S20.20-A008-79
1 | Conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression | 4 | Conduite d’arrivée d’huile | 6 | Turbocompresseur basse pression | ||
2 | Vis | 5 | Turbocompresseur haute pression | 7 | Vis | ||
3 | Vis |
S20.20-A009-78
1 | Conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression | 8 | Joint torique | 9 | Joint torique |
Attention | Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarque technique | Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation | ||
Remarque technique | Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers | ||
| Déposer | ||
1 | Démonter la conduite de purge de la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1). | ||
2 | Dévisser la vis (3) . | ||
3 | Dévisser les vis (2). | ||
4 | Démonter la conduite d'arrivée d'huile (4) du turbocompresseur haute pression (5) et du turbocompresseur basse pression (6) et la mettre de côté. | ||
5 | Obturer l'orifice dans le turbocompresseur haute pression (5) et dans le turbocompresseur basse pression (6) avec des bouchons appropriés. | Jeu de bouchons | |
6 | Démonter les joints toriques de la conduite d'arrivée d'huile (4). | Outil de montage | |
7 | Obturer les orifices de la conduite d'arrivée d'huile (4) avec des bouchons appropriés. | Jeu de bouchons | |
8 | Dévisser la vis (7). | ||
9 | Sortir par le haut la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1). | ||
10 | Obturer l'orifice dans le turbocompresseur haute pression (5) avec un bouchon approprié. | Jeu de bouchons | |
11 | Obturer la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement avec un bouchon approprié. | Jeu de bouchons | |
12 | Démonter les joints toriques (8, 9) de la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1). | Si la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1) n'est pas remplacée. | |
Outil de montage | |||
13 | Obturer la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1) avec des bouchons appropriés. | Si la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1) n'est pas remplacée. | |
Jeu de bouchons | |||
| Poser | ||
14 | Retirer les bouchons de la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1). | Si la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1) n'a pas été remplacée. | |
15 | Monter les joints toriques (8, 9) neufs sur la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1). | Outil de montage | |
16 | Retirer le bouchon de la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement. | ||
17 | Retirer le bouchon de l'ouverture dans le turbocompresseur haute pression (5). | ||
18 | Positionner la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1) à l'emplacement de montage. | ||
19 | Serrer la nouvelle vis (7) légèrement à la main. | ||
20 | Retirer les bouchons de la conduite d'arrivée d'huile (4). | ||
21 | Monter les joints toriques neufs sur la conduite d'arrivée d'huile (4). | Outil de montage | |
22 | Retirer le bouchon de l'ouverture dans le turbocompresseur haute pression (5) et dans le turbocompresseur basse pression (6). | ||
23 | Placer la conduite d'arrivée d'huile (4) sur le turbocompresseur haute pression (5) et sur le turbocompresseur basse pression (6). | ||
24 | Visser des vis neuves (2). | Vis conduite d'arrivée d'huile sur conduite d'arrivée liquide de refroidissement et turbocompresseur haute pression | |
Vis conduite d'arrivée d'huile sur turbocompresseur basse pression | |||
25 | Visser à fond la nouvelle vis (7). | Vis conduites d'arrivée liquide de refroidissement pour turbocompresseur haute pression et turbocompresseur basse pression sur conduite d'arrivée liquide de refroidissement | |
26 | Visser une vis neuve (3). | Vis conduite d'arrivée d'huile sur turbocompresseur basse pression | |
27 | Monter la conduite de purge sur la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1). | ||
Attendre le contrôle d'étanchéité pour poser le recouvrement moteur. | |||
| Contrôler | ||
28 | Contrôler le niveau d'huile moteur et le corriger. | ||
| |||
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
29 | Procéder à un essai de fonctionnement du moteur. | ||
30 | Contrôler l'étanchéité du circuit de liquide de refroidissement au niveau de la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement pour le turbocompresseur haute pression (1). | ||
31 | Contrôler l’étanchéité du circuit d'huile au niveau du turbocompresseur haute pression (5) et du turbocompresseur basse pression (6). | ||
32 | Poser le recouvrement moteur. |
Radiateur moteur, durites et conduites de liquide de refroidissement |
Numéro | Désignation | Moteur 654.9 sur type 447 | ||
BA20.20-N-1003-02EA | Vis conduites d'arrivée liquide de refroidissement pour turbocompresseur haute pression et turbocompresseur basse pression sur conduite d'arrivée liquide de refroidissement | 1e passe | Nm | 8 |
2e passe | ° | 30 |
000 589 93 63 00
Outil de montage
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
Documents référencés
- ah0000p002001a Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation
- ah0000p500001a Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
- ap1800s0101eg Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile
- ar0110s2405ea Déposer, poser le recouvrement moteur
- ar2020s0003ea Déposer, poser la conduite de purge de la conduite d'arrivée du liquide de refroidissement
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive
- as1800z000101a Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur