Représenté sur type 470, côté gauche du véhicule |
1 | Goupille fendue |
2 | Demi-essieu avant |
3 | Articulation de barre d'accouplement |
4 | Stabilisateur |
5 | Ecrou |
6 | Biellette de barre stabilisatrice |
7 | Demi-arbre de roue avant |
8 | Ecrou |
9 | Goupille fendue |
10 | Fusée d'essieu |
11 | Flexible de frein |
12 | Bras transversal inférieur |
13 | Jambe de suspension |
S33.10-A000-06
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Avertissement | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement | |||
| Déposer | ||
1 | Déposer la roue avant correspondante. | ||
2 | Déposer la goupille fendue (9). | Éliminer la goupille fendue (9). | |
3 | Déposer le chapeau de moyeu de la roue avant. | Type 470, 471 avec code R1A (43,2 cm (17'') roues en alliage léger avec design à 6 rayons), Type 470, 471 avec code R1C (45,7 cm (18'') roues en alliage léger avec design à 6 doubles rayons), Type 470, 471 avec code R1E (48,3 cm (19'') roues en alliage léger avec design à 6 doubles rayons) | |
4 | Monter la roue avant avec trois écrous de roue. | ||
5 | Abaisser le véhicule. | La roue avant doit être en contact avec le sol. | |
6 | Dévisser l'écrou (8). | ||
7 | Démonter la roue avant. | ||
8 | Démonter le flexible de frein (11) de la conduite de frein. | ||
Obturer les raccords immédiatement. | |||
9 | Démonter le câble électrique du capteur de régime. | ||
Pour cela, débrancher le connecteur électrique du capteur de régime et démonter le câble électrique du capteur de régime au niveau de la carrosserie. | |||
10 | Démonter la biellette de barre de torsion (6) de la barre stabilisatrice (4). | ||
11 | Démonter l'articulation de la barre d'accouplement (3) de la fusée d'essieu (10). | ||
Extracteur | |||
12 | Soutenir le demi-essieu avant (2) et le bloquer avec la sangle de serrage pour l'empêcher de tomber. | ||
| 000 588 10 62 00 Plaque de fixation | ||
| 000 588 11 62 00 Support d'organe | ||
Appareils/outils du commerce | |||
13 | Démonter le bras transversal supérieur de la fusée d'essieu(10). | ||
14 | Démonter le bras transversal inférieur (12) du berceau d'essieu avant. | ||
15 | Démonter la jambe de suspension (13) de la carrosserie. | ||
16 | Basculer latéralement la fusée d'essieu (10) tout en retirant l'arbre de roue avant (7) du moyeu de roue. | ||
17 | Bloquer l'arbre de roue avant (7) pour l'empêcher de tomber. | ||
18 | Abaisser le demi-essieu avant (2) et le déposer. | ||
| 000 588 11 62 00 Support d'organe | ||
| 000 588 10 62 00 Plaque de fixation | ||
Le demi-essieu avant (2) est constitué de la fusée d'essieu (10), de la jambe de suspension (13) et du bras transversal inférieur (12). | |||
| Poser | ||
19 | Positionner le demi-essieu avant (2) avec le support d'organe et la plaque de fixation sur le véhicule. | ||
| 000 588 11 62 00 Support d'organe | ||
| 000 588 10 62 00 Plaque de fixation | ||
20 | Introduire l'arbre de roue avant (7) dans le moyeu de roue. | ||
21 | Visser l'écrou (8) légèrement à la main. | ||
22 | Monter la jambe de suspension (13) sur la carrosserie. | ||
23 | Monter le bras transversal inférieur (12) sur le berceau d'essieu avant. | ||
24 | Monter le bras transversal supérieur sur la fusée d'essieu(10). | ||
25 | Monter l'articulation de la barre d'accouplement (3) sur la fusée d'essieu (10). | ||
Remplacer la goupille fendue (1). | |||
Ecrou articulation de barre d'accouplement sur fusée d'essieu | |||
26 | Monter la biellette de barre de torsion (6) sur la barre stabilisatrice (4). | ||
Remplacer l'écrou (5). | |||
27 | Brancher le connecteur électrique du capteur de régime et monter le câble électrique du capteur de régime au niveau de la carrosserie. | ||
28 | Monter le flexible de frein (11) sur la conduite de frein. | ||
29 | Retirer le support d'organe et la plaque de fixation ainsi que la sangle de serrage. | ||
| 000 588 11 62 00 Support d'organe | ||
| 000 588 10 62 00 Plaque de fixation | ||
Appareils/outils du commerce | |||
30 | Monter la roue avant avec trois écrous de roue. | ||
31 | Abaisser le véhicule. | La roue avant doit être en contact avec le sol. | |
32 | Serrer l'écrou (8). | Ecrou demi-arbre de roue avant sur moyeu de roue | |
33 | Démonter la roue avant. | ||
34 | Poser une goupille fendue neuve (9). | ||
35 | Monter le chapeau de moyeu sur la roue avant. | Type 470, 471 avec code R1A (43,2 cm (17'') roues en alliage léger avec design à 6 rayons), Type 470, 471 avec code R1C (45,7 cm (18'') roues en alliage léger avec design à 6 doubles rayons), Type 470, 471 avec code R1E (48,3 cm (19'') roues en alliage léger avec design à 6 doubles rayons) | |
36 | Monter la roue avant. | ||
37 | Purger le système de freinage. | ||
38 | Procéder au contrôle de la géométrie des trains AV et AR. |
221 589 05 33 00
Extracteur
Documents référencés
- ah0000p010001a Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement
- ar3225s1017p Déposer, poser la jambe de suspension avant
- ar3235s3330p Déposer, poser la tringlerie de barre stabilisatrice avant
- ar3320s0500p Déposer, poser le bras oscillant transversal supérieur
- ar3320s0510p Déposer, poser le bras transversal inférieur
- ar4010s1100p Démonter, monter les roues
- ar4020s0200p
- ar4020s0200p Contrôle de la géométrie des trains AV et AR
- ar4210s0010p Purger le système de freinage.
- ar4210s0026p Déposer, poser le flexible de frein sur l'essieu avant
- ar4230s0713p Déposer, poser le capteur de vitesse avant
- ar4640s020002p Extraire la rotule de barre d'accouplement de la fusée d'essieu, la monter
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Support d'organe
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Plaque de fixation