Dépose, pose du ressort arrière

AR32.20-D-0230FA

Dépose, pose du ressort arrière

14.02.2017

Type

909.63

Représenté sur le côté gauche du véhicule

1

Étrier de ressort

2

Plaque de ressort

3

Ecrou

4

Ressort d'essieu arrière

5

Vis

6

Ecrou

7

Jumelle de ressort

8

Vis

9

Ecrou

10

Vis

11

Ecrou

 FRA: Warnung

Risque de blessure par coincement ou écrasement lors d'interventions sur des ressorts ou des corps de ressorts en précontrainte

Utiliser seulement des dispositifs de serrage homologués, le cas échéant isoler en plus la zone de danger. Contrôler l'état et le bon fonctionnement des outils spéciaux (contrôle visuel). Porter des gants de protection.

AS00.00-Z-0001-01A

 FRA: Gefahr

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

FRA: Hinweis

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement

AH00.00-P-0100-01A



Déposer

1

Bloquer le véhicule sur le pont élévateur

AR00.60-D-0100F

2

Soutenir l'essieu arrière avec un support d'organe



000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B

3

Dévisser les écrous (6) et démonter les deux étriers de ressort (1) et la plaque de ressort  (2)

4

Dévisser l'écrou (3), retirer la vis (5) et déposer le ressort d'essieu arrière (4) de la main de ressort avant

5

Dévisser l'écrou (9), retirer la vis (10) et déposer le ressort d'essieu arrière (4) avec la jumelle de ressort (7) de la main de ressort arrière

6

Abaisser l'essieu arrière et déposer le ressort d'essieu arrière (4) avec la jumelle de ressort (7)


Abaisser l'essieu arrière avec précaution.
Sinon il peut en résulter des endommagements au niveau des flexibles de frein.

7

Dévisser l'écrou (11), retirer la vis (8) et déposer la jumelle de ressort (7) du ressort d'essieu arrière  (4)



Contrôler

8

Contrôler les coussinets de palier dans le ressort d'essieu arrière (4) et la jumelle de ressort (7)

En cas d'endommagement ou d'usure



Remplacer les coussinets de palier dans le ressort d'essieu arrière (4) ou la jumelle de ressort (7).

AR32.20-D-6721FA



Poser

9

Positionner la jumelle de ressort (7) sur l'alésage de palier arrière du ressort d'essieu arrière (4) avec la vis (8) ainsi que l'écrou (11) et régler la cote de montage du ressort d'essieu arrière (4)

AR32.20-D-0230-01F

 Le petit alésage de palier du ressort d'essieu arrière (4) est monté à l'arrière dans le sens de la marche.

 Remplacer l'écrou (11).

 Ressort d'essieu arrière sur jumelle de ressort arrière

*BA32.20-N-1003-03A

Cote de montage

*BE32.20-N-1001-02A

10

Positionner le ressort d'essieu arrière (4) sur la main de ressort avant et serrer légèrement la vis (5) avec l'écrou (3) à la main

 Remplacer l'écrou (3).

11

Positionner la jumelle de ressort (7) sur la main de ressort arrière et serrer légèrement la vis (10) avec l'écrou (9) à la main

 Remplacer l'écrou (9).

12

Soulever l'essieu arrière



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B



000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B

 Faire attention à la pose correcte de l'étoquiau dans le trou de fixation de l'essieu arrière.

13

Positionner la plaque de ressort (2) et les étriers de ressort (1) sur le ressort d'essieu arrière (4) et serrer à fond les écrous (6)



AP32.20-D-3271R

 Remplacer les écrous (6).

 Les écrous (6) sur les étriers de ressort (1) doivent être resserrés après un trajet de 500 à 1 000 km.

 Etrier de ressort, ressort d'essieu arrière, sur essieu arrière

*BA32.20-N-1005-03A

14

Retirer le logement de groupes et la platine



000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B

15

Débloquer le véhicule sur le pont élévateur et l'abaisser

AR00.60-D-0100F

16

Serrer à fond les écrous (3, 9) sur la main de ressort avant et arrière


Les écrous (3, 9) doivent être serrés à fond à l'état comprimé.
Sinon il en résulte un endommagement des coussinets de palier.

 Jumelle de ressort sur main de ressort arrière

*BA32.20-N-1004-03A

 Ressort d'essieu arrière sur main de ressort avant

*BA32.20-N-1002-03A

Valeurs de contrôle et de réglage suspension acier essieu AR

Numéro

Désignation

Type 909.6

BE32.20-N-1001-02A

Cote de montage

Ressort d'essieu arrière

avec jumelle de ressort

mm

1470

Figure

AR32.20-D-0230-01F

 Suspension acier essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 909.63

BA32.20-N-1002-03A

Ressort d'essieu arrière sur main de ressort avant

M121,5

1e passe

Nm

-

2e niveau

°

-

M141,5

Nm

95

M161,5

Nm

-

M181,5

Nm

-

 Suspension acier essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 909.63

BA32.20-N-1003-03A

Ressort d'essieu arrière sur jumelle de ressort arrière

M121,5

1e passe

Nm

85

2e niveau

°

-

M161,5

Nm

-

 Suspension acier essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 909.63

BA32.20-N-1004-03A

Jumelle de ressort sur main de ressort arrière

M121,5

1e passe

Nm

90

2e niveau

°

-

M161,5

Nm

-

 Suspension acier essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 909.63

BA32.20-N-1005-03A

Etrier de ressort, ressort d'essieu arrière, sur essieu arrière

M141,5

Nm

170