ar1830b6840dd

Déposer, poser l'échangeur thermique huile/eau

Type ar · thème 18.30 · version 0101 · 2020-03-09

Valable pour : Moteur 926.942 sur type 382.171/176 Moteur 926.95

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 18 Graissage du moteur, refroidissement de l'huile moteur › 18.30 Refroidissement de l'huile — Série 382 (modèles 171, 176)

EinPAS 15 Moteur › 15.20 Système de graissage du moteur › 15.20.31 Filtre/refroidissement/thermostat/ventilateur/réservoir — Série 382 (modèles 171, 176)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 926 942, 926 95*

AR18.30-B-6840DD

Déposer, poser l'échangeur thermique huile/eau

07.02.2020

Moteur

926.942 sur type 382.171/176

Moteur

926.95

Déposer, poser l'échangeur thermique huile/eau

W18.30-0003-09

1

Échangeur thermique huile/eau

6.1

Élément de filtre à huile

1.1

Vis

6.2

Joint

1.2

Couvercle de fixation

6.3

Couvercle de filtre à huile

1.3

Échangeur thermique

7

Conduite d'huile sous pression

1.4

Joint

8

Vis creuse

2

Joint

9

Vis

3

Vis

10

Flexible d’aspiration d’air

4

Conduite de purge

11

Joint

5

Vis

12

Vis de fermeture

6

Boîtier de filtre à huile

Déposer, poser

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Vidanger le liquide de refroidissement et le récupérer

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

Pose : faire le plein de liquide de refroidissement. Consulter les notes internes.

2

Dévisser le couvercle de filtre à huile (6.3) du boîtier de filtre à huile (6)

Lorsque le couvercle de filtre à huile (6.3) est dégagé, l'huile moteur s'écoule dans le carter d'huile.

Embout de clé à douille SW 94_mm (14_pans)

*366589010700

3

Faire de la place au niveau de l'échangeur thermique huile-eau (1)

Lors de la dépose, dégager les flexibles et câbles électriques qui entravent le fonctionnement.

4

Déposer la conduite d'huile sous pression (7) du boîtier de filtre à huile et du turbocompresseur (6)

Collecter l'huile moteur qui s'écoule dans un récipient adapté. Boucher l'orifice d'huile sur le turbocompresseur.

Vis conduite de retour d'huile sur turbocompresseur

*BA09.40-B-1002-01B

5

Déposer la vis de fermeture (12) et vidanger l'huile moteur dans l'échangeur thermique huile/eau (1)

Collecter l'huile moteur qui s'écoule dans un récipient adapté.

Pose : remplacer la bague d'étanchéité.

Bouchon sur échangeur thermique

*BA18.30-B-1003-01B

6

Déposer l'échangeur thermique huile/eau (1) du bloc-cylindres

Recueillir l'huile moteur et le liquide de refroidissement qui s'écoule dans un récipient approprié.

Échangeur thermique sur bloc-cylindres

*BA18.30-B-1001-01B

Couvercle d'échangeur thermique vers échangeur thermique

*BA18.30-B-1002-01B

7

Déposer le joint (2) sur l'échangeur thermique huile/eau (1)

Pose : remplacer le joint (2).

8

Déposer le couvercle de fixation (1.2) au niveau de l'échangeur thermique huile/eau (1.3)

Pose : serrer la vis (1.1) seulement après la fixation de l'échangeur thermique huile/eau (1) sur le bloc-cylindres.

9

Enlever le joint (1.4) du couvercle de fixation (1.2)

Pose : remplacer le joint (1.4).

10

Effectuer la pose dans l’ordre inverse

11

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et régler ce dernier pour corriger le niveau

Voir notice d'utilisation.

12

Remplir le circuit d'huile du moteur

AR18.00-B-1600DD

Turbocompresseur

Numéro

Désignation

Moteur 924.9, 926.9

BA09.40-B-1002-01B

Vis conduite de retour d'huile sur turbocompresseur

M8

Nm

40

M6

Nm

10

Refroidissement d'huile

Numéro

Désignation

MOTEUR 924.9, 926.9

BA18.30-B-1001-01B

Échangeur thermique sur bloc-cylindres

Nm

25

Refroidissement d'huile

Numéro

Désignation

MOTEUR 924.9, 926.9

BA18.30-B-1002-01B

Couvercle d'échangeur thermique vers échangeur thermique

Nm

25

Refroidissement d'huile

Numéro

Désignation

MOTEUR 924.9, 926.9

BA18.30-B-1003-01B

Bouchon sur échangeur thermique

Nm

35

Déposer, poser l'échangeur thermique huile/eau

366 589 01 07 00

Embout de clé à douille SW 94_mm (14_pans)

Documents référencés