ar0940d6020nb

Déposer, poser le turbocompresseur à gaz d'échappement

Type ar · thème 09.40 · version 0101 · 2011-09-05

Valable pour : MOTEUR 647.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 09 Admission d'air, suralimentation › 09.40 Turbocompresseur — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Moteur › 15.30 Admission d'air/suralimentation › 15.30.51 Turbocompresseur — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

AR09.40-D-6020NB

Déposer, poser le turbocompresseur à gaz d'échappement

23.8.11

MOTEUR 647.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

Déposer, poser le turbocompresseur à gaz d'échappement

D09.40-0031-09

1 Tôle pare-chaleur

2 Tuyau d'échappement

3 Collier d'échappement

4 Turbocompresseur de gaz d'échappement

5 Actionneur de pression de suralimentation

6 Connecteur électrique

7 Appui

8 Vis

17 Elément chauffant, désaération moteur

18 Flexible d'aspiration d'air

19 Collier de serrage

20 Flexible de désaération moteur

21 Flexible d'air de suralimentation

22 Silencieux

23 Collier de serrage

9 Support

10 Écrous

11 Vis

12 Vis

13 Conduite d'arrivée d'huile

14 Vis creuse

15 Vis

16 Connecteur électrique

Déposer, poser

Instructions relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

1

Ouvrir le capot moteur

2

Démonter la tôle pare-chaleur (1)

3

Démonter le collier (3) du tuyau d'échappement (2) sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (4)

Pose : Vérifier l'état du collier d'échappement (3), le remplacer si nécessaire.

4

Dévisser les écrous (10) sur le support (9), pousser le tuyau d'échappement (2) quelque peu vers l'arrière

5

Défaire le connecteur électrique (16) sur l'élément de chauffage de désaération moteur (17)

Pose : Faire attention à la bonne assise du connecteur électrique (16).

6

Retirer le flexible de désaération moteur (20) sur l'élément chauffant de désaération moteur (17)

Pose : Contrôler l'état du flexible de désaération moteur (20), le remplacer si nécessaire.

7

Démonter le flexible d'aspiration d'air (18) sur le turbocompresseur (4)

Pose : Contrôler l'état du flexible d'aspiration d'air (18) et du collier (19), remplacer si nécessaire.
Nettoyer la tubulure de raccordement du flexible d'aspiration d'air (18) sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (4), sinon le flexible d'aspiration d'air (18) risque de se séparer du turbocompresseur à gaz d'échappement (4).

8

Démonter le flexible d'air de suralimentation (21) sur le silencieux (22)

Pose : Contrôler l'état du flexible d'air de suralimentation (21) et du collier (23), remplacer si nécessaire.
Nettoyer la tubulure de raccordement sur le silencieux (22) et le flexible d'air de suralimentation (21), sinon le flexible d'air de suralimentation (21) peut se séparer du silencieux (22).

9

Démonter le silencieux (22) sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (4)

Pose : Remplacer la bague d'étanchéité sur le silencieux (22).

10

Défaire le connecteur électrique (6) sur l'actionneur de pression de suralimentation (5)

Pose : Faire attention à la bonne assise du connecteur électrique (6).

11

Démonter la conduite d'arrivée d'huile (13) sur la culasse et le turbocompresseur (4)

Pose : Remplacer les bagues d'étanchéité de la vis creuse (14) et le la conduite d'arrivée d'huile (13).

*BA09.40-P-1004-01C

*BA09.40-P-1005-01C

12

Dévisser la vis (15) sur l'appui (7) du turbocompresseur à gaz d'échappement (4)

Pose : Desserrer la vis (8) afin de pouvoir monter l'appui (7) sans tension sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (4).

*BA09.40-P-1006-01C

*BA09.40-P-1007-01C

13

Démonter le turbocompresseur à gaz d'échappement (4) sur le collecteur d'échappement

Déposer le turbocompresseur à gaz d'échappement (4) ensemble avec la conduite de retour d'huile. Récupérer l'huile moteur qui s'écoule dans un récipient adapté.

Pose : Remplacer la bague d'étanchéité de la conduite inférieure de retour d'huile.

*BA09.40-P-1001-01C

14

Démonter la conduite de retour d'huile sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (4)

Seulement en cas de remplacement du turbocompresseur à gaz d'échappement (4).

Pose : Remplacer le joint et la bague d'étanchéité de la bride de conduite de retour d'huile sur le turbocompresseur à gaz d'échappement (4).

Faire attention à la position de montage du joint .

*BA09.40-P-1003-01C

15

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

16

Contrôler le niveau d'huile dans le moteur, le rectifier le cas échéant

Vidange d'huile moteur et remplacement du filtre

AP18.00-D-0101A

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Faire tourner le moteur à titre d'essai et contrôler l'étanchéité du système d'échappement

18

Porter le moteur à température de service et contrôler l'étanchéité à l'huile

19

Contrôler le positionnement correct du flexible de désaération moteur (20), du flexible d'aspiration d'air (18) et du flexible d'air de suralimentation (21)

Turbocompresseur

Numéro

Désignation

Moteur
647.981

BA09.40-P-1001-01C

Vis bride d'assemblage collecteur d'échappement sur turbocompresseur

Nm

30

BA09.40-P-1003-01C

Vis - conduite de sortie d'huile sur turbocompresseur à gaz d'échappement

Nm

9

BA09.40-P-1004-01C

Conduite d'arrivée d'huile sur turbocompresseur

Raccord vissé

Nm

20

Vis creuse

Nm

18

BA09.40-P-1005-01C

Vis - conduite d'arrivée d'huile sur culasse

Nm

9

BA09.40-P-1006-01C

Vis - entretoise sur turbocompresseur

Nm

30

BA09.40-P-1007-01C

Vis - appui de turbocompresseur sur bloc-cylindres

Nm

20

Documents référencés