Dépose, pose de l'essieu arrière complet

AR35.10-P-0010R

Dépose, pose de l'essieu arrière complet

31.8.11

29.6.10

Valeur modifiée: Écrou autobloquant flector sur arbre de transmission arrière ou sur différentiel, M12

*BA41.10-P-1002-01A

 

Déposer, poser

 Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement de membres. Risque de blessure à la peau et aux yeux, par jaillissement à haute pression du liquide de frein lors de travaux sur le système de freinage SBC

Désactiver le système de freinage SBC avec le STAR DIAGNOSIS.

AS42.46-Z-0001-01A

 Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

 Danger !

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans les bidons prévus et identifiés à cet effet. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein

AS42.50-Z-0001-01A

 Danger !

Risque de blessure à la peau et aux yeux par des projection de liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide hydraulique

Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0013-01A



Instructions relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

 Pose

Attention remarque importante: Les filetages dans le plancher porteur doivent être obligatoirement retaillés et soufflés, car les restes de colle à l'intérieur du filetage empêchent d'atteindre la force de presserrage nécessaire de la vis, malgré l'application du couple et de l'angle de rotation spécifiés.
Si cette consigne n'est pas respectée, des forces de flexion vont s'exercer sur la vis du fait de la précontrainte erronée de la vis, pouvant provoquer une rupture de celle-ci



Lors de travaux sur l'essieu arrière (1), veiller à ce que les surfaces des pièces en aluminium ne soient pas rayées, fissurées ou entaillées. Ceci réduirait la durée de vie des pièces

 Pose

Serrer les vis et écrous des composants du châssis seulement lorsque le véhicule se trouve en ordre de marche

1

Lever le véhicule avec le pont élévateur

2

Désactiver le système de freinage SBC avec le STAR DIAGNOSIS.

Véhicules avec Sensotronic Brake Control (SBC)

 Effectuer les séquences suivantes dans le STAR DIAGNOSIS :

Sélectionner le point de menu "SBC-Sensotronic Brake Control"/"Désactiver le système 'SBC' ".

Puis effectuer toutes les séquences de haut en bas.



Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage

AH42.00-P-0003-01A

3

Déposer les roues arrière



Déposer, poser les roues

AP40.10-P-4050Z

4

Déposer le système d'échappement

Type 230.470 /472 /474

AR49.10-P-7000RA

Type 230.454/ 456/ 458/ 467/ 471/ 475

AR49.10-P-7000R

Type 230.476/ 477/ 479

AR49.10-P-7000RB

5

Déposer l'écran pare-chaleur inférieur de l'arbre de transmission

6

Démonter l'arbre de transmission arrière (106) de la bride du différentiel arrière

 Le flector reste monté sur l'arbre de transmission arrière.

AR41.10-P-0050-04I



*BA41.10-P-1002-01A

7

Détacher les douilles d'ajustement du flector sur la bride

AR41.10-P-0050-09I



Mandrin de desserrage des douilles d'ajustage dans les flectors

WF58.50-P-4110-01A

8

Détacher les vis du palier intermédiaire d'arbre de transmission (106a) et déposer l'arbre de transmission arrière (106)

 Pose : Emboîter l'arbre de transmission en faisant attention à sa disposition correcte.

AR41.10-P-0050-05I



Graisse longue durée (classe NLGI 2)

BB00.40-P-0266-02A



*BA41.40-P-1001-01A

9

Décrocher les câbles de commande de frein (112a) sur le compensateur de longueur de câble (91) et les déclipser du support

AR42.20-P-0520-03R



*BA42.20-P-1005-01A



*129589116300

10

Déposer l'écran pare-chaleur gauche (2a) et l'écran pare-chaleur droit (2b)

11

Dévisser les vis arrière des revêtements de dessous de caisse de la doublure d'aile

Véhicules avec code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series"

AR61.30-P-1001R

 Dévisser les deux vis arrière du revêtement de dessous de caisse correspondant et pousser les revêtements de dessous de caisse vers le bas.

12

Débrancher les connecteurs (X62/1, X62/2)

13

Décomprimer le système ABC

Véhicules avec code (487) suspension active (ABC)

AR32.50-P-0001-01N



Remarques relatives à la suspension active

AH32.50-P-0001-01N



*BA32.50-P-1001-02B

14

Défaire les fermetures rapides (41a) des conduites hydrauliques

Véhicules avec code (487) suspension active (ABC)

 Faire attention à ce qu'aucune saleté ne pénètre dans les raccords rapides (41a) ouverts, ce qui pourrait provoquer une défaillance du système ABC.

 Contrôler les capuchons de protection (41b) et les remplacer s'ils sont endommagés.

 Pose: Faire attention à ce que les fermetures rapides (41a) se verrouillent complètement.

15

Enlever les conduites hydrauliques avec les gaines des étriers de fixation (flèche) et les mettre de côté

Véhicules avec code (487) suspension active (ABC)

16

Démonter les jambes de suspension (41) des bras de suspension

 Pose : Les vis des jambes de suspension (41) ne doivent être serrées qu'en ordre de marche, sous peine d'endommagement des bras de suspension.

Véhicules sans code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series" : Démonter les recouvrements par-dessus les bras de suspension.



*BA32.25-P-1005-04B

17

Débrancher les connecteurs électriques de la pompe à liquide de refroidissement du différentiel essieu arrière (M75) et du sélecteur de température du circuit de refroidissement de différentiel essieu arrière (S25/1)

Véhicules avec code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series"

 Déclipser les câbles électriques des passages de câble.

 Pose : En cas de besoin, remplacer le serre-câble.

18

Débrancher la fiche sur le capteur de niveau et déclipser le câble électrique du passage de câble

 Pose : En cas de besoin remplacer le serre-câble.

19

Déposer la tige de réglage du capteur de niveau (122a) du bras de suspension inférieur

Véhicules sans code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series"

20

Dévisser les conduites de frein des flexibles de frein (111e)

Véhicules sans code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series"

 Obturer immédiatement les raccords de conduite avec des bouchons.



*129589009100

 Pose : Les flexibles de frein ne doivent pas être tordus après le serrage (risque de déchirure).



Remarques concernant le liquide de frein

AH42.50-P-0001-01A



Remarques relatives à la pose des flexibles de frein

AH42.10-P-9406-01A



*BA42.10-P-1001-04A

21

Démonter l'étrier de frein des supports de roue

Véhicules avec code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series"

AR42.10-P-0080RA

 Fixer les étriers de frein (111) sans contrainte sur le véhicule pour délester les flexibles de frein de façon à ne pas les endommager au cours des travaux de réparation.

22

Monter les plateaux de protection pour les tôles de recouvrement du frein.

AR42.00-P-0100-01A



*220589013100

23

Soutenir et arrimer l'essieu arrière (1) au niveau du différentiel

 Sur les véhicules avec code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series" la pompe à liquide de refroidissement du différentiel essieu arrière (M75) est placée plus bas que le différentiel, il faut donc la soutenir avec précaution, sous peine de l'endommager.

24

Détacher les vis (1c, 1d) de la suspension d'essieu arrière

 Pose: Retailler le filetage dans le plancher porteur et le nettoyer à l'air comprimé.

 Utiliser de nouvelles vis.



*BA35.10-P-1001-01E



*BA35.10-P-1002-01E

25

Abaisser l'essieu arrière (1)

 Ne pas coincer les câbles de commande de frein (112a) ni les conduites.

26

Contrôler l'endommagement de l'essieu arrière (1) et remplacer les pièces endommagées

27

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

28

Contrôler le niveau d'huile dans le différentiel, faire l'appoint si nécessaire

Véhicules sans code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series"

AR35.31-P-0520-03I

Véhicules avec code (P99) Modèle spécial "AMG Black Series"

AR35.31-P-0520-03RBS

 Un mélange de l'ancienne huile universelle pour engrenages hypoïdes et la nouvelle huile pour engrenages hypoïdes FE devrait être évité dans l'intérêt d'un meilleur comportement Fuel-Economy.

 Remarque importante: Seule l'huile de pont arrière du type CASTROL SAF-XJ est admissible pour le type 230.479.



Vis de remplissage et de vidange d'huile sur le différentiel modifiée

Au cours de la production à partir de 19.01.04

BT35.31-P-0015-01A



*BA35.31-P-1002-02A

 Capacité différentiel arrière Ø 198 mm

*BF35.31-P-1002-01L

 Capacité différentiel Ø 200 mm

*BF35.31-P-1006-01L

 Capacité différentiel arrière Ø 210 mm

*BF35.31-P-1001-01L

 Capacité différentiel arrière Ø 215 mm

*BF35.31-P-1004-01L

Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Produit d'étanchéité Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

29

Purger le système de freinage SBC avec le STAR DIAGNOSIS

Véhicules avec Sensotronic Brake Control (SBC)

AR42.10-P-0012R

 Effectuer les séquences suivantes dans le STAR DIAGNOSIS :

Sélectionner le point de menu "Mise en service vers réparation"/"Après l'ouverture ou le remplacement d'un ou plusieurs flexibles de frein".

Puis effectuer toutes les séquences de haut en bas.

 Pour effectuer la purge, respecter absolument les instructions données dans le document "Purger le système de freinage avec le STAR DIAGNOSIS".

 Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

30

Remplir et purger le circuit de la suspension active (ABC)

Véhicules avec code (487) suspension active (ABC)

AR32.50-P-0021N

31

Effectuer le contrôle de la géométrie du train de roulement

AR40.20-P-0200R

Numéro

Désignation

Type 230

BA35.10-P-1001-01E

Vis autobloquante du silentbloc avant du support d'essieu arrière sur plancher porteur

1e passe

Nm

90

2e passe

°

60

BA35.10-P-1002-01E

Vis autobloquante du silentbloc arrière du berceau arrière sur plancher porteur

1e passe

Nm

90

2e passe

°

60

Numéro

Désignation

Type
230 sauf code P99

Type
230. avec code P99

BA32.25-P-1005-04B

Écrou jambe de suspension arrière sur bras de suspension

Nm

150

110

Numéro

Désignation

Type
230 sauf code P99

BA35.31-P-1002-02A

Vis de remplissage d'huile du différentiel

Nm

50

Numéro

Désignation

Type
230

BA41.10-P-1002-01A

Écrou autobloquant flector sur arbre de transmission arrière ou sur différentiel

M10

Nm

-

M12

Nm

68

Numéro

Désignation

Type 230

BA41.40-P-1001-01A

Vis palier intermédiaire d'arbre de transmission sur plancher porteur

Vis autotaraudeuse

Nm

23

Vis avec rondelle

Nm

-

Vis avec embase et pointe de centrage

Nm

-

Vis à embase sans pointe de centrage

Nm

-

Numéro

Désignation

Type
230 sauf code P99

Type
230. avec code P99

BA42.10-P-1001-04A

Conduite de frein sur flexible de frein

Nm

14

14

Numéro

Désignation

Type
230

BA42.20-P-1005-01A

Vis câble de commande de frein sur compensation de la longueur du câble

Nm

12

Numéro

Désignation

Type
230

BA32.50-P-1001-02B

Vis de purge sur raccord soudé dans conduite hydraulique

M101

Nm

20

Numéro

Désignation

Type
230 sauf 230.470/472/474/479

Type
211.077/277,
type
230.470/472/
474/479

BF35.31-P-1001-01L

Capacité

Différentiel Ø 210 mm dans différentiel 210E

Litres

1,6

-

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0235-07A

-

BF35.31-P-1002-01L

Capacité

Différentiel Ø 198 mm

Litres

1,1

-

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0235-07A

-

BF35.31-P-1004-01L

Capacité

Différentiel Ø 215 mm

Litres

1,2

1,2

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-61A

BF35.31-P-1006-01L

Capacité

Différentiel arrière Ø 200mm sur différentiel arrière 200FE

Litres

1,1

-

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0235-07A

-

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1061-01A

Produit d'étanchéité Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10