ap2000p2082l

Remplacer le liquide de refroidissement du circuit principal

Type ap · thème 20.00 · version 0103 · 2020-02-20

Valable pour : Moteur 139, 260, 282, 608, 654 sur type 177

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 177 · Série 654

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 177 · Série 654

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 139 ***, 260 ***, 282 ***, 608 ***

AP20.00-P-2082L

Remplacer le liquide de refroidissement du circuit principal

12.02.2020

Moteur

139, 260, 282, 608, 654 sur type 177

Remplacer le liquide de refroidissement du circuit principal

Représentation moteur 260.9 sur type 177.0

2

Réservoir d'expansion du liquide de refroidissement

P20.00-A020-11

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

Contrôler

1

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement dans le vase d'expansion du liquide de refroidissement (2).


Moteur 139 sur type 177

AP20.30-P-2050T

Moteur 260, 282, 608, 654 sur type 177

AP20.30-P-2050J

Vidange

2

Vidanger le liquide de refroidissement.

Moteur 139 sur type 177

AR20.00-P-1142MFG

Moteur 260, 282 sur type 177

AR20.00-P-1142MFC

Moteur 608 sur type 177

AR20.00-P-1142MFE

Moteur 654 sur type 177

AR20.00-P-1142MFF

Remplissage

3

Remplir avec le nouveau liquide de refroidissement.

Moteur 139 sur type 177

AR20.00-P-1142MFG

Moteur 260, 282 sur type 177

AR20.00-P-1142MFC

Moteur 608 sur type 177

AR20.00-P-1142MFE

Moteur 654 sur type 177

AR20.00-P-1142MFF

Prescriptions concernant les liquides de refroidissement

BB00.40-P-0310-01A

Documents référencés