ar2010p1271pm

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0106 · 2006-12-20

Valable pour : MOTEUR 646 sur type 203, 209

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 203 · Série 209 · Série 646

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 203 · Série 209 · Série 646

AR20.10-P-1271PM

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

14.12.06

MOTEUR 646 sur type 203, 209

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement

P20.10-2036-09

1 Durite de liquide de refroidissement

2 Durite de liquide de refroidissement

3 Pompe liquide de refroidissement

4 Bouchon

5 Poulie de renvoi

11 Vis

12 Vis

13 Vis

14 Vis

6 Bouchon

7 Poulie de renvoi

8 Écran thermique

9 Vis

10 Vis

Déposer, poser

Danger!

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le point élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger!

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Déposer la partie inférieure du carénage

AR94.30-P-5300P

2

Vidanger le liquide de refroidissement

Par le radiateur.

AR20.00-P-1142HB

Proportion de mélange du liquide de refroidissement

*BF20.00-P-1001-04A

3

Déposer le recouvrement du couvre-culasse

AR01.20-P-5014-02A

4

Déposer la courroie trapézoïdale nervurée

Contrôler la courroie trapézoïdale à nervures, les profils de poulies et le disposition de tension concernant les dommages et l'encrassement, remplacer resp. nettoyer en cas de besoin

AR13.22-P-1202PM

5

Débrancher les durites (1, 2) de liquide de refroidissement sur la pompe à liquide de refroidissement (3)

Contrôler l'état des Durits (1, 2) et des colliers, afin d'éviter les fuites.

6

Chasser le couvercle (4) sur la poulie de renvoi (5)

à l'aide d'un outil approprié.

7

Dévisser la vis (10) sur le galet de renvoi (5)

8

Déposer le galet de renvoi (5)

9

Chasser le couvercle de fermeture (6) de la poulie de renvoi (7)

à l'aide d'un outil approprié.

10

Retirer la vis (11) de la poulie de renvoi (7)

11

Enlever la poulie de renvoi (7)

12

Retirer les vis (9) sur l'écran thermique (8)

Déposer l'écran thermique (8).

*BA07.16-P-1008-01D

13

Déposer la pompe à liquide de refroidissement (3)

A cet effet, dévisser les vis (12, 13, 14).

Pose: nettoyer les plans de joint et remplacer le joint.

*BA20.10-P-1003-01G

14

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

15

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-P-1010P

Injection Diesel Common-Rail (CDI)

Numéro

Désignation

Moteur
646.962/
963/966

BA07.16-P-1008-01D

Tôle pare-chaleur sur thermostat, pompe à eau
et couvre-culasse

M6

Nm

14

Pompe de liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur
646.962/
963/966

BA20.10-P-1003-01G

Vis - pompe liquide de refroidissement sur couvercle de carter de distribution

M6

Nm

14

M8

Nm

20

Proportion de mélange du liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Tous moteurs

BF20.00-P-1001-04A

Proportion de mélange du liquide de refroidissement

Antigel/eau

jusqu'à -37 °C

50/50

jusqu'à -45 °C

55/45

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0310-01A

Feuille

BB00.40-P-0325-00A

Documents référencés