Remplacer les bougies d'allumage

AP15.10-P-1580EA

Remplacer les bougies d'allumage

19.11.2019

Moteur

119.960/97/98

Représenté sur le moteur 119.97

A

Recouvrement

B

Recouvrement

01

Clé à bougies

1

Bougie d'allumage

2

Embout de bougie d'allumage

Représenté sur le moteur 119.98

01

Clé à bougies

1

Bougie d'allumage

Représentation sur la bobine d'allumage du moteur 157.980

2

Embout de bougie d'allumage

3

Lèvre caoutchouc

 Avertissement

Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0002-01A

 Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Remarque technique

Consignes afin d'éviter des dommages lors du remplacement des bougies

AH15.10-P-0002-02A



Déposer

1.1

Déposer les bobines d'allumage

Moteur 119.98



Moteur 119.981/982/985

AR15.12-P-2003EA

1.2

Retirer les capuchons de bougie (2) des bougies d'allumage (1)

Moteur 119.960/97



Nettoyer

2

Souffler les restes de saletés hors des puits de bougie à l'air comprimé

 Jeu de bouchons

*129589009100

 Jeu de capuchons de protection

*001589019100



Déposer

3

Dévisser les bougies d'allumage (1) des culasses avec une clé à bougies (01)

 Clé à bougies

*119589020900



Poser

4

Visser les bougies d'allumage neuves (1) dans les culasses avec la clé à bougies (01)

 Bougies d'allumage

*BA15.10-P-1001-01A

 Clé à bougies

*119589020900



Contrôler

5

Contrôler l'existence de dommages, de déformation ainsi que la formation de fissures au niveau des fiches de bougie (2), des bobines d'allumage et des câbles d'allumage

En cas de défaut :



Éliminer le défaut sur ordre séparé.



Poser

6

Avant la pose, graisser les lèvres caoutchouc (3) des fiches de bougie (2) avec de la graisse à fiche de bougie

Graisse pour fiche de bougie

*BR00.45-Z-1102-06A

7.1

Poser les bobines d'allumage

Moteur 119.98



Moteur 119.981/982/985

AR15.12-P-2003EA

7.2

Monter les fiches de bougie (2) sur les bougies d'allumage (1)

Moteur 119.960/97

 Ajuster les câbles d'allumage et veiller à leur pose à l'abri de toute usure par frottement.

 Bougies d'allumage

Numéro

Désignation

Moteur 104, 110, 111, 115, 117, 119, 120

BA15.10-P-1001-01A

Bougies d'allumage

Nm

28

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1102-06A

Graisse pour fiche de bougie

A 002 989 80 51