ar2010i1401a

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

Type ar · thème 20.10 · version 0106 · 2011-10-31

Valable pour : MOTEUR 384.907 sur TYPE 397 MOTEUR 384.906 /907 sur TYPE 684

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 384 (modèles 906, 907) · Série 397 · Série 684

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.30 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 384 (modèles 906, 907) · Série 397 · Série 684

AR20.10-I-1401A

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

21.10.11

MOTEUR 384.907 sur TYPE 397

MOTEUR 384.906 /907 sur TYPE 684

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

N20.10-2025-05

1 Bride d'étanchéité

2 Joint à lèvres

3 Vis

4 Bride

5 Joint

6 Roulement rainuré à billes

7 Arbre

8 Roulement rainuré à billes

9 Joint à lèvres

10 Carter de pompe à liquide de refroidissement

11 Joint à cassette

12 Roue à aubes

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

N20.10-2041-02

A Dépassement de la roue à ailettes par rapport au carter de pompe à liquide de refroidissement

B Fente entre roue à ailettes et carter de pompe à liquide de refroidissement

C Distance entre carter de pompe à liquide de refroidissement et bride

Dépose

1

Déposer la pompe à liquide de refroidissement

AR20.10-I-1271A

Désassembler

2

Retirer la bride (4) sur l'arbre (7)

*355589003300

3

Dévisser les vis (3) et déposer la bride d'étanchéité (1)

4

Déposer la bague d'étanchéité à lèvre (2) hors de la bride d'étanchéité (1)

*360589001500

5

Déposer la bague d'étanchéité (5) sur le carter de pompe à liquide de refroidissement (10)

6

Chasser l'arbre (7) hors du carter de pompe à liquide de refroidissement (10) et déposer la roue à ailettes (12)


Presse d'atelier stationnaire 65 t

Presse d'atelier
gotis://G_58.2_01.0

7

Chasser le roulement rainuré à billes (6, 8) sur l'arbre (7)

Presse d'atelier stationnaire 65 t

Presse d'atelier
gotis://G_58.2_01.0

8

Déposer le joint à cassette (11) hors du carter de pompe à liquide de refroidissement (10)

9

Déposer la bague d'étanchéité à lèvre (9) hors du carter de pompe à liquide de refroidissement (10)

*321589071500

Assemblage

10

Poser une bague d'étanchéité à lèvre neuve (9) dans le carter de pompe à liquide de refroidissement (10)

*343589021500

11

Garnir les roulements rainurés à billes neufs (6, 8) de graisse à usages multiples et les emmancher sur l'arbre (7)

Presse d'atelier stationnaire 65 t

Presse d'atelier
gotis://G_58.2_01.0

*BR00.45-Z-1008-06A

12

Poser une bague d'étanchéité à lèvre neuve (2) dans la bride d'étanchéité (1)

*360589001500

13

Faire glisser la bride d'étanchéité (1) ensemble avec la bague d'étanchéité à lèvre (2) sur l'arbre (7)

14

Emmancher la bride (4) sur l'arbre (7)

Presse d'atelier stationnaire 65 t

Presse d'atelier
gotis://G_58.2_01.0

15

Faire glisser une bague d'étanchéité neuve (5) par-dessus le roulement rainuré à billes (6)

16

Remplir de graisse à usages multiples, l'espace entre les deux roulements rainurés à billes (6, 8)

*BR00.45-Z-1008-06A

17

Poser l'arbre assemblé (7) dans le carter de pompe à liquide de refroidissement (10) et serrer les vis (3)

*BA20.10-N-1006-01I

18

Poser un joint à cassette neuf (11)

*352589081500

19

Emmancher la roue à ailettes (12) sur l'arbre (7)

Lors de cet emmanchement, retenir par l'arbre (7), pas par la bride (4) ou par le carter de pompe à liquide de refroidissement (10).

*BE20.10-N-1001-01F

*BE20.10-N-1002-01F

*BE20.10-N-1003-01F

Jauge d'épaisseur

Presse d'atelier stationnaire 65 t

Presse d'atelier
gotis://G_58.2_01.0

20

Virer la bride (4) et contrôler la mobilité de la pompe à liquide de refroidissement

Pose

21

Poser la pompe à liquide de refroidissement

AR20.10-I-1271A

Valeurs de contrôle et de réglage de la pompe de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 384.906/907

BE20.10-N-1001-01F

Dépassement de la roue à ailettes par rapport au corps de pompe à liquide de refroidissement
(A)

mm

0,2

BE20.10-N-1002-01F

Distance entre roue à ailettes et corps de pompe à liquide de refroidissement (B)

mm

0,2...1,0

BE20.10-N-1003-01F

Distance entre corps de pompe à liquide de refroidissement et bride
(C)

mm

118,5...119,5

Pompe à liquide de refroidissement, thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

Moteur 384.906/
907

BA20.10-N-1006-01I

Bride d'étanchéité sur carter de pompe à liquide de refroidissement

30

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement
Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement
Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement
Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

343 589 02 15 00

Mandrin

Mandrin

Mandrin

Mandrin

352 589 08 15 00

321 589 07 15 00

360 589 00 15 00

Désassembler, assembler la pompe à liquide de refroidissement

Extracteur

355 589 00 33 00

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1008-06A

Graisse à base de silicone

A 001 989 28 51 10

Documents référencés