ap4200p4280e

Remplacer le liquide de frein

Type ap · thème 42.00 · version 0107 · 2020-01-24

Valable pour : Type 118, 177, 247

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.00 Généralités — Série 118 · Série 177 · Série 247

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.5 Système de freinage complet — Série 118 · Série 177 · Série 247

AP42.00-P-4280E

Remplacer le liquide de frein

23.01.2020

Type

118, 177, 247

Remplacer le liquide de frein

Représentation sur type 177.087

1

Réservoir de compensation

2

Bouchon

P42.10-3207-06

Remplacer le liquide de frein

Représenté sur le type 247.014

1

Réservoir de compensation

2

Bouchon

3

Garniture

P42.10-A012-06

Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Attention

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein.

AS42.50-Z-0001-01A

Danger

Risque d'accident en remettant le véhicule en marche à cause de la mauvaise efficacité des freins à la première utilisation du frein de service après la réparation

Avant la mise en service du véhicule, actionner la pédale de frein plusieurs fois jusqu'à ce que la pression soit établie et maintenue dans le système de freinage.

AS42.50-Z-0002-01A

Remarque technique

Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage

AH42.00-P-0003-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de frein

AH42.50-P-0001-01A

Nettoyer

1

Nettoyer l'environnement du bouchon (2) et du vase d'expansion (1).

Déposer

2

Dévisser le bouchon (2).

3

Aspirer le liquide de frein du vase d'expansion (1).

4

Remplir le liquide de frein neuf jusqu'au repère max. dans le vase d'expansion (1).

Pour le contrôle, rabattre l'habillage (3).

5

Raccorder l'appareil de remplissage et de purge sur le vase d'expansion (1) et l'enclencher.


Observer la notice d'utilisation de l'appareil de remplissage et de purge.
Des dommages peuvent sinon survenir.

remplacer le liquide

6

Soulever le véhicule à l'aide du pont élévateur.

AR00.60-P-1006A

7

Remplacer le liquide de frein.

Liquide de frein - Généralités

BB00.40-P-0330-01A

Liquide de frein (DOT 4 plus)

BB00.40-P-0331-00A

AR42.10-P-0010-02MFA


Le liquide de frein neuf doit s'écouler sans bulles par le tuyau de purge.
Des dommages peuvent sinon survenir.

Vis de purge sur étrier de frein

*BA42.10-P-1004-10ZA

Vis de purge sur étrier de frein (étrier à griffe)

*BA42.10-P-1004-12X

Si la vis de purge n'est pas accessible,

Démonter, monter les roues complètes.

Sur ordre séparé.

8

Remplacer le liquide de frein d'actionnement de l'embrayage.

Type 118, 177, 247 avec boîte de vitesses 711.6

Type 177 avec moteur 282 avec boîte de vitesses 711.6
Type 177 avec moteur 608 avec boîte de vitesses 711.6

AR25.20-P-0070MFA

Liquide de frein - Généralités

BB00.40-P-0330-01A

Liquide de frein (DOT 4 plus)

BB00.40-P-0331-00A


Le liquide de frein neuf doit s'écouler sans bulles par le tuyau de purge.
Des dommages peuvent sinon survenir.

Type 118, 177, 247 avec boîte de vitesses 711.6Vis de purge d'air sur butée centrale d'embrayage

*BA25.20-P-1001-01B

Contrôler

9

Contrôler l'étanchéité du système de freinage.

10

Contrôler l'étanchéité de l'actionnement de l'embrayage.

Type 118, 177, 247 avec boîte de vitesses 711.6

Poser

11

Abaisser le véhicule avec le pont élévateur.

AR00.60-P-1006A

12

Débrancher l'appareil de remplissage et de purge.

Contrôler

13

Contrôler le niveau de liquide dans le vase d'expansion (1).

AP42.10-P-4210D

Poser

14

Visser le bouchon (2).

Commande d'embrayage

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.6 (sauf 711.640/641)

BA25.20-P-1001-01B

Vis de purge d'air sur butée centrale d'embrayage

Nm

9

Étrier de frein essieu avant

Numéro

Désignation

Type 118

Type 177

BA42.10-P-1004-10ZA

Vis de purge sur étrier de frein

M10

Nm

18

18

Étrier de frein essieu avant

Numéro

Désignation

Type 247

BA42.10-P-1004-10ZA

Vis de purge sur étrier de frein

M10

Nm

18

Étrier de frein essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 118
avec code U54 (Essieu multibras)

Type 118
avec code U55 (Essieu multibras)

BA42.10-P-1004-12X

Vis de purge sur étrier de frein (étrier à griffe)

M10

Nm

18

18

Étrier de frein essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 177
avec code U54 (Essieu multibras)

Type 177
avec code U55 (Essieu multibras)

BA42.10-P-1004-12X

Vis de purge sur étrier de frein (étrier à griffe)

M10

Nm

18

18

Étrier de frein essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 247
avec code U54 (Essieu multibras)

Type 247
avec code U55 (Essieu multibras)

BA42.10-P-1004-12X

Vis de purge sur étrier de frein (étrier à griffe)

M10

Nm

18

18

Documents référencés