ar0941b6817b

Dépose, pose du refroidisseur d'air de suralimentation

Type ar · thème 09.41 · version 0101 · 2020-03-23

Valable pour : Moteur 376 sur type 384.087/097 Moteur 376 sur type 386.024/025/027/045 Moteur 377 sur type 384.072/073/087 Moteur 377 sur type 695.013/014/015/016/039/043/056/301

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 09 Admission d'air, suralimentation › 09.41 Conduite d'air de suralimentation/refroidissement de l'air de suralimentation — Série 376 · Série 384 (modèles 072, 073, 087, 097) · Série 386 (modèles 024, 025, 027, 045) · Série 695 (modèles 013, 014, 015, 016, 039, 043, 056, 301)

EinPAS 15 Moteur › 15.30 Admission d'air/suralimentation › 15.30.45 Refroidisseur d'air de suralimentation — Série 376 · Série 384 (modèles 072, 073, 087, 097) · Série 386 (modèles 024, 025, 027, 045) · Série 695 (modèles 013, 014, 015, 016, 039, 043, 056, 301)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 377 ***

AR09.41-B-6817B

Dépose, pose du refroidisseur d'air de suralimentation

18.02.2020

Moteur

376 sur type 384.087/097

Moteur

376 sur type 386.024/025/027/045

Moteur

377 sur type 384.072/073/087

Moteur

377 sur type 695.013/014/015/016/039/043/056/301

Dépose, pose du refroidisseur d'air de suralimentation

B09.41-0024-08

1

Radiateur secondaire

5

Flexible de sortie (noir)

2

Radiateur

6

Vis du refroidisseur final du côté droit du véhicule

3

Support de câble de serrage

7

Support de fixation du refroidisseur final

4

Flexible d'entrée (rouge)

8

Vis du refroidisseur final du côté gauche du véhicule

Déposer, poser

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Débrancher le câble de masse de la batterie ou couper l'interrupteur principal

Desserrer la vis du câble de masse sur le longeron en évitant de débrancher les cosses de batterie.

2.1

Basculer le capot moteur

Camions

.

AR88.40-B-1000A

2.2

Ouvrir la trappe d'accès au moteur

Autobus

Voir les instructions du carrossier.

Pour les autobus, l'accès pour la réalisation des travaux de maintenance et des réparations diffère selon la version / le fabricant de la carrosserie.

3

Desserrer le câble de serrage et démonter le support (3) avec le flexible d'entrée (4) (rouge) et le flexible de sortie (noir) (5)

Lors de la pose, régler légèrement le câble de serrage après avoir serré les colliers (4, 5).

Pose: Contrôler les flexibles et les colliers, les remplacer le cas échéant.

.Fixation colliers de serrage pour flexible d'arrivée et d'écoulement

*BA09.41-B-1001-01A

4

Démonter les vis (8) de fixation du refroidisseur final (1) sur le refroidisseur (2) du côté gauche du véhicule

Fixation radiateur secondaire sur support/radiateur moteur

*BA20.20-B-1004-02A

5

Démonter les vis (6) de fixation du refroidisseur final (1) sur le refroidisseur (2) du côté droit du véhicule

Fixation radiateur secondaire sur support/radiateur moteur

*BA20.20-B-1004-02A

6

Déposer le refroidisseur final (1)

Déposer, poser le radiateur
.

AR20.20-B-3865C

.

AR20.00-B-1030A

Avant de monter le refroidisseur final, vérifier que le système de refroidissement est en parfait état. Nettoyer ou remplacer le refroidisseur le cas échéant.

Pose: Contrôler que le refroidisseur final est étanche et qu'il n'est pas endommagé, le nettoyer ou le remplacer le cas échéant.

7

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Pose: Remplacer les colliers en plastique sectionnés lors de la dépose.

Tube d'air de suralimentation/refroidissement d'air de suralimentation

Numéro

Désignation

Moteur 372.9; 374.9; 376.9 sauf moteurs à gaz

BA09.41-B-1001-01A

Fixation colliers de serrage pour flexible d'arrivée et d'écoulement

Nm

10

Fixation du radiateur

Numéro

Désignation

Moteur 372.9; 376.9; 377.9

BA20.20-B-1004-02A

Fixation radiateur secondaire sur support/radiateur moteur

Nm

22...28

Documents référencés