Traitement de protection · ap9720m0640m · Mercedes-Benz WIS

AP97.20-M-0640M

Traitement de protection

12.3.12

TYPE 903.662
Minibus Sprinter Eco,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 903.662
Minibus Sprinter Group,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 903.662
Minibus Sprinter Mobility,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 903.663
Minibus Sprinter Eco,
à partir de l'année-modèle 2003

TYPE 903.663
Minibus Sprinter Group,
à partir de l'année-modèle 2003

TYPE 903.663
Minibus Sprinter Mobility,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 904.663
Minibus Sprinter Eco,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 904.663
Minibus Sprinter Group,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 904.663
Minibus Sprinter Classic,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 904.663
Minibus Sprinter Tourist,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 904.663
Minibus Sprinter à plancher surbaissé,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 905.613
Minibus Sprinter Classic 6 t,
depuis l'année-modèle 2003

TYPE 905.613
Minibus Sprinter à plancher surbaissé 6 t,
depuis l'année-modèle 2003

M97.20-0101-09

1 Joint d'étanchéité apparents

M97.20-0102-06

2 Étanchements de la carrosserie

M97.20-0104-06

6 Couches de protection de dessous de caisse

M97.20-0105-06

7 Caisson de roue

8 Zone d'accès extérieure

9 Zone d'accès sur le dessous de caisse

	Utilisation
1	Préparer tous les équipements d'atelier et outils du commerce nécessaires pour la réparation
2	Contrôler l'endommagement des joints d'étanchéité apparents (1) de la zone extérieure, des étanchements de la carrosserie (2) et de la peinture dans la zone d'accès au moyen d'un contrôle visuel
3	Appliquer l'étanchéification des soudures	 En cas d'endommagements, remettre en état la zone correspondante des joints d'étanchéité apparents (1) la zone extérieure, les étanchements de la carrosserie (2) et la peinture dans la zone d'accès (contre ordre de travaux séparé).
	Étanchéification des soudures après réparations		AR97.10-D-4000A
	Instructions étanchéification des soudures applicable au pistolet		AH97.10-P-0002-01A
		Étanchéification des soudures, noire, applicable au pistolet, cartouche 310 ml	*BR00.45-Z-1093-01A
		Activateur Sika	*BR00.45-Z-1090-02A
		Colle Sikaflex 265 noire	*BR00.45-Z-1017-02A
		Mastic de collage et d'étanchéité Sikaflex-252, noir, cartouche 310 ml	*BR00.45-Z-1127-02A
4	Appliquer la protection des corps creux	 L'application de protection des corps creux n'est pas incluse dans les travaux de maintenance.
	Protection des corps creux après travaux de réparation		AR97.20-D-1500A
	Remarques pour la protection des corps creux		AH97.20-P-0001-01B
		 Remarques concernant le traitement pour la protection des corps creux.	AP97.20-P-0640-01A
5	Contrôler l'endommagement des couches de protection de dessous de caisse (6) par contrôle visuel
6	Appliquer une couche de protection du dessous de caisse	 En cas d'endommagements des couches de protection de dessous de caisse (6) remettre en état les zones correspondantes (ordre de travaux séparé).
		 Dans certaines zones de la carrosserie, comme par exemple le passage de roue (7), la zone d'accès extérieure (8) ou la zone d'accès sur le dessous de caisse (9), avant l'application de la protection de dessous de caisse, il est appliqué une étanchéification des soudures au pistolet.
	Traitement de la protection permanente du dessous de caisse avant la peinture		AR97.20-P-0500-03A
	Instructions pour l'emploi de protection permanente du dessous de caisse		AH97.20-P-9409-01A
		Cire Dinitrol de protection de dessous de caisse brun foncé 4942 1 litre réf. 407 11 88	*BR00.45-Z-1016-05A
7	Éliminer les résidus de brouillard de cire sur la carrosserie avec du produit à enlever le silicone
8	Traiter la carrosserie avec le Polish et la cire pour carrosserie	Polish	*BR00.45-Z-1013-04A
		Cire pour carrosseries	*BR00.45-Z-1014-04A

Matériel de réparation

Numéro	Désignation	Référence
BR00.45-Z-1093-01A	Étanchéification des soudures, noire, applicable au pistolet, cartouche 310 ml Réf. 40461	Carlofon GmbH Herzogstr. 27 D-40764 Langenfeld Allemagne Tél. +49 2173 9058-0 Fax +49 2173 9058-44 www.carlofon.de
BR00.45-Z-1090-02A	Activateur Sika	A 005 989 58 71
BR00.45-Z-1017-02A	Colle Sikaflex 265 noire	A 006 989 08 71 10
BR00.45-Z-1127-02A	Mastic de collage et d'étanchéité Sikaflex-252, noir, cartouche 310 ml	Sika Deutschland GmbH Stuttgarter Straße 139 72574 Bad Urach Allemagne Tél. +49 7125 940-761 Fax +49 7125 940-763 www.sika-industry.de
BR00.45-Z-1013-04A	Polish sans silicone 5 l DBL 7545.00	A 000 986 45 74
BR00.45-Z-1014-04A	Préservation du brillant 500 ml DBL 7551.10	A 000 986 44 74
BR00.45-Z-1004-05A	Cire de protection anticorrosion 3650, 1 litre	A 000 986 59 70 10
BR00.45-Z-1016-05A	Cire de protection de soubassement, brun foncé 4942 1 litre, n° de commande 407 11 88	Carlofon GmbH www.carlofon.de

Documents référencés

ah9710p000201a Remarques concernant le produit d'étanchement des joints de soudure applicable au pistolet
ah9720p000101b Remarques pour la protection des corps creux
ah9720p940901a Instructions pour l'emploi de protection permanente du dessous de caisse
ap9720p064001a Consignes de traitement pour la protection des corps creux
ar9710d4000a Étanchéification des joints après réparations
ar9720d1500a Protection des corps creux après réparations
ar9720p050003a Traitement de la protection permanente du dessous de caisse avant les travaux depeinture
ar9720p050003a