Déposer, poser le régleur de tringlerie automatique

AR42.15-W-0010A

Déposer, poser le régleur de tringlerie automatique

17.09.2015

Type

374, 375.3, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4

Essieu avant avec frein à tambour

Type

930, 932, 933, 934

Essieu avant avec frein à tambour avec capteur d'usure de garniture de frein

Représentation sur l'essieu avant 730.1

1

Axe

2

Rondelle

3

Goupille fendue

4

Régulateur de tringlerie

5

Vis de réglage

6

Axe de came de frein

7

Capteur d'usure des garnitures de frein

8

Rondelle

9

Circlip

10

Vis

11

Vis

12

Bras de commande



Déposer

1

Immobiliser le véhicule en mettant des cales

2

Déposer le capteur d'usure des garnitures de frein (7)

AR42.10-W-1050A

3

Ramener l'axe de came de frein (6) et le régleur (4) dans leur position initiale en agissant sur la vis de réglage (5)

 Tourner la vis de réglage (5) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Des craquements se font entendre au dévissage.

4

Déposer l'axe (1)

5

Dévisser la vis (11) du bras de commande (12)

6

Déposer le dispositif de rattrapage de jeu (4) de l'arbre de came de frein (6)



Régleur automatique de tringlerie modifié

BT42.15-W-0001-01A

7

Déposer la rondelle de compensation de l'arbre de came de frein (6)

 La rondelle de compensation n'est pas visible sur le graphique. Elle se trouve entre le régleur de tringlerie (4) et le support de palier.



Poser

8

Repousser la rondelle de compensation sur l'arbre de came de frein (6)

9

Appliquer le dispositif de rattrapage de jeu (4) sur l'arbre de came de frein (6)



Régleur automatique de tringlerie modifié

BT42.15-W-0001-01A

10

Mettre en place l'axe (1)

 L'axe (1) doit pouvoir être mis en place sans contrainte.

11

Monter la rondelle (2) et bloquer l'axe (1) avec une nouvelle goupille (3)

12

Régler le bras de commande (12) sur le régleur de tringlerie (4)

AR42.15-W-0010-02A

 Essieu AVVis bras de commande sur support de palier

*BA42.15-N-1003-01A

13

Contrôler, régler le jeu axial de l'arbre à came de frein (6)

AR42.15-W-1050-02A

Jeu axial de l'axe de came de frein entre la came de frein et le support de frein

*BE42.15-N-1001-01A

14

Poser le capteur d'usure des garnitures de frein (7)

AR42.10-W-1050A

Valeurs de contrôle partie mécanique

Numéro

Désignation

Type 374, 375.3, 958.2/4

Type 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954

BE42.15-N-1001-01A

Jeu axial de l'axe de came de frein entre la came de frein et le support de frein

mm

1,0

1,0

Valeurs de contrôle partie mécanique

Numéro

Désignation

Type 949

BE42.15-N-1001-01A

Jeu axial de l'axe de came de frein entre la came de frein et le support de frein

mm

1,0

 Frein partie mécanique

Numéro

Désignation

Type 375.3, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954
Essieu avant

Type 375.3, 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954
Essieu arrière

BA42.15-N-1003-01A

Vis bras de commande sur support de palier

Nm

22

22

 Frein partie mécanique

Numéro

Désignation

Type 940, 942, 943, 944
Essieu avant

Type 940, 942, 943, 944
Essieu arrière

BA42.15-N-1003-01A

Vis bras de commande sur support de palier

Nm

22

22

 Frein partie mécanique

Numéro

Désignation

Type 949
Essieu avant

Type 949
Essieu arrière

BA42.15-N-1003-01A

Vis bras de commande sur support de palier

Nm

22

22