Assembler la boîte de transfert

AR28.10-D-1002D

Assembler la boîte de transfert

15.1.10

29.11.07

Valeur modifiée: Huile de boîte de vitesses, quantité en cas de vidange d'huile

*BF28.10-N-1001-01D

Valeur modifiée: Huile de boîte de vitesses, Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

*BF28.10-N-1001-01D



Assemblage

1

Poser les bagues extérieures du roulement à rouleaux coniques (42, 47)

  Utiliser le roulement d'une hauteur totale de 21 mm

 Enfoncer les bagues extérieures de l'intérieur, à fleur de du carter

*460589151500

2

Monter les bagues extérieures du roulement à rouleaux coniques (38, 43)

  Utiliser le roulement d'une hauteur totale de 21 mm

 Enfoncer les bagues extérieures des roulements à rouleaux coniques depuis l'intérieur, en butée dans le carter

*389589011500

3

Nettoyer les portées de joint sur les deux parties du carter (20, 21) et sur le chapeau de palier (9)

4

Monter le couvercle de palier (9)

 Serrer les vis (7) uniformément en croix en utilisant les rondelles (8)

*BA28.40-N-1004-01E

 Remplacer le joint

5

Monter la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques (51)

  Utiliser le roulement d'une hauteur totale de 18,5 mm

 Enfoncer la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques depuis l'intérieur, en butée dans le carter

*389589011500

6

Monter la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques (5)

  Enfoncer la bague extérieure du roulement à rouleaux coniques en butée dans le carter

*343589021500

7

Monter les douilles (48)

AR28.10-D-1002-02A

Produit d'étanchéité

*BR00.45-Z-1026-01A

8

Préparer la fourchette de commande (50) pour le montage

AR28.50-D-1002-02A

Produit d'étanchéité

*BR00.45-Z-1026-01A

Lubrifiant

*BR00.45-Z-1001-06A

9

Monter l'arbre de sortie de l'essieu arrière (53)

AR28.50-D-1002-01B

Couple de frottement

*BE28.50-N-1001-01C

 Mandrin

*387589061500

 Mandrin

*750589021500

 Appareil de mesure du couple

*001589492100

 Clé de maintien

*717589003100

Plaque chauffante

10

Poser les roulements à rouleaux coniques (44, 46) sur l'arbre intermédiaire (45)

 Chauffer les roulements à rouleaux coniques à 125 °C

  Réenfoncer éventuellement avec un mandrin

*460589151500

11

Monter les roulements à rouleaux coniques (39, 41) sur l'arbre de sortie essieu avant (40) et visser l'écrou à embase (37)

 Chauffer les roulements à rouleaux coniques à 125 °C

  Réenfoncer éventuellement avec un mandrin

*460589151500



*BA28.50-N-1001-01B

12

Bloquer l'écrou à embase (37)

AR33.30-D-0085-03A

13

Assembler l'arbre primaire (55)

  Mettre en place le roulement à aiguilles (56), les pignons satellites (57) et le couvercle du porte-satellites (58) et les bloquer par des vis (59).

*BA28.50-N-1002-01B

14

Poser l'arbre primaire (55) avec la rondelle de friction (54) sur l'arbre de sortie de l'essieu arrière (53)

 Les gorges de lubrification de la rondelle de friction doivent se trouver en direction de l'arbre primaire.

 Faire adhérer la rondelle de friction sur l'arbre primaire avec de l'huile

15

Poser le manchon baladeur (60) avec le pignon de commande (61) sur l'arbre primaire (55)

 Faire attention à la position de montage du manchon baladeur:

L'épaulement le plus large doit se trouver en direction de la boîte de vitesses

16

Poser la rondelle entretoise (62) et la demi-bague intérieure du roulement (63) sur l'arbre primaire (55)

 Chauffer la demi-bague intérieure de roulement à 125 °C

  Réenfoncer éventuellement avec un mandrin

*000589101500

17

Mettre en place l'arbre de sortie de l'essieu avant (40) et l'arbre intermédiaire (45) dans le carter partie arrière (20)

18

Mettre en place le roulement à billes (64) dans le carter partie avant (21)

  Emmancher le roulement à billes de l'extérieur jusqu'à ce que la gorge soit complètement visible dans le carter

*389589011500

19

Monter le carter partie avant (21)

AR28.10-D-1002-01C



*BA28.40-N-1003-01E

Pince à circlip



Jeu de circlips pour la détermination de l'épaisseur du circlip

WF58.50-N-2810-01A

20

Mettre en place la demi-bague intérieure de roulement (65)

 Chauffer la demi-bague intérieure de roulement à

125 °C

  Réenfoncer éventuellement avec un mandrin

*000589101500

21

Monter les joints à lèvres (26, 34)

  Remplacer les joints à lèvres

*750589021500

22

Monter le couvercle (32)

 Remplacer le couvercle

23

Monter les brides d'accouplement (27, 35)

  Remplacer les écrous à collet.

*BA28.10-N-1006-01C

 Clé de maintien

*717589003100

24

Bloquer les écrous à collet (1, 28, 36)

AR33.30-D-0085-03A

25

Visser le manocontacteur (22)

  Remplacer le joint

*BA28.19-N-1003-01B

26

Monter la conduite d'huile (14)

  Remplacer les joints

*BA28.10-N-1008-01C

27

Remplir le chapeau de palier (9) d'huile et monter le bouchon fileté (11)



*BF28.10-N-1001-01D

  Remplacer le joint

*BA28.10-N-1009-01C



Pose

28

Monter la boîte de transfert

AR28.10-D-0100D

29

Remplir d'huile la boîte de transfert

AP28.00-D-2801A

Numéro

Désignation

Type 903.0/4, 904.0/4 avec code ZG2/ZG3

BE28.50-N-1001-01C

Couple de friction arbre de sortie de l'essieu arrière

Nm

1,5-2,0

Numéro

Désignation

Type 903.0/4/6, 904.0/4/6 avec code ZG2/ZG3

BA28.40-N-1003-01E

Écrou partie avant du carter sur partie arrière du carter

Nm

28

BA28.40-N-1004-01E

Vis chapeau de palier sur carter partie arrière

Nm

12

Numéro

Désignation

Type 903.0/4, 904.0/4
avec code ZG2

BA28.50-N-1001-01B

Écrou sur arbre de sortie essieu avant

Nm

200

BA28.50-N-1002-01B

Vis couvercle porte-satellites sur arbre primaire

Nm

30

Numéro

Désignation

Type 903.0/4, 904.0/4 avec code ZG2/ZG3

BA28.10-N-1006-01C

Écrou bride d'accouplement vers boîte de vitesses/vers essieu avant sur boîte de transfert

M261,5

Nm

300

BA28.10-N-1008-01C

Vis creuse conduite d'huile sur carter

M101

Nm

15

BA28.10-N-1009-01C

Bouchon fileté couvercle de palier

M101

Nm

10

Numéro

Désignation

Type 903.0/4/6, 904.0/4/6
avec code ZG2/ZG3

BA28.19-N-1003-01B

Transmetteur de température sur carter

Nm

9

Numéro

Désignation

Type 903.0/4/6, 904.0/4/6 avec code ZG2/ZG3

BF28.10-N-1001-01D

Huile de boîte de vitesses

Capacité à la vidange

Litres

1,0

Capacité au premier remplissage (avec remplissage du chapeau de palier)

Litres

1,0

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0236-12A

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1026-01A

Produit d'étanchéité Terostat 33

A 001 989 61 20

BR00.45-Z-1001-06A

Graisse longue durée

A 000 989 63 51 11