Contrôler s'il y a des fissures sur la chemise de cylindre et le piston

AR01.40-A-0001A

Contrôler s'il y a des fissures sur la chemise de cylindre et le piston

2.11.11

Contrôler

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A



Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

1

Contrôler, rectifier le niveau du liquide



Contrôler, rectifier le niveau de liquide du système de refroidissement du moteur. Contrôler, rectifier la protection anticorrosion/antigel

AP20.00-A-2010LA

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Démarrer le moteur, chauffer à régime moyen jusqu'à une température d'env. 80 °C du liquide de refroidissement et maintenir cette température du liquide de refroidissement pendant env. 5 minutes.

 Si nécessaire, recouvrir le radiateur.

3

Arrêter le moteur et laisser refroidir le liquide de refroidissement à env.
50 °C

4

Déposer les ensembles porte-injecteur

5

Monter le dispositif de rotation sur le carter de distribution



*904589046300

6

Enlever le bouchon du réservoir d'expansion

7

Monter l'adaptateur et l'appareil de contrôle sur le réservoir d'expansion



*001589832100



*655589006300

8

Alimenter le système de refroidissement en air comprimé au niveau de l'appareil de contrôle

 Pression d'essai env. 1,0 bar de surpression

9

Virer le vilebrequin à l'aide du dispositif de rotation jusqu'à ce que le piston du cylindre à contrôler soit au PMB



*904589046300

10

Raccorder l'endoscope (2), et
insérer la sonde de contrôle (1) dans le cylindre par l'orifice de la douille de protection

Endoscope (lumière froide)
gotis://A_01_02.1

11

Contrôler le fût de cylindre, la culasse et la tête de piston

 En cas de brouillard de liquide de refroidissement (A) ou d'écoulement de liquide de refroidissement (B) : 

Déposer la culasse pour d'autres contrôles.



Indications pour l'évaluation du fût des cylindres

AH01.40-N-0001-03A



Indications pour l'évaluation des pistons et des segments de piston

AH03.10-N-0001-04A

12

Contrôler les autres cylindres de la même façon

13

Poser les ensembles porte-injecteur

14

Démonter le dispositif de rotation du carter de distribution



*904589046300

15

Faire descendre la pression dans le système de refroidissement, démonter l'adaptateur et l'appareil de contrôle du réservoir d'expansion



*001589832100



*655589006300

16

Remettre le bouchon sur le réservoir d'expansion