ar2210d4342te

Déposer, poser la console de fixation gauche du module d'entraînement d'essieu

Type ar · thème 22.10 · version 0101 · 2020-01-20

Valable pour : Moteur 780.703 sur type 910

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 22 Suspension d'organe › 22.10 Palier d'organe, support d'organe — Série 910

EinPAS 15 Moteur › 15.50 Moteur électrique/entraînement hybride › 15.50.20 Moteur électrique — Série 910

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 780 703

AR22.10-D-4342TE

Déposer, poser la console de fixation gauche du module d'entraînement d'essieu

13.01.2020

Moteur

780.703 sur type 910

Déposer, poser la console de fixation gauche du module d'entraînement d'essieu

D22.10-A013-78

1

Console de fixation

4

Vis

6

Cadre porteur

2

Vis

5

Module d'entraînement d'essieu

8

Vis

3

Vis

Déposer, poser la console de fixation gauche du module d'entraînement d'essieu

7

Joint de cardan

9

Vis

D33.10-1138-11

Avertissement

Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.

Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de déplacement de la partie mécanique lors du mouvement des composants.

AS00.00-Z-0009-01A

Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Remarque technique

Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation

AH00.00-P-0020-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz

AH00.00-Z-0300-01A

Remarques concernant les travaux de réparation sur les composants du train de roulement

AH00.00-P-0100-01A

Déposer

1

Fixer le volant en position milieu.

AR46.20-D-0500-01TS

Remarque technique

Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule

AH68.00-N-0001-01S

Dispositif de maintien

*129589012100

Ecrou de tension

*906589002100

2

Démonter à gauche le silentbloc avec support moteur intégré.

AR22.10-D-1266TE

3

Démonter le support moteur pendulaire du module d'entraînement d'essieu (5).

AR22.10-D-1135TE

4

Démonter le joint de cardan (7) du boîtier de direction.

Pour cela, dévisser la vis (9), démonter le joint de cardan (7) avec l'arbre de direction et le déposer hors de la zone d'intervention. Ne pas démonter le joint de cardan (7) de l'arbre de direction.

Média Maintenance WIS
wsm ://04_201900_68

5

Dévisser les vis (8) du boîtier de direction.

Ce faisant, retenir les écrous.

6

Défaire le boîtier de direction et le pousser légèrement vers l'arrière.

La vis arrière (3) doit être accessible.

7

Étayer le module d'entraînement d'essieu (5).

000 588 10 62 00 Plaque de fixation

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 Support d'organe

WS01.00-P-0092B

8

Dévisser les vis (2).

9

Défaire les vis (3).

10

Abaisser le module d'entraînement d'essieu (5).


Ne pas trop abaisser le module d'entraînement d'essieu (5).
Sinon, les flexibles de liquide de refroidissement et tubulures du radiateur risquent de subir des dommages sur la partie avant du module d'entraînement d'essieu (5).

11

Déposer la console de fixation (1).

Pour cela, dévisser les vis (4) et démonter la console de fixation (1) du module d'entraînement d'essieu (5).

Contrôler

12

Contrôler l'endommagement des paliers élastomères de la console de fixation (1).

Si l'on constate un endommagement,

Remplacer les berceaux élastomères.

Déposer, poser le palier élastomère de la console de fixation du module d'entraînement d'essieu

AR22.10-D-0009TE

Poser

13

Poser la console de fixation (1).

Pour cela, poser la console de fixation (1) sur le cadre porteur (6) et visser légèrement les vis (3) à la main.

14

Soulever le module d'entraînement d'essieu (5).

Soulever le module d'entraînement d'essieu (5) jusqu'à ce que les vis (4) puissent être vissées.

15

Serrer les vis (4) légèrement à la main.

16

Serrer à fond les vis(3, 4).

Vis console de fixation sur cadre

*BA22.10-N-1009-01TE

Vis palier élastomère de console de fixation sur module d'entraînement d'essieu

*BA22.10-N-1010-01TE

17

Visser les vis (2) .

Vis barre transversale sur console de fixation

*BA22.10-N-1011-01TE

18

Amener le boîtier de direction dans sa position de montage.

19

Visser les vis (8) du boîtier de direction.

Ce faisant, retenir les écrous.

Vis boîtier de direction sur berceau d'essieu avant/berceau intégral

*BA46.20-N-1001-01TS

20

Monter le joint de cardan (7) sur le boîtier de direction.


Fixer correctement le joint de cardan (7) sur le boîtier de direction. La rainure (flèche) sur l'arbre du boîtier de direction doit coïncider avec l'alésage dans le joint de cardan (7).
Dans le cas contraire, la vis (9) risque de ne pas être vissée correctement.


Respecter impérativement le sens de montage représenté de la vis (9).
Dans le cas contraire, des dysfonctionnements et endommagements peuvent se produire en raison de la fixation incorrecte du joint de cardan (7).

Média Maintenance WIS
wsm ://04_201900_68

Vis arbre de direction en bas sur boîtier de direction

*BA46.10-N-1001-05TS

Si le joint de cardan (7) a été démonté de l'arbre de direction,

Monter à nouveau le joint de cardan (7) sur l'arbre de direction.

Engager alors la rainure de guidage du joint de cardan (7) avec précision dans l'arbre de direction.

21

Monter le support moteur pendulaire sur le module d'entraînement d'essieu (5).

AR22.10-D-1135TE

22

Monter à gauche le silentbloc avec support moteur intégré.

AR22.10-D-1266TE

23

Enlever les outils de fixation du volant.

Dispositif de maintien

*129589012100

Ecrou de tension

*906589002100

Silentblocs, support moteur

Numéro

Désignation

Moteur 780.703 sur type 910

BA22.10-N-1009-01TE

Vis console de fixation sur cadre

1re passe

Nm

60

2e passe

°

120

Silentblocs, support moteur

Numéro

Désignation

Moteur 780.703 sur type 910

BA22.10-N-1010-01TE

Vis palier élastomère de console de fixation sur module d'entraînement d'essieu

1re passe

Nm

50

2e passe

°

45

Silentblocs, support moteur

Numéro

Désignation

Moteur 780.703 sur type 910

BA22.10-N-1011-01TE

Vis barre transversale sur console de fixation

Nm

58

Volant, jupe de direction, arbre de direction

Numéro

Désignation

Type 907, 910

BA46.10-N-1001-05TS

Vis arbre de direction en bas sur boîtier de direction

Nm

28

Boîtier de direction

Numéro

Désignation

Type 910

BA46.20-N-1001-01TS

Vis boîtier de direction sur berceau d'essieu avant/berceau intégral

1re passe

Nm

150

2e passe

°

120

Déposer, poser la console de fixation gauche du module d'entraînement d'essieu
Déposer, poser la console de fixation gauche du module d'entraînement d'essieu

906 589 00 21 00

Ecrou de tension

129 589 01 21 00

Dispositif de maintien

Documents référencés