Assembler la prise de force

AR26.45-B-0015B

Assembler la prise de force

04.08.2020

Boîte de vitesses

712.362/451/623/632, 715.054

Boîte de vitesses

712.623/632, 715.054

Boîte de vitesses

712.631 sur type 384.334

1

Couvercle de boîte

19

Joint

2

Bagues de roulement extérieures des roulements à rouleaux coniques

20

Bague d'appui

3

Roulement à rouleaux coniques

21

Joint torique d'étanchéité

4

Arbre intermédiaire 1

22

Cylindre de commande

5

Roulement à rouleaux coniques

23

Vis de fixation de cylindre

6

Bagues de roulement extérieures des roulements à rouleaux coniques

24

Fourchette de commande

7

Rondelles d'épaisseur

25

Axe de guidage

8

Arbre intermédiaire 2

26

Boîtier

9

Arbre de sortie

27

Vis de fixation du boîtier

10

Pignon d'entraînement

28

Joint radial de bride

11

Arbre de boîte de vitesses

29

Bride de sortie

12

Roulement à aiguilles

30

Disque de protection

13

Douilles de séparation

31

Vis centrale bride

14

Pignon

32

Manchon coulissant

15

Circlip

33

Bouchon

16

Bouchon fileté

34

Vis de bouchon

17

Ressort de pression

S23

Contacteur prise de mouvement

18

Piston de commande



Assembler

1

Insérer les roulements à rouleaux coniques (5) dans les arbres intermédiaires (4) et (8), dans le pignon d'entraînement (10) et dans l'arbre de sortie (9)

 Avant le montage, chauffer les bagues de roulement intérieures des roulements à rouleaux coniques à env. 80 °C.

2

Mettre en place le joint radial de la bride de prise de force (28)

 Pour les joints avec surface métallique, il faut appliquer un produit d'étanchéité. Ce n'est pas nécessaire pour les surfaces en caoutchouc.

 Lubrifier les lèvres d'étanchéité avec la graisse prescrite.

Graisse, DBL 6804 - classe 267.0

*BR00.45-Z-1107-06A

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

 Mandrin

*318589011500

3

Monter la fourchette de commande (24) et le manchon coulissant (32)

4

Monter le piston de distribution (18)

 Huiler les surfaces de glissement du piston de distribution avec la graisse lubrifiante préconisée.

 Huiler la nouvelle bague d'étanchéité (19) et la bague d'appui (20) avec de la graisse synthétique.

 Appliquer un produit d'étanchéité sur le raccord fileté (16).

Graisse, DBL 6811.00.20 - classe 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

Graisse synthétique 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

Auto Lock

*BR00.45-Z-1115-01A

5

Monter le cylindre de commande (22)

 Remplacer le joint torique (21) et les vis de fixation (23) du cylindre.

 .Vis de fixation pour cylindre de commande sur boîtier de prise

*BA26.45-B-1006-01D

6

Monter le contacteur de prise de force (S23) et serrer à fond les vis (23)

 .Contacteur de pression sur carter de commande

*BA26.45-B-1007-01D

7

Calculer l'épaisseur de la rondelle de compensation (7) sur l'arbre de sortie (9)

.

AR26.45-B-0016-01C

.Jeu axial palier sur pignon de sortie

*BE26.45-B-1002-01C

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

8

Calculer l'épaisseur de la rondelle de compensation (7) sur le pignon d'entraînement (10)

.

AR26.45-B-0016-02B

.Jeu axial palier sur arbre primaire

*BE26.45-B-1003-01C

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

9

Calculer l'épaisseur de la rondelle de compensation (7) sur les arbres intermédiaires (4) et (8)

.

AR26.45-B-0016-05A

.Jeu axial palier sur arbre intermédiaire

*BE26.45-B-1001-01C

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

10

Mettre en place les rondelles de compensation (7) calculées auparavant sur le boîtier (26) et monter les bagues de roulement extérieures des roulements à rouleaux coniques (6)

11

Monter les bagues extérieures des roulements à rouleaux coniques (2)

12

Monter l'arbre d'entraînement (11) sur le pignon d'entraînement (10)

13

Monter l'arbre d'entraînement (11), l'arbre intermédiaire (4) et (8) et l'arbre de sortie (9) sur le couvercle du boîtier de prise de force (1)

14

Monter le boîtier de la prise de force (26)

 Passer de la pâte d'étanchéité sur les plans de joint.

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

 .Vis de fixation couvercle (carter de sortie) sur boîte de vitesses

*BA26.45-B-1008-01D

15

Mettre en place la bride de prise de force (29) et la rondelle d'appui (30) et serrer à fond la vis (31)

 .Vis de fixation milieu bride de sortie

*BA26.45-B-1012-01D

 Clé de maintien

*717589003100

16

Monter le bouchon (33) et serrer à fond les nouvelles vis (34)

 Enduire les surfaces de contact avec du produit d'étanchéité.

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

 .Vis de fixation couvercle support sur joint de bride de sortie

*BA26.45-B-1001-01D

17

Monter la prise de force

avec code NN2 (MB-NA 60 2c avec MPA, position basse, régime N)

AR26.45-B-0001I

avec code NL8 (MB-NA 60 1c avec MPA)

AR26.45-B-0001G

Valeurs de contrôle de la prise de force

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

Boîte de vitesses 712.623/631/632

BE26.45-B-1001-01C

Jeu axial palier sur arbre intermédiaire

mm

0...0,06

0...0,06

Valeurs de contrôle de la prise de force

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

Boîte de vitesses 712.623/631/632

BE26.45-B-1002-01C

Jeu axial palier sur pignon de sortie

mm

0...0,06

0...0,06

Valeurs de contrôle de la prise de force

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

Boîte de vitesses 712.623/631/632

BE26.45-B-1003-01C

Jeu axial palier sur arbre primaire

mm

0...0,06

0...0,06

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1001-01D

Vis de fixation couvercle support sur joint de bride de sortie

Nm

40

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1006-01D

Vis de fixation pour cylindre de commande sur boîtier de prise

Nm

20

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1007-01D

Contacteur de pression sur carter de commande

Entraînement pneumatique

Nm

50

Transmission

Nm

15

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1008-01D

Vis de fixation couvercle (carter de sortie) sur boîte de vitesses

M8

Nm

23

M10

Nm

-

 Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 715.054/064

BA26.45-B-1012-01D

Vis de fixation milieu bride de sortie

Nm

75

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1027-06A

Graisse synthétique 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1089-01A

Loctite 5900

A 002 989 73 20

BR00.45-Z-1106-06A

Graisse, DBL 6811.00.20 - classe 266.2

Utiliser un matériel de réparation équivalent disponible dans le commerce.

BR00.45-Z-1107-06A

Graisse, DBL 6804 - classe 267.0

Utiliser un matériel de réparation équivalent disponible dans le commerce.

BR00.45-Z-1115-01A

Auto Lock

Loctite 271