ar2660w6600a

Déposer et poser le levier de vitesses

Type ar · thème 26.60 · version 0112 · 2007-07-17

Valable pour : BOÎTE DE VITESSES 712.63, 715.060 sur TYPE 950, 952, 954 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses BOÎTE DE VITESSES 715.3 /5 sur TYPE 950, 952, 953, 954 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses BOÎTE DE VITESSES 715.5 sur TYPE 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses BOITE DE VITESSES 715.570 sur TYPE 970, 972, 974, 976 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses '

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.60 Commande de vitesses — Série 375 (modèles 4**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 976

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.35 Commande de boîte/commande des rapports › 17.35.30 Module de commande/levier de vitesses/tige de commande/câble de commande — Série 375 (modèles 4**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 976

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 712 63*, 715 060, 715 3**, 715 5**, 715 570

AR26.60-W-6600A

Déposer et poser le levier de vitesses

10.7.07

BOÎTE DE VITESSES 712.63, 715.060 sur TYPE 950, 952, 954 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses

BOÎTE DE VITESSES 715.3 /5 sur TYPE 950, 952, 953, 954 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses

BOÎTE DE VITESSES 715.5 sur TYPE 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses

BOITE DE VITESSES 715.570 sur TYPE 970, 972, 974, 976 avec CODE (GS3) Commande hydraulique de boîte de vitesses

Déposer et poser le levier de vitesses

Levier de vitesses avec transmetteur plat

1 Capot de recouvrement

2 Ecrou

3 Pommeau

4 Commutateur groupe diviseur (sur boîte de vitesses 715.510/520)

5 Pièce de raccordement (sur boîte de vitesses 715.561/570)

6 Soufflet

7 Levier des vitesses

8 Transmetteur

9 Vis

W26.60-1239-03

Déposer et poser le levier de vitesses

Levier de vitesses avec transmetteur élevé

1 Capot de recouvrement

2 Ecrou

3 Pommeau

4 Commutateur groupe diviseur (sur boîte de vitesses 715.320/500/507/510/513/520/540)

5 Pièce de raccordement (en cas de boîte de vitesses 712.63, 715.060/561/570)

6 Soufflet

7 Levier des vitesses

8 Transmetteur

9 Vis

W26.60-1240-03

Déposer, poser

1

Démonter le capot de recouvrement (1) et le pommeau (3) du levier de vitesses (7)

*BA26.60-N-1039-01D

2

Extraire le soufflet (6) de la découpe du tunnel central

3

Dégager les câbles électriques sur le levier de commande (7)

Seulement en cas de boîte de vitesses 715.320/500/507/510/
513/520/540.

4.1

Déposer le commutateur du groupe diviseur (4) avec le soufflet (6) sur le levier de vitesses (7) et le mettre de côté

Boîte de vitesses 715.320/500/507/510/513/
520/540

4.2

Déposer la pièce de raccordement (5) avec le soufflet (6) du levier de vitesses (7)

Boîte de vitesses 712.63, 715.060/561/570

5

Déposer le levier de vitesses (7) du transmetteur (8)

Transmetteur élevé

*BA26.60-N-1030-01D

Transmetteur plat

*BA26.60-N-1054-01D

6

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Commande des rapports

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/520/540
avec code GS3 sans code IY2

Boîte de vitesses 715.500/507/510/513/520/540/561 avec code GS3 et code IY2

Boîte de vitesses
715.570
avec code GS3
et code IY2

BA26.60-N-1030-01D

Vis de blocage du levier des vitesses

Nm

20

20

20

BA26.60-N-1039-01D

Écrou pommeau sur levier de vitesses

Nm

20

20

20

BA26.60-N-1054-01D

Vis, levier de vitesses sur transmetteur

Nm

-

30

30

Commande des rapports

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
715.320 avec CODE GS3

Boîte de vitesses 712.63,
715.060
avec code GS3

BA26.60-N-1030-01D

Vis de blocage du levier des vitesses

Nm

20

20

BA26.60-N-1039-01D

Écrou pommeau sur levier de vitesses

Nm

20

20

BA26.60-N-1054-01D

Vis, levier de vitesses sur transmetteur

Nm

-

-