Désassembler la prise de force

AR26.45-W-0010A

Désassembler la prise de force

31.1.14

BOÎTE DE VITESSES

715.320/350/370/380/500/507/510/513/515/520/525/540/561/570

avec prise de mouvement 123-10

1

Roulement à rouleaux cylindriques (uniquement avec boîte de vitesses 715.35/37/38/5)

15

Couvercle de carter (prise de mouvement 123-10c)

30

Joint

2

Couvercle du boîtier

16

Couvercle de carter (prise de mouvement 123-10b)

31

Bague de glissement

3

Roulement à rouleaux cylindriques

17

Joint à lèvres (uniquement prise de mouvement 123-10b)

32

Joint

4

Bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques

18

Bride de sortie (uniquement prise de mouvement 123-10b)

33

Piston avec tringle de sélection

5

Arbre de sortie (prise de mouvement 123-10b)

19

Rondelle de pression (uniquement prise de mouvement 123-10b)

34

Vis de vidange

6

Arbre de sortie (prise de mouvement 123-10c)

20

Couvercle du boîtier

35

Fourchette de commande

7

Tuyau d'huile

21

Rondelle de compensation

36

Ressort de pression

8

Carter

22

Bague de centrage

37

Douille

8.1

Vis

23

Circlip

38

Manchon coulissant

9

Joint

24

Roulement à billes

39

Entraîneur

10

Rondelle de compensation (uniquement prise de mouvement 123-10c)

25

Rondelle de compensation

40

Pignon double

11

Roulement à billes

26

Vis de fermeture

41

Roulement à aiguilles

12

Circlip (uniquement prise de mouvement 123-10c)

27

Piston de commande

42

Roulement à aiguilles

13

Bague de centrage

28

Joint torique

43

Arbre de transmission

14

Rondelle de compensation

29

Cylindre de commande avec électrovanne

S23

Contacteur avec témoin prise de mouvement 1



Désassembler

1

Déposer la prise de mouvement

Boîte de vitesses 715.32

AR26.45-W-0001B

Boîte de vitesses 715.35/37/38/5

AR26.45-W-0001A

2

Déposer le couvercle de carter (20), enlever la rondelle de compensation (21)

3

Déposer la bride de sortie (18)

Uniquement avec prise de mouvement 123-10b.

 Retenir la bride de sortie (18) à l'aide de la clé de maintien. En cas de manque de mobilité, utiliser l'extracteur.

 Clé de maintien

*717589003100

 Extracteur à deux bras

*000589883300

4.1

Démonter le couvercle du carter (16) et enlever la rondelle de compensation (14)

Avec prise de mouvement 123-10b

4.2

Retirer le couvercle du carter (15) et la rondelle de compensation (14)

Avec prise de mouvement 123-10c

5

Déposer le joint à lèvres (17)

Uniquement avec prise de mouvement 123-10b.

6

Dévisser la vis (8.1)

7

Enlever le joint (9)

8

Dévisser le contacteur de contrôle prise de mouvement 1 (S23)

9

Démonter le couvercle de carter (2)

 En cas de remplacement du couvercle de carter (2), remplacer également les goupilles cylindriques.

10

Déposer le roulement à rouleaux cylindriques (1)

Uniquement avec boîte de vitesses 715.35/37/38/5.

 Contre-appui

*000589353300

 Extracteur à prise intérieure

*000589683300

11

Déposer le roulement à rouleaux cylindriques (3)

 Contre-appui

*000589353300

 Extracteur à prise intérieure

*000589683300

12

Vérifier si la douille (37) est usée ou endommagée

 Le cas échéant, déposer la douille (37).

 Extracteur à prise intérieure

*000589253300

 Contre-appui

*000589333300

13

Sortir le ressort de compression (36) de la fourchette de commande (35)

14

Déposer le cylindre de commande avec l'électrovanne (29)

AR26.45-W-0022B

15

Sortir le piston avec la tige de commande (33)

16

Déposer la bague de glissement (31) et la bague d'étanchéité (32) du piston avec la tringle de sélection (33)

17

Pousser la fourchette de commande (35) sur le côté et déposer le piston de commande (27)

18

Retirer les joints toriques (28) du piston de commande (27)

19

Démonter le circlip (12) de l'arbre de sortie (6)

Uniquement avec prise de mouvement 123-10c.

20.1

Chasser l'arbre de sortie (5) avec un mandrin en aluminium

Avec prise de mouvement 123-10b

20.2

Chasser l'arbre de sortie (6) avec un mandrin en aluminium

Avec prise de mouvement 123-10c

21

Retirer la rondelle de compensation (10) de l'arbre de sortie (6)

Uniquement avec prise de mouvement 123-10c.

22

Démonter la bague intérieure de roulement à rouleaux cylindriques (4) de l'arbre de sortie (5 ou 6)

 Extracteur

*001589193300

23

Déposer le circlip (23)

24

Chasser l'arbre primaire (43) avec un mandrin en aluminium

25

Désassembler l'arbre d'entraînement (43)

AR26.45-W-0010-11C

26

Chasser le roulement à billes (24) et la bague de centrage (22) à l'aide d'un mandrin approprié

27

Chasser le roulement à billes (11) et la bague de centrage (13) avec un mandrin approprié

28

Dévisser les vis de fermeture (26) et retirer les bagues d'étanchéité

29

Déposer le tube d'huile (7) du carter (8)

30

Assembler la prise de mouvement

AR26.45-W-0015A