AR42.80-D-1600F | Contrôler, régler le frein asservi à la charge (ALB) | 13.1.10 |
TYPE XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7
TYPE 903.61 /66, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada
TYPE 903.61 /66, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA
TYPE 903.61 /66, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique
D42.80-0007-05
1 Unité hydraulique
2 Raccords de contrôle maître-cylindre
3 Réservoir
4 Correcteur ALB Twin
5 Raccord de contrôle correcteur ALB Twin à gauche
6 Raccord de contrôle correcteur ALB Twin à droite
Représentation sur le type WD2YD241
D42.80-0006-01
D42.80-0005-01
2 Raccord de contrôle maître-cylindre
5 Raccord de contrôle correcteur ALB Twin à gauche
6 Raccord de contrôle correcteur ALB Twin à droite
| Contrôler | ||
Danger ! | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans les bidons prévus et identifiés à cet effet. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein | |
| Remarques concernant le liquide de frein | ||
| Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage | ||
| La remise en état des régulateurs Twin est impossible. | ||
Remplacer systématiquement le correcteur en cas de dysfonctionnement ou de défaillance. | |||
| Remarques relatives au réglage du frein asservi à la charge sur essieu | ||
1 | Contrôler l'actionnement du frein asservi à la charge sur essieu | Au besoin, remplacer les coussinets de palier. | |
Jeu de déviation. | |||
Graisse longue durée | |||
2 | Contrôler le levier d'actionnement du correcteur de freinage ALB Twin | ||
3 | Brancher un manomètre sur le raccord de contrôle du maître-cylindre (2) | ||
4 | Raccorder le manomètre au raccord de contrôle de l'étrier de frein arrière droit (6) sur le correcteur ALB Twin. | ||
5 | Purger les deux manomètres | ||
6 | Contrôler la pression de freinage du correcteur ALB | ||
| |||
Pression initiale | |||
7 | Débrancher le manomètre du raccord de contrôle (6) | ||
8 | Raccorder le manomètre au raccord de contrôle de l'étrier de frein arrière gauche (5) sur le correcteur ALB Twin. | ||
9 | Purger le manomètre | ||
10 | Contrôler la pression de freinage du correcteur ALB | ||
| |||
Pression initiale | |||
11 | Comparer la valeur initiale du frein arrière droit avec la valeur de sortie du frein arrière gauche. | Si l'écart des deux valeurs de pression de sortie est supérieur à la tolérance admissible | |
Remplacer le correcteur de freinage ALB Twin. | |||
12 | Régler le correcteur de freinage ALB | ||
| |||
13 | Débrancher le contrôleur de pression | ||
14 | Purger le système de freinage. | Après le contrôle, ne purger que les étriers de frein auxquels le contrôleur de pression était raccordé. | |
15 | Contrôler le niveau de liquide dans le réservoir, le rectifier si nécessaire | ||
| |||
16 | Contrôler l'étanchéité du système de freinage |
Valeurs de contrôle et de réglage correcteur de freinage ALB
Numéro | Désignation | Type | ||
BE42.80-N-1001-01A | Contrôle de pression correcteur de freinage ALB | Pression initiale | bars | 100 |
Écart maximum de pression de sortie entre la gauche et la droite | bars | 6 | ||
BE42.80-N-1002-01A | Tringlerie du correcteur de freinage ALB | Jeu de déviation maximum de la tringle de commande | mm | 15 |
Voir figure | ||||
Valeurs de contrôle et de réglage correcteur de freinage ALB
Numéro | Désignation | Type 690.611/63/64, | Type 690.612/613, | ||
BE42.80-N-1001-01A | Contrôle de pression correcteur de freinage ALB | Pression initiale | bars | 100 | 100 |
Écart maximum de pression de sortie entre la gauche et la droite | bars | 6 | 6 | ||
BE42.80-N-1002-01A | Tringlerie du correcteur de freinage ALB | Jeu de déviation maximum de la tringle de commande | mm | 15 | 15 |
Voir figure | |||||
000 589 18 31 00
385 589 05 21 00
Balance
Pousse-pédale
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1001-06A | Graisse longue durée | A 000 989 63 51 11 |
Documents référencés
- ah4200p000301a Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage
- ah4250p000101a Remarques concernant le liquide de frein
- ah4280n000101a Remarques relatives au réglage du frein asservi à la charge sur essieu
- ap4250d4210b Contrôler, rectifier le niveau de liquide du système de freinage hydraulique
- ar4210d0010b Purger le système de freinage.
- ar4280d160001a Contrôler la pression de freinage du correcteur ALB
- ar4280d160301a Régler le correcteur de freinage ALB
- ar4280d160302a Correcteur de freinage asservi à la charge (ALB) Contrôler la commande, déposer, poser
- ar4280d160304a Contrôler le levier d'actionnement du correcteur de freinage ALB Twin
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.