2 | Vis de vidange |
3 | Vis de niveau |
S28.00-A000-76
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Attention | Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
Remarque technique | Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers | ||
Remarque technique | Remarques générales concernant les travaux de réparation sur la boîte de vitesses | ||
| Déposer | ||
1 | Déposer la traverse de fixation de boîte. | ||
| |||
| |||
| Nettoyer | ||
2 | Nettoyer le pourtour de la vis de vidange (2) et de la vis de niveau (3). | Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml) | |
Vidange | |||
3 | Dévisser la vis de niveau (3) jusqu'à ce qu'elle repose contre la vis de vidange (2). | ||
4 | Placer un réservoir collecteur approprié sous la vis de vidange (2). | ||
5 | Dévisser la vis de vidange (2). | Récupérer l'huile de boîte de transfert qui s'écoule. Ne pas encore éliminer la vis de vidange (2). | |
6 | Extraire le tube de trop-plein avec le crochet d'extraction et vidanger toute l'huile de la boîte de transfert. | Récupérer l'huile de boîte de transfert qui s'écoule. | |
Crochet d'extraction | |||
| Nettoyer | ||
7 | Nettoyer le tube de trop-plein et les alésages taraudés dans la boîte de transfert. | Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml) | |
| Poser | ||
8 | Monter le tube de trop-plein dans la boîte de transfert. | Pour cela, mettre en place le tube de trop-plein et le visser avec l'ancienne vis de vidange (2) jusqu'à ce que le tube de trop-plein se verrouille de façon audible. | |
| Déposer | ||
9 | Dévisser l'ancienne vis de vidange (2) et l'éliminer dans les règles de l'art. | ||
| Poser | ||
10 | Visser l'adaptateur avec la bague d'étanchéité dans l'alésage taraudé de la vis de vidange (2) sur la boîte de transfert. | Adaptateur | |
Remplissage | |||
11 | Verser la quantité d'huile prescrite dans le réservoir de liquide hydraulique de la pompe manuelle. | Huile de boîte de transfert | |
Pompe à main | |||
12 | Monter la pompe manuelle sur l'adaptateur. | Pompe à main | |
Adaptateur | |||
13 | Remplir la boîte de transfert. | Huile de boîte de transfert | |
Pompe à main | |||
14 | Démonter la pompe manuelle de l'adaptateur. | | |
| |||
Pompe à main | |||
Adaptateur | |||
15 | Dévisser l'adaptateur. | | |
| |||
La boîte de transfert est remplie correctement s'il n'y a plus d'écoulement d'huile de boîte de transfert. | |||
Adaptateur | |||
| Nettoyer | ||
16 | Nettoyer l'alésage taraudé du bouchon de vidange (2). | Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml) | |
| Poser | ||
17 | Visser le nouveau bouchon de vidange (2). | | |
Vis de vidange sur boîte de transfert | |||
18 | Visser la vis de niveau (3). | Vis de niveau sur boîte de transfert | |
| Nettoyer | ||
19 | Nettoyer la zone d'intervention sur la boîte de transfert. | Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml) | |
20 | Monter la traverse de fixation de boîte. | ||
| |||
21 | Confirmer les travaux effectués dans le carnet de maintenance ou dans le Digital Service Booklet (DSB). |
210 589 00 71 00
Pompe à main
213 589 00 90 00
Adaptateur
140 589 02 33 00
Crochet d'extraction
Documents référencés
- ah0000p500001a Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers
- ah2700s100001ps Remarques générales concernant les travaux de réparation sur la boîte de vitesses
- ar2210s0006e Déposer, poser la traverse de fixation de boîte
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0040z000101a Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses