ar2010s1271pd

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0101 · 2019-01-12

Valable pour : Type 470, 471 avec moteur 699

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 470 · Série 471

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 470 · Série 471

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 699 ***

AR20.10-S-1271PD

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

12.11.2018

Type

470, 471 avec moteur 699

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

1

Vis

2

Poulie

3

Vis

4

Pompe à liquide de refroidissement

5

Joint

S20.10-4560-06

Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement

AH20.00-P-1142-01CW

Déposer, poser

1

Vidanger le liquide de refroidissement

AR20.00-S-1142P

2

Déposer la courroie trapézoïdale à nervures

AR13.22-S-1202PD

3

Dévisser les vis (1)

Retenir la poulie (2).

Vis poulie sur pompe à liquide de refroidissement

*BA20.10-N-1004-01PD

Clé à ergot

*699589000500

4

Démonter la poulie (2) de la pompe à liquide de refroidissement (4)

5

Déposer les vis (3)

Vis pompe à liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

*BA20.10-N-1002-01PD

6

Déposer la pompe de liquide de refroidissement(4)

Pose: Remplacer la bague d’étanchéité (5).

7

Effectuer la pose dans l’ordre inverse

Contrôler

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Contrôler l’étanchéité moteur tournant

Uniquement contrôle visuel.

Pompe à eau auxiliaire, pompe à liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement, poulie de courroie

Numéro

Désignation

Type 470, 471 avec moteur 699

BA20.10-N-1002-01PD

Vis pompe à liquide de refroidissement sur bloc-cylindres

Nm

21

Pompe à eau auxiliaire, pompe à liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement, poulie de courroie

Numéro

Désignation

Type 470, 471 avec moteur 699

BA20.10-N-1004-01PD

Vis poulie sur pompe à liquide de refroidissement

Nm

21

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

699 589 00 05 00

Clé à ergot

Documents référencés