ap0020s0050ev

Organes - Contrôler l'étanchéité et l'état

Type ap · thème 00.20 · version 0106 · 2019-12-12

Valable pour : Type 639.603/703 avec moteur 780.994 avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

Emplacement

Groupe fonctionnel 0 Généralités › 00 Ensemble du véhicule › 00.20 Maintenance , système de maintenance (FSS, ASSYST) — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 15 Moteur › 15.40 Système d'échappement/post-traitement des gaz d'échappement › 15.40.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.22 Boîte de transfert › 17.22.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.30 Transmission hydrostatique › 17.30.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.45 Prise de mouvement › 17.45.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.50 Essieu avant › 17.50.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.51 Essieu arrière › 17.51.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.52 Essieu additionnel › 17.52.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.20 Cabine/carrosserie › 35.20.1 Information de base — Série 639 (modèles 603, 703)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 780 994

AP00.20-S-0050EV

Organes - Contrôler l'étanchéité et l'état

06.12.2019

Type

639.603/703 avec moteur 780.994

avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz

AH00.00-Z-0300-01A

Contrôler

1

Effectuer un contrôle visuel afin de détecter d'éventuels défauts d'étanchéité, de la boîte de vitesses, de la boîte de renvoi, de l'essieu avant, de l'essieu arrière, des organes de freinage, de la direction et de la pompe d'assistance de direction

En cas de défauts d'étanchéité plus importants avec fuite d'huile permanente :

Sur ordre séparé, éliminer immédiatement les défauts d'étanchéité et rectifier le niveau d'huile.

2

Contrôler visuellement si le boîtier du module de batterie haute tension présente des fuites, des déformations, des fissures et des endommagements

Des déformations du boîtier jusqu'à 10 mm sont admissibles.

En cas de déformation plus importante ou de sortie d'électrolyte :

Remplacer le module de batterie haute tension sur ordre séparé.


Moteur 780.994

AR54.10-S-1146EV

Documents référencés