ar0530t4202bb

Ponçage des soupapes

Type ar · thème 05.30 · version 0102 · 2006-07-26

Valable pour : MOTEUR 457.941 sur le TYPENMB613.368 MOTEUR 457.942 sur le TYPE NMB671.015 020 /021 /030 /042 /332 /333 MOTEUR 457.944 sur le TYPE NMB613.358 367 /388

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 05 Distribution moteur › 05.30 Soupapes — Série 613 (modèles 358, 367, 368, 388) · Série 671 (modèles 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.30 Distribution — Série 613 (modèles 358, 367, 368, 388) · Série 671 (modèles 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 457 941, 457 942, 457 944

AR05.30-T-4202BB

Ponçage des soupapes

2.7.01

MOTEUR 457.941 sur le TYPENMB613.368

MOTEUR 457.942 sur le TYPE NMB671.015 020 /021 /030 /042 /332 /333

MOTEUR 457.944 sur le TYPE NMB613.358 367 /388

Ponçage des soupapes

A05.30-0009-06

1 Valve

2 Rodeur de soupape

A Angle de siège de soupape

B - de tête de soupape

C Longueur de soupape

E - de queue de soupape

F Largeur du siège à la tête de soupape

G - des surfaces des sièges de soupapes

H Cote d'usinage

1

Nettoyer la soupape (1) et retirer la calamine qui colle dessus

2

Serrer la soupape (1)

Afin d'éviter des vibrations gênantes, il faut enserrer la soupape dans la rodeuse de soupapes, aussi près que possible derrière la tête de soupape (2).

*WE58.40-Z-1008-21A

3

Régler sur le rodeur (2) l'angle de rodage des sièges de soupapes

*BE05.30-N-1004-01J

4

Au moyen de l'avance, amener lentement la soupape (1) contre la meule en rotation jusqu'à ce que celle-ci touche la surface du siège de la soupape (1)

5

Rectifier avec une faible avance jusqu'à ce que toute la circonférence du siège de la soupape soit lisse et sans aucune trace de broutage

Ne pas descendre en dessous des valeurs de contrôle.

de tête de soupape (B)

*BE05.30-N-1005-01J

Largeur de siège de soupape au niveau de la tête de soupape (F)

*BE05.30-N-1006-01J

de queue de soupape (E)

*BE05.30-N-1008-01J

Surface du siège de soupape d'admission cote d'usinage (H) rapportée à la surface du siège de soupape (G)

*BE05.30-N-1009-01J

Surface du siège de soupape d'échappement cote d'usinage (H) rapportée à la surface du siège de soupape (G)

*BE05.30-N-1010-01J

Concentricité du siège de soupape par rapport à la queue de soupape

*BE05.30-N-1011-01J

*001589532100

*363589022100

6

Desserrer la soupape (1) dans le rodeur

7

Poser la soupape (1) sur la rodeuse de soupapes (2) et rectifier l'extrémité de la queue de soupape

Ne pas descendre en dessous de la valeur de contrôle pour la longueur (C) de la soupape.

*BE05.30-N-1007-01J

Valeurs de contrôle - Soupapes

Numéro

Désignation

moteur 457.9

BE05.30-N-1004-01J

Angle du siège de soupape "A"

Admission

°

30

Echappement

°

45

BE05.30-N-1005-01J

Ø de tête de soupape "B"

Admission

mm

45,4...45,6

Echappement

mm

40,9...41,3

BE05.30-N-1006-01J

Largeur de portée au niveau de la tête de soupape "F"

Admission

mm

3,5...4,5

Echappement

mm

3,5...4,5

BE05.30-N-1007-01J

Longueur de soupape "C"

Admission

mm

145,0

Echappement

mm

145,0

BE05.30-N-1008-01J

Ø de queue de soupape "E"

Admission

mm

8,935...8,950

Echappement

mm

8,925...8,940

BE05.30-N-1009-01J

Surface de portée de soupape d'admission - cote d'usinage "H"
rapportée au Ø de siège de soupape "G"

cote "G"

mm

42,0

Etat neuf

cote "H"

mm

3,1...3,3

Limite
de rectification

cote "H"

mm

2,9

BE05.30-N-1010-01J

A Surface de portée de soupape d'échappement - cote d'usinage "H"
rapportée au Ø de siège de soupape "G"

cote "G"

mm

39,0

Etat neuf

cote "H"

mm

2,8...3,1

Limite
de rectification

cote "H"

mm

2,3

BE05.30-N-1011-01J

Concentricité du siège de soupape par rapport à la queue de soupape

Admission

mm

0,03

Echappement

mm

0,03

Ponçage des soupapes
Ponçage des soupapes

363 589 02 21 00

Porte-comparateur

Comparateur

001 589 53 21 00

Équipements d'atelier

WE58.40-Z-1008-21A

Appareil à polir les soupapes