ap2000a2010la

Contrôler, rectifier le niveau de liquide du système de refroidissement du moteur. Contrôler, rectifier la protection anticorrosion/antigel

Type ap · thème 20.00 · version 0102 · 2011-11-14

Valable pour : MOTEUR 904.925 sur TYPE 8 AB390.053/054 MOTEUR 904.965 sur TYPE 8AB390.053 /054

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 390 (modèles 053, 054) · Série 904 (modèles 925, 965)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 390 (modèles 053, 054) · Série 904 (modèles 925, 965)

AP20.00-A-2010LA

Contrôler, rectifier le niveau de liquide du système de refroidissement du moteur. Contrôler, rectifier la protection anticorrosion/antigel

10.11.11

MOTEUR 904.925 sur TYPE 8 AB390.053/054

MOTEUR 904.965 sur TYPE 8AB390.053 /054

Contrôler, rectifier le niveau de liquide du système de refroidissement du      
	moteur. Contrôler, rectifier la protection anticorrosion/antigel

A20.30-0006-01

1 Réservoir

2 Bouchon

Contrôler

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

1

Déposer le bouchon (2)

2

Contrôler la protection anticorrosion/antigel

Si le niveau de liquide de refroidissement est insuffisant, ouvrir la vis de vidange et prélever du liquide de refroidissement.

Pèse-antigel (réfractomètre)

gotis://D_13/20_03.0

Si la concentration en produit anticorrosion/
antigel est trop faible:

Rectifier la protection anticorrosion/antigel.

AP20.00-A-2010-01LA

*BF20.00-N-1001-01L

3

Contrôler le niveau du liquide de refroidissement

Ne contrôler et rectifier le niveau de liquide de refroidissement qu'à une température du liquide de refroidissement inférieure à 50 °C.

Le liquide de refroidissement doit se trouver entre les marques MIN et MAX dans le réservoir d'expansion (1), le cas échéant:

Rectifier le niveau de liquide de refroidissement.

*BF20.00-N-1001-01L

4

Monter le bouchon (2)

Refroidissement du moteur

Numéro

Désignation

Moteur
904.925
sur type 390.053/054

Moteur
904.965
sur type 390.053/054

BF20.00-N-1001-01L

Liquide de refroidissement

Capacité totale

l

27

27

Produit anticorrosion/antigel jusqu'à -37 °C

l

13,5

13,5

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Feuille

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Documents référencés