Dépose, pose du couvre-culasse · ar0120s5014ef · Mercedes-Benz WIS

AR01.20-S-5014EF

Dépose, pose du couvre-culasse

18.02.2020

Type	447 avec moteur 622

Avis de modifications

14.08.2018	Pistolet applicateur 112 589 00 25 00 ajouté.	Séquence de travail 13
14.08.2018	Remarque relative aux douilles de guidage ajoutée.	Séquences de travail 12, 13

S01.20-4538-09

2	Couvre-culasse	5	Flexible	7	Vis
3	Connecteur électrique	6	Support	8	Connecteur électrique
4	Conduite de carburant

9	Connecteur électrique

S01.20-A000-04

1	Vis
2	Couvre-culasse

P01.20-2379-06

 Attention	Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur	Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. Ne pas verser d'huile moteur dans des récipients destinés à la consommation.	AS18.00-Z-0001-01A
 Danger	Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.	Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.	AS47.00-Z-0001-01A
 	Déposer, poser
1	Déposer les injecteurs de carburant.		AR07.16-S-1000EF
2	Déposer la conduite de pression entre la pompe à haute pression et le rail.		AR07.03-S-7000EF
3	Débrancher le connecteur électrique (9) du capteur de pression du carburant.
4	Séparer le connecteur électrique (3).
5	Démonter la conduite de carburant (4).	 Recueillir le carburant qui s’écoule, obturer la conduite de carburant (4).
		 Appareils/outils du commerce Bac de récupération
		 Jeu de bouchons	*129589009100
6	Déposer la pompe à dépression.		AR43.05-S-1320EF
7	Démonter le flexible (5) du couvre-culasse (2).	 Pose: Remplacer la bague d’étanchéité.
8	Démonter le support (6) du couvre-culasse (2).	 Pour cela, dévisser les vis (7).
9	Débrancher le connecteur électrique (8).
10	Retirer la jauge à huile.
11	Déposer la chaîne de distribution.		AR05.10-S-7602EF
12	Dévisser les vis (1) sur le couvre-culasse (2).		AR01.20-S-5014-03EF
		 Pose: Respecter le schéma de serrage du couvre-culasse (2) et la remarque relative aux douilles de guidage.
		 Vis couvre-culasse sur culasse	*BA01.20-N-1001-01V
13	Déposer le couvre-culasse (2).
	Instructions concernant le tracé du produit d'étanchéité sur le couvre-culasse		AH01.30-N-1000-08SE
		 Soulever le couvre-culasse (2) soigneusement avec un outil adapté.
		 Pose: Appliquer de la pâte d'étanchéité sur le couvre-culasse (2). Placer les douilles de guidage sur la culasse.
		Pâte d'étanchéité Loctite 5970, 50 ml	*BR00.45-Z-1013-01A
		 Pistolet à mastiquer	*112589002500
14	Déposer le capteur de régime de l'arbre à cames.	En cas de remplacement du couvre-culasse (2).
			AR15.12-S-2145EF
15	Déposer le rail.	En cas de remplacement du couvre-culasse (2).
			AR07.03-S-1010EF
16	Déposer les arbres à cames.	En cas de remplacement du couvre-culasse (2).
			AR05.20-S-6992EF
	Nettoyer
17	Nettoyer les plans de joint sur la culasse.		AR01.00-P-0050-01A
		 N’utiliser aucun outil tranchant ou papier abrasif. Sinon, les plans de joint seront endommagés.
		Loctite 7200	*BR00.45-Z-1038-04A
		Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
18	Nettoyer les plans de joint sur le couvre-culasse (2).	En cas de réutilisation du couvre-culasse (2).
			AR01.00-P-0050-01A
		 N’utiliser aucun outil tranchant ou papier abrasif. Sinon, les plans de joint seront endommagés.
		Loctite 7200	*BR00.45-Z-1038-04A
		Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
19	Effectuer la pose dans l’ordre inverse.
	Contrôler
 Avertissement	Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne	Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.	AS00.00-Z-0005-01A
20	Contrôler l'étanchéité avec le moteur en marche.	 Uniquement contrôle visuel.

 Couvre-culasse

Numéro	Désignation		Moteur 622.8 sur type 447	Moteur 622.9 sur type 447
BA01.20-N-1001-01V	Vis couvre-culasse sur culasse	Nm	-	12

112 589 00 25 00

Pistolet à mastiquer

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

Matériel de réparation

Numéro	Désignation	Réf.
BR00.45-Z-1013-01A	Pâte d'étanchéité Loctite 5970, 50 ml	A 003 989 98 20 10
BR00.45-Z-1038-04A	Loctite 7200	Henkel AG & Co. KGaA http://www.loctite.de
BR00.45-Z-1046-04A	Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml)	A 001 986 71 71 09

Documents référencés

ah0130n100008se Instructions concernant le tracé du produit d'étanchéité sur le couvre-culasse
ar0100p005001a Enlever le produit d'étanchéité
ar0120s501403ef Schéma de serrage des vis de couvre-culasse
ar0510s7602ef Déposer, poser la chaîne de distribution
ar0520s6992ef Déposer, poser les arbres à cames
ar0703s1010ef Déposer, poser la rampe Common-Rail
ar0703s7000ef Déposer, poser la conduite de pression entre pompe haute pression et répartiteurde carburant
ar0716s1000ef Déposer, poser les injecteurs
ar1512s2145ef Déposer, poser le capteur d'arbre à cames
ar4305s1320ef Déposer, poser la pompe à vide
as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
as1800z000101a Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur
as4700z000101a Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant