ar2645b0015b

Nebenantrieb zusammenbauen

Typ ar · Thema 26.45 · Version 0102 · 2020-09-08

Gültig für: Getriebe 712.362/451/623/632, 715.054 Getriebe 712.623/632, 715.054 Getriebe 712.631 im Typ 384.334

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.45 Nebenantrieb, Zapfwellengetriebe — Baureihe 384 (Baumuster 334)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.45 Nebenabtrieb › 17.45.30 Nebenabtrieb komplett — Baureihe 384 (Baumuster 334)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 362, 712 451, 712 623, 712 631, 712 632, 715 054

AR26.45-B-0015B

Nebenantrieb zusammenbauen

04.08.2020

Getriebe

712.362/451/623/632, 715.054

Getriebe

712.623/632, 715.054

Getriebe

712.631 im Typ 384.334

Nebenantrieb zusammenbauen

W26.45-0110-09

1

Getriebedeckel

19

Dichtring

2

Äußere Laufringe der Kegelrollenlager

20

Stützring

3

Kegelrollenlager

21

O-Ring Dichtung

4

Vorgelegewelle 1

22

Schaltzylinder

5

Kegelrollenlager

23

Befestigungsschrauben Zylinder

6

Äußere Laufringe der Kegelrollenlager

24

Steuerschaltgabel

7

Ausgleichsscheiben

25

Führungsbolzen

8

Vorgelegewelle 2

26

Gehäuse

9

Abtriebswelle

27

Befestigungsschrauben Gehäuse

10

Antriebsrad

28

Radialdichtung Flansch

11

Getriebewelle

29

Abtriebsflansch

12

Nadellager

30

Schutzscheibe

13

Trennbuchsen

31

Zentralschraube Flansch

14

Zahnrad

32

Schiebemuffe

15

Sicherungsring

33

Verschlussdeckel

16

Gewindestopfen

34

Schrauben Verschlussdeckel

17

Sprungfeder

S23

Schalter Nebenabtrieb

18

Steuerkolben

Zusammenbauen

1

Die Kegelrollenlager (5) in den Vorgelegewellen (4) und (8), im Antriebszahnrad (10) und in der Abtriebswelle (9) einsetzen

Vor der Montage die Innenlaufringe der Kegelrollenlager auf ca. 80 °C erwärmen.

2

Die Radialdichtung des Nebenabtriebsflansches (28) einsetzen

Bei Dichtungen mit Metalloberfläche muss ein Dichtmittel aufgetragen werden. Dasselbe ist bei Gummioberflächen nicht notwendig.

Die Dichtlippen mit dem vorgeschriebenen Fett schmieren.

Fett, DBL 6804 - Klase 267.0

*BR00.45-Z-1107-06A

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

Dorn

*318589011500

3

Die Steuerschaltgabel (24) und die Schiebemuffe (32) einbauen

4

Den Steuerkolben (18) einbauen

Die Gleitflächen des Steuerkolbens mit dem vorgegebenen Schmierfett ölen.

Den neuen Dichtring (19) und den Stützring (20) mit synthetischem Schmierfett ölen.

Ein Dichtmittel auf den Gewindestutzen (16) auftragen.

Fett, DBL 6811.00.20 - Klasse 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

Synthesefett 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

Auto Lock

*BR00.45-Z-1115-01A

5

Den Steuerzylinder (22) einbauen

Die O-Ring Dichtung (21) und die Befestigungsschrauben (23) des Zylinders erneuern.

.Befestigungsschrauben für Schaltzylinder an Steckdosengehäuse

*BA26.45-B-1006-01D

6

Den Nebenabtriebschalter (S23) einbauen und die Schrauben (23) festziehen

.Druckschalter an Schaltkasten

*BA26.45-B-1007-01D

7

Die Stärke der Ausgleichsscheibe (7) an der Abtriebswelle (9) berechnen


.

AR26.45-B-0016-01C

.Axialspiel Lager auf Abtriebsrad

*BE26.45-B-1002-01C

Meßuhr

*001589532100

Meßuhrhalter

*363589022100

8

Die Stärke der Ausgleichsscheibe (7) am Antriebsrad (10) berechnen


.

AR26.45-B-0016-02B

.Axialspiel Lager auf Antriebswelle

*BE26.45-B-1003-01C

Meßuhr

*001589532100

Meßuhrhalter

*363589022100

9

Die Stärke der Ausgleichsscheibe (7) an den Vorgelegewellen (4) und (8) berechnen


.

AR26.45-B-0016-05A

.Axialspiel Lager auf Zwischenwelle

*BE26.45-B-1001-01C

Meßuhr

*001589532100

Meßuhrhalter

*363589022100

10

Die vorher berechneten Ausgleichsscheiben (7) am Gehäuse (26) anbringen und die Außenlaufringe der Kegelrollenlager (6) einbauen

11

Äußere Laufringe der Kegelrollenlager (2) einbauen

12

Die Antriebswelle (11) am Antriebszahnrad (10) einbauen

13

Die Antriebswelle (11), Vorgelegewelle (4) und (8) und die Abtriebswelle (9) am Deckel des Nebenabtriebgehäuses (1) einbauen

14

Gehäuse des Nebenabtriebs (26) einbauen

Dichtflächen mit Dichtmittel bestreichen.

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

.Befestigungsschrauben Deckel (Abtriebgehäuse) an Getriebe

*BA26.45-B-1008-01D

15

Nebenabtriebsflansch (29) und Stützscheibe (30) einsetzen und die Schraube (31) festziehen

.Befestigungsschraube Mitte Abtriebsflansch

*BA26.45-B-1012-01D

Halteschlüssel

*717589003100

16

Den Verschlussdeckel (33) einbauen und die neuen Schrauben (34) festziehen

Kontaktflächen mit Dichtmittel bestreichen.

Loctite 5900

*BR00.45-Z-1089-01A

.Befestigungsschrauben Auflagedeckel an Abtriebsflanschdichtung

*BA26.45-B-1001-01D

17

Nebenabtrieb einbauen


mit Code NN2 (MB-NA 60 2c mit MPA, niedrige Position, Drehung N)

AR26.45-B-0001I

mit Code NL8 (MB-NA 60 1c mit MPA)

AR26.45-B-0001G

Prüfwerte Nebenantrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

Getriebe 712.623/631/632

BE26.45-B-1001-01C

Axialspiel Lager auf Zwischenwelle

mm

0...0,06

0...0,06

Prüfwerte Nebenantrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

Getriebe 712.623/631/632

BE26.45-B-1002-01C

Axialspiel Lager auf Abtriebsrad

mm

0...0,06

0...0,06

Prüfwerte Nebenantrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

Getriebe 712.623/631/632

BE26.45-B-1003-01C

Axialspiel Lager auf Antriebswelle

mm

0...0,06

0...0,06

Nebenabtrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

BA26.45-B-1001-01D

Befestigungsschrauben Auflagedeckel an Abtriebsflanschdichtung

Nm

40

Nebenabtrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

BA26.45-B-1006-01D

Befestigungsschrauben für Schaltzylinder an Steckdosengehäuse

Nm

20

Nebenabtrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

BA26.45-B-1007-01D

Druckschalter an Schaltkasten

Pneumatikantrieb

Nm

50

Antrieb

Nm

15

Nebenabtrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

BA26.45-B-1008-01D

Befestigungsschrauben Deckel (Abtriebgehäuse) an Getriebe

M8

Nm

23

M10

Nm

-

Nebenabtrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 715.054/064

BA26.45-B-1012-01D

Befestigungsschraube Mitte Abtriebsflansch

Nm

75

Nebenantrieb zusammenbauen
Nebenantrieb zusammenbauen
Nebenantrieb zusammenbauen
Nebenantrieb zusammenbauen

001 589 53 21 00

Meßuhr

318 589 01 15 00

Dorn

363 589 02 21 00

Meßuhrhalter

717 589 00 31 00

Halteschlüssel

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1027-06A

Synthesefett 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1089-01A

Loctite 5900

A 002 989 73 20

BR00.45-Z-1106-06A

Fett, DBL 6811.00.20 - Klasse 266.2

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

BR00.45-Z-1107-06A

Fett, DBL 6804 - Klase 267.0

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

BR00.45-Z-1115-01A

Auto Lock

Loctite 271

Referenzierte Dokumente