W28.10-1063-09
1 Joint à lèvres
2 Partie avant du carter de boîte de vitesses
3 Joint torique
4 Tige de commande
5 Fourchette de commande
6 Ressort de pression
7 Bague extérieure de roulement
8 Arbre primaire
9 Goupille cylindrique
10 Bague extérieure de roulement
21 Générateur d'impulsions en étoile
22 Rondelle
23 Vis
24 Joint
25 Vis de remplissage d'huile
26 Vis de vidange d'huile
B17 Capteur de vitesse
11 Arbre intermédiaire
12 Vis
13 Tôle d'arrêt
14 Racleur d'huile
15 Porte-satellites
16 Partie arrière du carter de boîte de vitesses
17 Rondelle à ressort
18 Vis
19 Bague extérieure de roulement
20 Bague extérieure de roulement
| Assemblage | ||
1 | Nettoyer le plan de joint sur la partie avant du carter (2) et sur la partie arrière du carter (16) | ||
2 | Contrôler le jeu axial de l'arbre de sortie sur la couronne | ||
| |||
| |||
3 | Poser les bagues extérieures de palier (19, 20) sur la partie arrière du carter (16) | Poser les bagues extérieures de palier en affleurement avec la face intérieure du carter. Utiliser le mandrin approprié. | |
4 | Mettre en place l'arbre intermédiaire (11) dans la partie arrière du carter (16) | ||
5 | Poser le segment racleur (14) | Poser le racleur d'huile avec un arrêtoir neuf (13) et visser les vis (12) à la main. Orienter le racleur d'huile vers la couronne, visser à fond et bloquer les vis. | |
Boîte de transfert 750.581 | |||
Boîte de transfert 750.552/554 | |||
6 | Mettre en place le porte-satellites (15) dans la couronne de l'arbre de sortie | ||
7 | Mettre en place le joint torique (3) dans la tringle de sélection (4) | ||
8 | Faire glisser la fourchette de commande (5) et le ressort de pression (6) sur la tringle de sélection (4) | ||
9 | Mettre en place la fourchette de commande (5) avec la tringle de sélection (4) dans le manchon coulissant de l'arbre primaire (8) | ||
10 | Poser l'arbre primaire (8) dans la partie arrière du carter (16) | Tenir le ressort de pression (6) en position de montage et veiller à ce que la tringle de sélection (4) glisse dans l'alésage sans se coincer. | |
11 | Poser la bague extérieure de roulement (7) | | |
12 | Poser la bague extérieure de roulement (10) | Utiliser le mandrin approprié. | |
13 | Monter la partie avant du carter (2) sur la partie arrière du carter (16) | Appliquer du produit d'étanchéité sur le plan de joint de la partie arrière du carter. | |
| |||
| |||
14 | Poser le joint à lèvres (1) et la bride de la boîte de transfert côté boîte de vitesses mécanique | ||
15 | Poser le cylindre de commande sur la partie avant du carter (2) | ||
16 | Contrôler, régler le jeu axial de l'arbre d'entrée et de l'arbre intermédiaire | ||
| |||
| |||
| |||
17 | Monter le générateur d'impulsions en étoile (21) | | |
| |||
18 | Poser le couvercle de l'arbre primaire/l'arbre intermédiaire | ||
19 | Poser le cylindre de commande sur la partie arrière du carter (16) | ||
20 | Monter le capteur de vitesse (B17) | ||
21 | Monter la boîte de transfert | Boîte de transfert 750.581 sur le type 670.4 | |
Boîte de transfert 750.552/554 sur le type 970.3/972.3/976.3/958.0 |
Valeurs de contrôle - Boîte de transfert, train de pignons, arbres
Numéro | Désignation | Boîte de transfert 750.552/581 | Boîte de transfert 750.554 | ||
BE28.50-N-1001-01A | Jeu axial des roulements à rouleaux coniques sur l'arbre primaire | mm | 0,06...0,16 | 0,06...0,16 | |
BE28.50-N-1002-01A | Jeu axial des roulements à rouleaux coniques sur l'arbre intermédiaire | mm | 0,06...0,16 | 0,06...0,16 | |
BE28.50-N-1003-01A | Jeu axial des roulements à rouleaux coniques sur l'arbre de roue à denture intérieure vers l'essieu arrière | mm | 0...0,08 | 0...0,08 | |
Boîte de transfert complète
Numéro | Désignation | Boîte de transfert 750.581 | ||
BA28.10-N-1001-01E | Vis du racleur d'huile sur partie arrière du carter | M6 | Nm | 15 |
BA28.10-N-1002-01E | Vis de la partie avant du carter sur partie arrière du carter | M10 | Nm | 45 |
Boîte de transfert complète
Numéro | Désignation | Boîte de transfert 750.550/552/ | ||
BA28.10-N-1005-01D | Vis du racleur d'huile sur partie arrière du carter | M6 | Nm | 15 |
BA28.10-N-1006-01D | Vis de la partie avant du carter sur partie arrière du carter | M101,570 | Nm | 45 |
M101,595 | Nm | 45 | ||
M121,5 | Nm | - | ||
Boîte de transfert, système électrique
Numéro | Désignation | Boîte de transfert 750.552/554 | Boîte de transfert 750.581 | ||
BA28.19-N-1002-01D | Transmetteur de vitesse sur boîte de transfert | Nm | 40 | 40 | |
Boîte de transfert - train de pignons, arbres
Numéro | Désignation | Boîte de transfert 750.552/554/ | ||
BA28.50-N-1001-01C | Vis générateur d'impulsions en étoile sur arbre intermédiaire | Vis à allongement | Nm | 80 |
Vis à six pans | Nm | 50 | ||
717 589 00 31 00
Mandrin
Clé de maintien
Comparateur
Porte-comparateur
001 589 53 21 00
304 589 03 39 00
343 589 00 40 00
000 589 59 63 00
Porte-comparateur
Barrette de serrage
Dispositif de levage
750 589 00 59 00
363 589 02 21 00
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1015-01A | Pâte d'étanchéité Loctite 5203 | A 002 989 71 20 10 |
Documents référencés
- ar2810d0100b Dépose, pose de la boîte de transfert
- ar2810w0100a Dépose, pose de la boîte de transfert
- ar2840d0001a Dépose, pose des bagues d'étanchéité à lèvre
- ar2850d1013a Déposer, poser le couvercle de l'arbre primaire/l'arbre intermédiaire
- ar2850d101802a Contrôler, régler le jeu axial de l'arbre d'entrée et de l'arbre intermédiaire
- ar2850w101602a Contrôler le jeu axial de l'arbre de sortie côté essieu arrière sur la couronne
- ar2860d1001a Dépose, pose du cylindre de commande