ar2020s3865e

Déposer, poser le radiateur

Type ar · thème 20.20 · version 0202 · 2016-02-25

Valable pour : Type 447 avec moteur 274, 651 Type 448 avec moteur 274

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.20 Radiateur, durits de refroidissement — Série 447 · Série 448 · Série 651

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.31 Radiateur moteur — Série 447 · Série 448 · Série 651

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 274 ***

AR20.20-S-3865E

Déposer, poser le radiateur

08.02.2016

Type

447 avec moteur 274, 651

Type

448 avec moteur 274

Déposer, poser le radiateur

S20.20-4527-09

Représentation avec MOTEUR 651

1

Radiateur

6

Refroidisseur d'air de suralimentation

11

Durite de liquide de refroidissement

2

Traverse porte-serrure

7

Connecteur électrique

12

Conduite de liquide de refroidissement

3

Vis

8

Faisceau de câbles électriques

13

Support

4

Radiateur d'huile

9

Durite de liquide de refroidissement

14

Verrouillage

5

Vis

10

Conduite de liquide de refroidissement

Déposer, poser le radiateur

S20.20-4537-08

Représenté avec moteur 274

10

Conduite de liquide de refroidissement

15

Segment de conduit d'air

Déposer, poser le radiateur

S20.20-4538-09

Représenté avec moteur 274

16

Connecteur électrique

18

Verrouillage

17

Segment de conduit d'air

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Déposer, poser

1

Déposer le boîtier de filtre à air


MOTEUR 274

AR09.10-S-1150EG

MOTEUR 651

AR09.10-S-1150E

2

Vidanger le liquide de refroidissement

AR20.00-S-1140E

3

Déposer la conduite de liquide de refroidissement (10) des pinces de fixation sur le capot de ventilateur

4

Déposer la traverse

AR62.30-S-1360E

5

Démonter le support de serrure (2)

Pour cela, dévisser les vis (3) et faire basculer le support de serrure (2) en dehors de la zone d'intervention.

6

Déposer les segments de guidage d'air (15)

MOTEUR 651
Décrocher le capteur de température de l'indicateur de température extérieure.

Pose: Veiller au positionnement correct.

7

Dévisser la vis (5)

Boîte de vitesses 722.9

8

Démonter le refroidisseur d'huile (4)

Boîte de vitesses 722.9

À cet effet, déverrouiller le crochet, décrocher le refroidisseur d’huile (4) et le faire pivoter de la zone de travail.

9

Débrancher le connecteur électrique (16)

MOTEUR 274

10

Déposer le segment de conduit d'air (17)

MOTEUR 274

Pour cela, déverrouiller les verrouillages (18).

Pose: Veiller à ce que le segment de conduit d'air (17) soit correctement posé dans les guidages (flèches).

11

Débloquer le condensateur et le faire basculer en dehors de la zone d'intervention


Type 447, 448 avec Code HH4 (Climatiseur automatique THERMOTRONIC) Type 447 avec Code HH9 (Climatiseur à régulation semi-automatique, TEMPMATIC)

AR83.30-S-6540E

Ne pas déposer complètement le condensateur. Ne pas aspirer le frigorigène.

12

Démonter les flexibles d'air de suralimentation du refroidisseur d'air de suralimentation (6)

AR09.41-D-1311-01WE

13

Débrancher le connecteur (7)

14

Enlever le faisceau de câbles électrique (8) du capot de ventilateur

15

Débrancher les durites de liquide de refroidissement (9, 11) du radiateur

AR20.20-S-3865-09S

16

Débrancher les conduites de liquide de refroidissement (10, 12) du radiateur

AR20.20-S-3865-09S

17

Déposer les verrouillages (14)

18

Déposer le support (13)

Pour cela, faire tourner la fixation (13) de 90° et la déposer en la tirant vers le haut.

19

Démonter les conduites de liquide de refroidissement (10, 12) du capot de ventilateur

20

Déposer le radiateur (1)

Pour cela, sortir le radiateur (1) conjointement au refroidisseur d'air de suralimentation (6) en les tirant vers le haut.

21

Transférer les pièces rapportées

Seulement en cas de remplacement du radiateur (1).

22

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher de se mettre à rouler. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement moteur

AR20.00-S-1010E

Documents référencés