Déposer, poser la conduite d'injection

AR07.15-G-8971CH

Déposer, poser la conduite d'injection

02.10.2018

Moteur

457.9, 458.9 sur type 000.001

1

Conduite d’injection

2

Vis de serrage tubulure de raccordement

 Danger

Risque d'explosion par inflammation du carburant. Risque de blessure à la peau et aux yeux, par jaillissement du carburant.

Retirer toute source d'ignition de la zone de danger.
Ne jamais effectuer de travaux sur un système sous pression.

AS07.16-Z-0001-01B

 Danger

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.
Porter des vêtements de protection pour manipuler le carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

 Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-N-5000-01H

Remarque concernant le calcul du couple de serrage en cas d'utilisation d'outils à emboîter ou à rapporter de longueurs effectives différentes

AH00.00-P-0015-01CW



Déposer

1

Déposer le répartiteur d’air de suralimentation.

AR09.41-G-8681CH

2

Marquer les conduites d'injection (1) par rapport au cylindre correspondant.

Uniquement en cas de dépose de plusieurs conduites d'injection (1).

3

Déposer la conduite d'injection (1).


Ne pas plier la conduite d'injection (1).
Sinon, l'enduction dans la conduite d'injection (1) se détache et cela provoque un endommagement du moteur.

 Maintenir la vis de pression du raccord (2).
Obturer les ouvertures.

 Clé polygonale

*000589070300

 Embout polygonal pour clé à douille

*000589680300



Poser

4

Visser à fond la vis de pression du raccord (2) sur la culasse.

 Vis de pression tubulure de raccordement sur culasse

*BA07.15-N-1004-01F

5

Poser la conduite d'injection (1).


Ne pas plier la conduite d'injection (1).
Sinon, l'enduction dans la conduite d'injection (1) se détache et cela provoque un endommagement du moteur.

 Tenir compte du repérage.

 Écrou-raccord conduite d'injection sur raccord ou pompe d'injection unitaire

*BA07.15-N-1003-01F

 Embout polygonal pour clé à douille

*000589680300

6

Monter le distributeur de pression de suralimentation.

AR09.41-G-8681CH

7

Démarrer le moteur et purger le système d'alimentation en carburant.

 Laisser tourner le moteur pendant env. 1 min. Le système d'alimentation en carburant se purge automatiquement.

Si le moteur ne démarre pas ou ne tourne que brièvement,



Purger l’air du système de carburant.

AR47.00-G-1720CI

8

Contrôler visuellement l'étanchéité des raccords vissés sur la conduite d'injection (1).

9

Arrêter le moteur.

 Système d'injection diesel avec pompes enfichables (MR/PLD)

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA07.15-N-1003-01F

Écrou-raccord conduite d'injection sur raccord ou pompe d'injection unitaire

Nm

30

 Système d'injection diesel avec pompes enfichables (MR/PLD)

Numéro

Désignation

Moteur 457.9, 458.9 sur type 000.001

BA07.15-N-1004-01F

Vis de pression tubulure de raccordement sur culasse

Nm

45