Dépose, pose du réservoir de carburant · ar4710p4100msc · Mercedes-Benz WIS

AR47.10-P-4100MSC

Dépose, pose du réservoir de carburant

17.09.2019

Type	167 avec moteur 176
Type	167 avec moteur 256.9
Type	167 avec moteur 264

P47.10-A007-09

1	Réservoir de carburant	5	Conduite de purge
2	Point de séparation	6	Tirant
3	Rubans de fixation	7	Vis
4	Ecrou	8	Conduite de carburant

10	Tube de remplissage réservoir de carburant
11	Supports (2 pièces)
12	Conduite de purge
13	Conduite de purge
14	Vis
15	Ecrou

P47.10-A008-06

 Danger	Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.	Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements de protection pour manipuler le carburant.	AS47.00-Z-0001-01A
 Attention	Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive	Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. Ébarber les tôles de réparation.	AS00.00-Z-0017-01A
Remarque technique	Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation		AH00.00-P-0020-01A
Remarque technique	Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants		AH00.00-N-0001-01A
Remarque technique	Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers		AH00.00-P-5000-01A
Remarque technique	Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique		AH54.00-P-0001-01A
	Remarques concernant les composants de sécurité		AH00.00-Z-0019-01A
 	Déposer, poser
1	Vider le réservoir de carburant (1).	Si la pompe à carburant est intacte Type 167 avec moteur 176 Type 167 avec moteur 256.9	AR47.10-P-4001MSC
		Si la pompe à carburant est défectueuseType 167 avec moteur 176 Type 167 avec moteur 256.9 Type 167 avec moteur 264	AR47.10-P-4000MSC
2	Déposer l'arbre de transmission		AR41.10-P-0050MSC
3	Déposer la doublure d'aile arrière droite.		AR88.10-P-1302ME
4	Déposer le logement de trappe de réservoir.		AR88.60-P-2001ME
5	Dévisser la vis (14).	 Vis support tubulure de remplissage sur plancher porteur	*BA47.10-P-1006-01J
6	Démonter la conduite de purge (12) du tube de remplissage du réservoir de carburant (10) et les obturer avec des bouchons appropriés.	 Jeu de bouchons	*129589009100
7	Démonter les supports (11) de la carrosserie.	 Vis/écrou collier tube de remplissage réservoir de carburant sur plancher porteur	*BA47.10-P-1007-01J
8	Dévisser l'écrou (15).	 Écrou raccord de masse sur support tubulure de remplissage	*BA47.10-P-1005-01J
9	Démonter la conduite de purge (13) du réservoir à charbon actif.		AR47.30-P-8212MSC
10	Nettoyer le point de sectionnement (2).	Nettoyant de montage	*BR00.45-Z-1028-04A
11	Nettoyer la conduite de carburant (8) dans la zone de la pompe de dosage.	Nettoyant de montage	*BR00.45-Z-1028-04A
12	Débrancher la conduite de purge (5) du point de sectionnement et l'obturer avec des bouchons appropriés.	 Jeu de bouchons	*129589009100
13	Déverrouiller et débrancher les conduites de carburant du point de sectionnement (2), recueillir le carburant qui s'écoule dans un récipient approprié et obturer les conduites avec des bouchons appropriés.	 Jeu de bouchons	*129589009100
14	Débrancher la conduite de carburant (8) de la pompe de dosage, recueillir le carburant qui s'écoule avec un récipient approprié et obturer les raccords avec des bouchons appropriés.	 Pose: remplacer le collier en cas d’usure.
		 Pince à colliers encliquetables	*171589003700
		 Jeu de bouchons	*129589009100
15	Déposer le tirant(6)	 Pose: Remplacer les vis.
		 Vis autobloquante support d'essieu arrière avant et arrière sur plancher porteur	*BA35.10-P-1001-01K
		 Vis barre de berceau d'essieu arrière sur plancher porteur	*BA35.10-P-1002-01K
16	Soutenir le réservoir de carburant (1).
	000 588 10 62 00 Plaque de fixation		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Support d'organe		WS01.00-P-0092B
17	Dévisser les vis et démonter les colliers de serrage (3).	 Vis sangle réservoir de carburant sur dessous de caisse	*BA47.10-P-1003-01J
18	Dévisser les vis (7).	 Vis réservoir de carburant sur dessous de caisse	*BA47.10-P-1002-01J
19	Dévisser l'écrou (4).	 Écrou autobloquant réservoir de carburant sur dessous de caisse	*BA47.10-P-1001-01J
20	Abaisser lentement et légèrement le réservoir de carburant (1).
	000 588 10 62 00 Plaque de fixation		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Support d'organe		WS01.00-P-0092B
		 L’aide d’un assistant est nécessaire.
21	Déverrouiller et débrancher les connecteurs électriques de la pompe à carburant.		AR47.20-P-5710MSC
22	Démonter le faisceau de câbles électriques du réservoir de carburant (1).
23	Continuer à abaisser lentement le réservoir de carburant (1) puis le démonter.
	000 588 10 62 00 Plaque de fixation		WS26.00-P-3309B
	000 588 11 62 00 Support d'organe		WS01.00-P-0092B
		 L’aide d’un assistant est nécessaire.
24	Déposer la pompe à carburant	En cas de remplacement du réservoir de carburant (1).
			AR47.20-P-5710MSC
25	Effectuer la pose dans l’ordre inverse.
 Avertissement	Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne	Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.	AS00.00-Z-0005-01A
26	Effectuer un essai de fonctionnement du moteur et contrôler l’étanchéité du système d’alimentation en carburant.

 Support d'essieu arrière

Numéro	Désignation				Type 167
BA35.10-P-1001-01K	Vis autobloquante support d'essieu arrière avant et arrière sur plancher porteur	M141,5	1e passe	Nm	100
			2e passe	°	-180
			3e niveau	Nm	100
			4e niveau	°	90

 Support d'essieu arrière

Numéro	Désignation			Type 167
BA35.10-P-1002-01K	Vis barre de berceau d'essieu arrière sur plancher porteur	M8	Nm	24

 Réservoir de carburant

Numéro	Désignation		Type 167
BA47.10-P-1001-01J	Écrou autobloquant réservoir de carburant sur dessous de caisse	Nm	24

 Réservoir de carburant

Numéro	Désignation		Type 167
BA47.10-P-1002-01J	Vis réservoir de carburant sur dessous de caisse	Nm	24

 Réservoir de carburant

Numéro	Désignation		Type 167
BA47.10-P-1003-01J	Vis sangle réservoir de carburant sur dessous de caisse	Nm	32

 Réservoir de carburant

Numéro	Désignation		Type 167
BA47.10-P-1005-01J	Écrou raccord de masse sur support tubulure de remplissage	Nm	8

 Réservoir de carburant

Numéro	Désignation		Type 167
BA47.10-P-1006-01J	Vis support tubulure de remplissage sur plancher porteur	Nm	24

 Réservoir de carburant

Numéro	Désignation		Type 167
BA47.10-P-1007-01J	Vis/écrou collier tube de remplissage réservoir de carburant sur plancher porteur	Nm	8

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

171 589 00 37 00

Pince à colliers encliquetables

Matériel de réparation

Numéro	Désignation	Réf.
BR00.45-Z-1028-04A	Nettoyant de montage	Adolf Würth GmbH & Co. KG Reinhold-Würth-Str. 12-17 74653 Künzelsau-Gaisbach Allemagne Tél. +49 7940 15-0 Fax +49 7940 15-1000 http://www.wuerth.de

Documents référencés

ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
ah0000p002001a Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation
ah0000p500001a Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
ah0000z001901a Remarques concernant les composants de sécurité
ah5400p000101a Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique
ar4110p0050msc Déposer, poser l'arbre de transmission
ar4710p4000msc Si la pompe d'alimentation est défectueuse, vider le réservoir à carburant
ar4710p4001msc Vidage, remplissage du réservoir de carburant
ar4720p5710msc Dépose, pose de la pompe à carburant
ar4730p8212msc Dépose, pose du réservoir de charbon actif
ar8810p1302me Déposer, poser la doublure d'aile arrière
ar8860p2001me Déposer, poser la cuvette de remplissage du réservoir
as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive
as4700z000101a Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant
ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Support d'organe
ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Plaque de fixation