93 | Capuchon de fermeture |
93a | Plaque |
93b | Goupille de sécurité |
P27.00-2232-03
1 | Raccord conduite d'huile |
2 | Conduite du refroidisseur d'huile de droite |
P27.55-2047-12
| Déposer, poser | ||
Avertissement | Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement | Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection. | |
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Remarque technique | Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | ||
Remarques concernant la boîte de vitesses automatique | |||
1 | Déposer la boîte de vitesses automatique |
| |
Boîte de vitesses 722.686 | |||
2 | Remplacer le convertisseur | ||
Boîte de vitesses 722.683/684/685/686Différence de hauteur "A" entre le convertisseur de couple et la bride de la boîte de vitesses | |||
Graisse longue durée | |||
3 | Remplacer l'unité de commande électrohydraulique | ||
4 | Remplacer le filtre à huile de boîte | ||
| Boîte de vitesses 722.683/684/685/686 | ||
5 | Poser la boîte de vitesses automatique |
| |
Boîte de vitesses 722.686 | |||
6 | Démonter les colliers de la conduite d'huile droite (2) du carter d'huile | ||
7 | Démonter la conduite de la boîte automatique |
| |
Boîte de vitesses 722.686 | |||
Uniquement conduite droite | |||
8 | Maintenir la conduite dans un seau avec échelle graduée | Le seau doit être d'une capacité de 10 litres. | |
9 | Débloquer le capuchon (93) | Casser la plaque (93a) avec un outil approprié et chasser la goupille de sécurité restée à l'intérieur du capuchon de fermeture (93) vers le bas (93b). | |
10 | Retirer le capuchon de fermeture (93) du tube de remplissage d'huile | Remplacer le capuchon de fermeture | |
11 | Mettre en place l'entonnoir sur le tube de remplissage d'huile et remplir la boîte de vitesses de 7 litres d'huile | Environ 13 litres d'huile de boîte de vitesses sont nécessaires pour l'ensemble du rinçage. | |
Huile ATF de boîte de vitesses | |||
Entonnoir | |||
Rinçage | |||
12 | Démarrer le moteur et laisser l'huile de boîte s'écouler dans le seau via le flexible | | |
L'aide d'un assistant est nécessaire pour le rinçage. | |||
13 | Lorsque 2 litres d'huile de boîte sont dans le seau, arrêter immédiatement le moteur | ||
14 | Faire l'appoint de 2 litres d'huile de boîte de vitesses | ||
15 | Répéter le rinçage deux fois | ||
16 | Remonter la conduite sur la boîte automatique |
| |
Boîte de vitesses 722.686 | |||
17 | Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses automatique, le rectifier le cas échéant | ||
Huile ATF de boîte de vitesses | |||
Entonnoir | |||
Jauge | |||
Pompe à main | |||
18 | Effectuer une marche d'essai du moteur et contrôler le fonctionnement et l'étanchéité à l'huile de la boîte de vitesses |
Convertisseur de couple |
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses 722.683 avec moteur 642.896 | BOÎTE DE VITESSES 722.684 avec MOTEUR 271.951, 646.984/ 985/986/989/990 | |
BE27.20-N-1002-01C | Différence de hauteur "A" entre le convertisseur de couple et la bride de la boîte de vitesses | mm | 14 | 4 |
Boîte de vitesses automatique |
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses 722.683/684/685/686 | |||
BF27.00-N-1001-01A | Huile ATF de boîte de vitesses | Quantité premier remplissage | Liter | 7,1 | |
Quantité vidange d'huile | Liter | 7,1 | |||
Volume de remplissage vidange d'huile boîte de vitesses | avec convertisseur | Liter | 7,1 | ||
Volume de remplissage vidange d'huile boîte de vitesses | sans convertisseur | Liter | 5,5 | ||
Feuille (fiche) | - | ||||
Feuille (fiche) | |||||
Feuille (fiche) | - | ||||
Feuille (fiche) | - | ||||
Feuille (fiche) | - | ||||
140 589 15 21 00
Jauge
210 589 00 71 00
Pompe à main
126 589 12 63 00
Entonnoir
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah2719p000101nkb Remarques concernant la boîte de vitesses automatique
- ah2719p000101nkb
- ap2700d2702h Vidange de l'huile de boîte automatique et remplacement du filtre à huile
- ar2700d027001a Remplir la boîte de vitesses automatique d'huile de boîte de vitesses après une réparation ou une maintenance
- ar2710d050201b Poser, poser les conduites sur la boîte de vitesses automatique
- ar2710d050201we Déposer, poser les conduites sur la boîte de vitesses automatique
- ar2710d0502b Déposer, poser la boîte de vitesses automatique
- ar2710d0502we Déposer, poser la boîte de vitesses automatique
- ar2719d0210a Déposer, poser l'unité de commande électrohydraulique (boîte de vitesses déposée)
- ar2720d050001h Enlever, mettre en place le convertisseur de couple
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0000z001301a Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement