an6830w000601b

Poser les isolations thermiques sur les habillages

Type an · thème 68.30 · version 0100 · 2014-07-23

Valable pour : TYPE 940, 942, 943, 944 avec SUPERSTRUCTURE 944.890 avec CODE DD5 (Cabine a toit sureleve) avec CODE F04 (Cabine L (profonde))

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 68 Equipement intérieur › 68.30 Revêtements, joints d'isolation — Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944

EinPAS 37 Aménagement intérieur › 37.45 Garniture › 37.45.3 Montage ultérieur/transformation — Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944

AN68.30-W-0006-01B

Poser les isolations thermiques sur les habillages

Danger !

Risque d'intoxication en cas d'inhalation de vapeurs ou d'absorption de colle. Risque de blessure par contact de la colle avec la peau et les yeux

Porter un masque respiratoire ainsi que des gants et des lunettes de protection. Ne mettre la colle que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.

AS00.00-Z-0016-01A

TYPE

940, 942, 943, 944 avec SUPERSTRUCTURE 944.890

avec CODE DD5 (Cabine a toit sureleve)

avec CODE F04 (Cabine L (profonde))

Pour la fixation des isolations thermiques, il faut utiliser de la colle thermoplastique.

Poser les isolations thermiques sur les habillages

1

Coller les isolations thermiques (1, 2, 3) aux points marqués (A) sur la garniture de toit avant.


Les isolations thermiques (1, 2, 3) doivent se trouver dans les rainures (flèches B). L'isolation thermique (2) doit être centrée sur la garniture de toit avant et les isolations thermiques (1, 3) doivent être en alignement avec le retrait (flèches C) de la garniture de toit avant.


W68.30-1232-05

Poser les isolations thermiques sur les habillages

2

Coller l'isolation thermique (4) aux points marqués (D) sur la garniture de toit centrale gauche et de la même façon sur la garniture de toit centrale droite.


L'isolation thermique (4) doit être ajustée sur la prolongation de l'arête (flèche E) et sur le sertissage (flèche F).


Représenté sur la garniture de toit centrale gauche

W68.30-1233-11

Poser les isolations thermiques sur les habillages

3

Coller les isolations thermiques (5, 6, 7) aux points marqués (G) sur la garniture de toit centrale arrière.


Les isolations thermiques (5, 6, 7) doivent être en contact avec les arêtes (flèches H). L'isolation thermique (6) doit être centrée sur la garniture de toit centrale arrière.


W68.30-1235-05

Poser les isolations thermiques sur les habillages

4

Coller l'isolation thermique (8) aux points marqués (J) sur la garniture de la paroi latérale droite et de la même façon sur la garniture de la paroi latérale gauche.


L'isolation thermique (8) doit être ajustée sur les sertissages (flèches K).


Représenté sur la garniture de la paroi latérale droite

W68.30-1236-11

Poser les isolations thermiques sur les habillages

5

Coller les isolations thermiques (9, 10, 11, 12) aux points marqués (L) sur le revêtement de la paroi arrière.


Les isolations thermiques (9, 10, 11, 12) doivent être ajustées sur les sertissages (flèches M).
L'isolation thermique inférieure (11) doit en plus être ajustée sur la découpe dans le revêtement de la paroi arrière (flèche N).


W68.30-1237-05

Poser les isolations thermiques sur les habillages

6

Coller les isolations thermiques (13, 14, 15, 16, 17) aux points marqués (P) sur la garniture de toit arrière.


L'isolation thermique (15) doit être centrée sur la garniture de toit arrière.
Les isolations thermiques (13, 14, 15, 16, 17) doivent se trouver dans la rainure de la garniture de toit arrière (flèches T).
L'isolation thermique (14) doit être en contact avec l'isolation thermique (15) (flèche S). L'isolation thermique (16) doit de la même façon être en contact avec l'isolation thermique (15).
L'isolation thermique (13) doit être en contact avec l'isolation thermique (14) (flèche R). L'isolation thermique (17) doit de la même façon être en contact avec l'isolation thermique (16).


W68.30-1238-05

Documents référencés