Désassembler, assembler la prise de force

AR26.45-B-0016D

Désassembler, assembler la prise de force

04.08.2020

Boîte de vitesses

715.054 sur type 382, 384

Boîte de vitesses

715.054 sur type 684.2

Boîte de vitesses

715.054 sur type 693, 694

1

Couvercle de boîte

15

Bague extérieure de palier

2

Bague de roulement extérieure

16

Rondelle de compensation

3

Arbre de boîte de vitesses

17

Joint du couvercle

4

Roulement à rouleaux coniques

18

Chapeau de palier bride

5

Pignon d'entraînement

19

Bague à lèvre

6

Roulement à rouleaux coniques

20

Bride de sortie

7

Rondelles de limitation

21

Disque de protection

8

Ressort

22

Vis centrale bride

9

Circlip

23

Écrous de fixation couvercle

10

Roulement à billes

24

Roulement à rouleaux coniques

11

Bague de roulement extérieure

25

Arbre de sortie

12

Rondelle de compensation

26

Roulement à rouleaux coniques

13

Carter de sortie

27

Bague de roulement extérieure

14

Vis de fixation carter de sortie



Désassembler

1

Déposer la prise de force.

AR26.45-B-0001H

2

Déposer le vérin d'entraînement prise de force.

.

AR26.45-B-0020E

3

Déposer la bride de sortie (20).

 Clé de maintien

*717589003100

4

Déposer le chapeau de palier (18) et la rondelle de compensation (16).

 Repérer la position de montage du couvercle par rapport au carter de sortie.

5

Déposer le joint à lèvres (19).

6

Déposer le carter de sortie (13).

7

Déposer le couvercle de boîte (1), l'arbre de sortie (25) et le pignon d'entraînement (5).

8

Déposer le roulement à billes (10).

 Utiliser un mandrin d'extraction approprié.

9

Déposer le circlip (9).

10

Déposer l'arbre primaire (3) du pignon d'entraînement (5).

11

Déposer les roulements à rouleaux coniques (4), (6), (24), (26).

12

Bagues extérieures de roulement (2), (11), (15) et (27).

 Extracteur à prise intérieure

*000589303300

 Extracteur à prise intérieure

*000589313300

 Contre-appui

*000589353300

13

Déposer la rondelle de compensation (12) carter de sortie (13).



Assembler

14

Monter les roulements à rouleaux coniques (4), (6), (24) et (26).

 Chauffer les bagues intérieures à env. 80 °C avant de monter les roulements. - Pistolet à air chaud.

15

Monter le joint à lèvres (19) sur le couvercle (18).

 Mandrin

*318589011500

16

Toujours enduire le bord extérieur du joint à lèvres d'un produit d'étanchéité s'il manque la partie en caoutchouc à insérer.

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

17

Huiler les lèvres d'étanchéité avec de la graisse universelle.

Graisse, DBL 6804 - classe 267.0

*BR00.45-Z-1107-06A

18

Monter le couvercle (18).

 Utiliser un nouveau joint d'étanchéité (17).

 Vis de fixation couvercle support sur joint de bride de sortie

*BA26.45-B-1001-01D

19

Calculer l'épaisseur de la rondelle de compensation (16) arbre de sortie (25).

AR26.45-B-0016-01A

Jeu axial palier sur pignon de sortie

*BE26.45-B-1002-01C

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

20

Calculer l'épaisseur de la rondelle de compensation (12) pignon d'entraînement (5).

AR26.45-B-0016-02A

Jeu axial palier sur pignon d'entraînement

*BE26.45-B-1005-01C

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

21

Placer une rondelle de compensation (12) ayant l'épaisseur calculée sur le carter (13) et monter la bague de roulement extérieure du roulement à rouleaux coniques (11).

22

Placer une rondelle de compensation (16) ayant l'épaisseur calculée sur le couvercle (18) et monter la bague de roulement extérieure du roulement à rouleaux coniques (15)

23

Monter les bagues extérieures des roulements à rouleaux coniques (2) et (17).

24

Monter l'arbre primaire (3) sur le pignon d'entraînement (5).

25

Monter le circlip (9) et le roulement à billes (10) sur l'arbre primaire (3).

26

Monter l'arbre de sortie (25) sur le pignon d'entraînement (5) sur le couvercle de carter (1).

27

Monter le carter de sortie (13).

 Enduire les surfaces de contact d'un produit d'étanchéité.

 Vis de fixation couvercle (carter de sortie) sur boîte de vitesses

*BA26.45-B-1008-01D

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

28

Monter la bride de sortie (20).

 Vis de fixation milieu bride de sortie

*BA26.45-B-1012-01D

 Clé de maintien

*717589003100

29

Monter le vérin d'entraînement de la prise de force.

.

AR26.45-B-0020E

30

Monter la prise de force.

AR26.45-B-0001H

Valeurs de contrôle de la prise de force

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BE26.45-B-1002-01C

Jeu axial palier sur pignon de sortie

mm

0...0,06

Valeurs de contrôle de la prise de force

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BE26.45-B-1005-01C

Jeu axial palier sur pignon d'entraînement

mm

0...0,06

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1001-01D

Vis de fixation couvercle support sur joint de bride de sortie

Nm

40

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1008-01D

Vis de fixation couvercle (carter de sortie) sur boîte de vitesses

M8

Nm

23

M10

Nm

-

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1012-01D

Vis de fixation milieu bride de sortie

Nm

75

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1089-01A

Loctite 5900

A 002 989 73 20

BR00.45-Z-1107-06A

Graisse, DBL 6804 - classe 267.0

Utiliser un matériel de réparation équivalent disponible dans le commerce.