Huiler le système de refroidissement du moteur

AR20.00-W-1252Z

Huiler le système de refroidissement du moteur

13.09.2019

Moteur

460.9 sur type 959

 Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

 Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

 Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

Rincer sans nettoyant

1

Lancer le moteur et l'amener à température de service.

 Température de liquide de refroidissement env.    80°C.

2

Arrêter le moteur et le laisser refroidir environ 30 min.

 Pour que l’huile éventuellement présente se dépose dans le réservoir d’expansion.

3

Contrôler s’il y a de l’huile dans le vase d'expansion.

S'il y a de l'huile dans le vase d'expansion,



Aspirer le mélange liquide de refroidissement/huile dans le réservoir d’expansion et l’éliminer en respectant l’environnement.

4

Vidanger complètement le liquide de refroidissement.

AR20.00-W-1142Z

5

Déposer le vase d’expansion.

6

Débrancher le flexible d’arrivée et le flexible de retour du chauffage.

7

Rincer le chauffage avec de l’eau fraîche.

 Si possible, utiliser de l’eau brûlante ou chaude. Éliminer l’eau de rinçage en respectant l’environnement.

8

Rebrancher le flexible d’arrivée et le flexible de retour du chauffage.

9

Débrancher les durites de liquide de refroidissement au niveau des interfaces entre le moteur et le radiateur.

10

Rincer le moteur et le radiateur à l’eau douce.

 Si possible, utiliser de l’eau brûlante ou chaude. Éliminer l’eau de rinçage en respectant l’environnement.

11

Monter les durites de liquide de refroidissement sur les interfaces entre le moteur et le radiateur.

Déshuiler

12

Faire un mélange à partir d’une solution à 3 % de nettoyant faiblement alcalin et d’eau douce.


Mélanger la solution nettoyante en dehors du système de refroidissement du moteur.
Un remplissage direct du nettoyant endommage les composants du système de refroidissement du moteur.

 Ratio de mélange: 30 ml de produit nettoyant pour 1 l d’eau fraîche. Éliminer la solution nettoyante en respectant l’environnement.

Nettoyant pour moteur et système de refroidissement en cas d'entrée d'huile, 10 l

*BR00.45-Z-1009-04A

13

Rincer le vase d'expansion avec la solution de nettoyage à 3 %.

14

Poser le vase d’expansion.

15

Remplir le système de refroidissement du moteur avec la solution nettoyante à 3 %.

16

Régler le chauffage sur la puissance maximale.

17

Démarrer le moteur, faire monter jusqu'à 87 °C la température du liquide de refroidissement et la maintenir à ce niveau pendant env. 5 min.

 Si nécessaire, recouvrir le radiateur à l’avant pour atteindre la température du liquide de refroidissement de 87 °C.

18

Arrêter le moteur et laisser baisser la température du liquide de refroidissement jusqu'à env. 50 °C.

19

Vidanger complètement la solution nettoyante du système de refroidissement du moteur.


Rincer au moins 2 fois le système de refroidissement du moteur à l’eau fraîche immédiatement après le déshuilage.
Les restes de solution nettoyante endommagent les composants du système de refroidissement du moteur.

 Éliminer la solution nettoyante en respectant l’environnement.

Rinçage après déshuilage

20

Rincer le moteur, le radiateur et le chauffage à l’eau fraîche.

 Pour le rinçage à l’eau fraîche, effectuer les séquences de travail 6 à 11.
Éliminer l’eau de rinçage en respectant l’environnement.

21

Remplir et rincer le système de refroidissement du moteur au moins 2 fois à l’eau douce.


Remplir de liquide de refroidissement le système de refroidissement du moteur immédiatement après le dernier rinçage.
L’eau à l’intérieur du système de refroidissement du moteur provoque de la corrosion.

 Lors de chaque rinçage, laisser tourner le moteur pendant env. 5 min.

22

Vérifier l’eau du dernier rinçage quant à l’entrée d’huile.

S'il y a encore de l'huile dans l'eau de rinçage,



répéter le déshuilage et effectuer les travaux à partir de la séquence de travail 12.

23

Vérifier l’acidité de l’eau du dernier rinçage à l’aide d’une bande de test d'huile.

 Les bandes de test sont disponibles dans EPC et indiquent la valeur du pH.

Bandelettes de test d'huile, avec boîte de rangement

*BR00.45-Z-1060-07A

Si l'eau de rinçage du dernier rinçage n'a pas un pH neutre,



Répéter une fois le rinçage à l’eau fraîche du système de refroidissement du moteur.


Remplir de liquide de refroidissement le système de refroidissement du moteur immédiatement après le dernier rinçage.
Les restes d’eau de rinçage provoquent la corrosion des composants du système de refroidissement du moteur.

24

Verser le liquide de refroidissement.

AR20.00-W-1142Z

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1009-04A

Nettoyant pour moteur et système de refroidissement en cas d'entrée d'huile, 10 l

A 002 986 42 71

BR00.45-Z-1060-07A

Bandelettes de test d'huile, avec boîte de rangement

A 000 585 02 02