ar2645b0016d

Disassemble/assemble PTO

Type ar · topic 26.45 · version 0103 · 2020-08-29

Applies to: Transmission 715.054 in model 382, 384 Transmission 715.054 in model 684.2 Transmission 715.054 in model 693, 694

Where it sits

Function group 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.45 Power take-off, PTO transmission — Series 382 · Series 384 · Series 684 (models 2**) · Series 693 · Series 694

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.45 Power take-off › 17.45.30 Power take-off assembly — Series 382 · Series 384 · Series 684 (models 2**) · Series 693 · Series 694

Also applies to engines/gearboxes: 715 054

AR26.45-B-0016D

Disassemble/assemble PTO

04.08.2020

Transmission

715.054 in model 382, 384

Transmission

715.054 in model 684.2

Transmission

715.054 in model 693, 694

Disassemble/assemble PTO

W26.45-0084-09

1

Transmission cover

15

Outer race of the bearing

2

Outer race

16

Shim

3

Drive shaft

17

Cap gasket

4

Tapered roller bearing

18

Flange of pillow block bearing cap

5

Drive pinion

19

Radial seal

6

Tapered roller bearing

20

Power output flange

7

Limiting washers

21

Support washer

8

Spring

22

Flange central screw

9

Lock-ring

23

Cover fastening nuts

10

Ball bearing

24

Tapered roller bearing

11

Outer race

25

Power output shaft

12

Shim

26

Tapered roller bearing

13

Power take-off case

27

Outer race

14

Power take-off box screws

Disassemble

1

Remove the power take-off.

AR26.45-B-0001H

2

Remove the power take-off switch cylinder.


.

AR26.45-B-0020E

3

Remove the power outlet flange (20).

Retainer wrench

*717589003100

4

Remove the cover (18) and the shim (16).

Mark the assembly position of the cover onto the power take-off box.

5

Remove the radial seal (19).

6

Remove the power take-off box (13).

7

Remove the transmission cover (1), power outlet shaft (25) and the drive pinion (5).

8

Remove spherical bearings (10).

Use an appropriate extractor.

9

Remove the snap ring (9).

10

Remove the drive shaft (3) from the drive gear (5).

11

Remove the taper roller bearings (4), (6), (24) and (26).

12

Remove external bearing tracks (2), (11), (15) e (27).

Internal extractor

*000589303300

Internal extractor

*000589313300

Countersupport

*000589353300

13

Remove the shim (12) from power take-off box (13).

Assemble

14

Install the taper roller bearings (4), (6), (24) and (26).

Before installing the bearings heat-up the bearing inside races to approximately 80 °C. - Heat gun.

15

Install radial seal (19) on cover (18).

Drift

*318589011500

16

Put a sealing product on the external perimeter of radial seal whenever there is no rubber coated fitting part.

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

17

Lubricate sealing lips with multiple use lubricating grease.

Grease, DB supply specification 6804 - Class 267.0

*BR00.45-Z-1107-06A

18

Install the cover (18).

Use the new gasket (17).

Bolts attaching the output flange seal housing cover

*BA26.45-B-1001-01D

19

Calculate the thickness of the shim (16) on the power output shaft (25).

AR26.45-B-0016-01A

Bearing axial play in the power output shaft

*BE26.45-B-1002-01C

Dial gage

*001589532100

Dial indicator holder

*363589022100

20

Calculate the thickness of the shim (12) of the drive gear (5).

AR26.45-B-0016-02A

Bearing axial play on the drive shaft

*BE26.45-B-1005-01C

Dial gage

*001589532100

Dial indicator holder

*363589022100

21

Place the shim (12) previously calculated in box (13) and install the tapered roller bearing outer race (11).

22

Place the shim (16) previously calculated on the cover (18) and install the tapered roller bearing outer race (15)

23

Assemble taper roller bearing external tracks (2) and (17).

24

Install the drive shaft (3) in drive pinion (5).

25

Install the lock ring (9) and taper roller bearing (10) on the drive shaft (3).

26

Install the power output tree (25) on the drive pinion (5) on the housing cover (1).

27

Remove the power take-off box (13).

Lubricate the contact surfaces with sealing product.

Bolts attaching the cover (PTO case) on gearbox

*BA26.45-B-1008-01D

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

28

Install the output gear flange (20).

Center bolt attaching the power output flange

*BA26.45-B-1012-01D

Retainer wrench

*717589003100

29

Install the power take-off switch cylinder.


.

AR26.45-B-0020E

30

Install the power take-off.

AR26.45-B-0001H

Power take-off test values

Number

Designation

Gearboxes 715.054/064

BE26.45-B-1002-01C

Bearing axial play in the power output shaft

mm

0...0,06

Power take-off test values

Number

Designation

Gearboxes 715.054/064

BE26.45-B-1005-01C

Bearing axial play on the drive shaft

mm

0...0,06

Power take-off

Number

Designation

Gearboxes: 715.054/064

BA26.45-B-1001-01D

Bolts attaching the output flange seal housing cover

Nm

40

Power take-off

Number

Designation

Gearboxes: 715.054/064

BA26.45-B-1008-01D

Bolts attaching the cover (PTO case) on gearbox

M8

Nm

23

M10

Nm

-

Power take-off

Number

Designation

Gearboxes: 715.054/064

BA26.45-B-1012-01D

Center bolt attaching the power output flange

Nm

75

Disassemble/assemble PTO
Disassemble/assemble PTO
Disassemble/assemble PTO
Disassemble/assemble PTO

001 589 53 21 00

Dial gage

318 589 01 15 00

Drift

000 589 30 33 00

Internal extractor

363 589 02 21 00

Dial indicator holder

Disassemble/assemble PTO
Disassemble/assemble PTO
Disassemble/assemble PTO

717 589 00 31 00

Retainer wrench

000 589 31 33 00

Internal extractor

000 589 35 33 00

Countersupport

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1089-01A

Loctite 5900

A 002 989 73 20

BR00.45-Z-1107-06A

Grease, DB supply specification 6804 - Class 267.0

Use corresponding commercially available repair materials.

Referenced documents