ar3119w1200e

Removing and installing trailer socket

Tyyppi ar · aihe 31.19 · versio 0203 · 2012-02-21

Koskee: MODEL 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976 up to 31.12.95 with 15-pin trailer socket MODEL 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976 up to 31.12.95 with 7-pin ABS trailer socket

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 2 Alusta › 31 Runko, perävaunun vetäminen › 31.19 Perävaunun vetolaitteen sähköiset osat — Mallisarja 950 · Mallisarja 952 · Mallisarja 953 · Mallisarja 954 · Mallisarja 970 · Mallisarja 972 · Mallisarja 974 · Mallisarja 975 · Mallisarja 976

EinPAS 35 Kori/runko/liittyvät osat › 35.60 Perävaunun vetolaite › 35.60.40 Pistorasia/pistoliitäntä — Mallisarja 950 · Mallisarja 952 · Mallisarja 953 · Mallisarja 954 · Mallisarja 970 · Mallisarja 972 · Mallisarja 974 · Mallisarja 975 · Mallisarja 976

AR31.19-W-1200E

Removing and installing trailer socket

15.2.12

MODEL 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976 up to 31.12.95
with 15-pin trailer socket

MODEL 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976 up to 31.12.95
with 7-pin ABS trailer socket

Removing and installing trailer socket
Removing and installing trailer socket

W31.19-0001-01

Shown on ACTROS models 950 - 954

1 Housing

2 Hexagon bolt

3 Plug housing

4 Union nut

5 Union nut

6 Sealing ring

7 Protective tube

8 Sealing ring

9 Plug insert

W31.19-0002-01

Modification notes

9.12.97

Switch off ignition added

Work step 1

AR31.19-W-1200E

Disconnect ground cable from battery added

Work step 2

Function check of electrical system added

Work steps 9 to 11

Removing, installing

1

Switch off ignition

Danger!

Risk of explosion caused by escaping oxyhydrogen gas. Risk of injury caused by caustic burns to eyes, skin and mucous membranes from battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or metal spatter due to short circuit. Risk of burn injuries caused by short circuit. Risk of poisoning caused by swallowing battery electrolyte (contains diluted sulfuric acid) or absorption of lead over the skin or orifices

No fire, sparks, open flames or smoking.

Wear acid-resistant gloves and clothing and safety glasses with side guards.

Do not place any conductive objects on the battery and avoid any short circuit from battery positive to ground.

Only fill liquid battery electrolyte (diluted sulfuric acid) into suitable and appropriately marked containers.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Disconnect ground cable from battery

Ensure that there is no unintentional contact between the ground cable and negative terminal of battery.

Notes on battery

All models

AH54.10-P-0001-01A

3

Unscrew union nut (4) of housing (1) from plug housing (3)

4

Unscrew union nut (5) of protective tube (7) and push housing onto protective tube

5

Pull plug insert (9) with contact pins out of plug housing

6

Remove plug housing (3)

7.1

Eject contact pins from plug insert (9)

Only eject contact pins, if the plug insert has to be replaced and the contact pins are still in order. Before ejecting, note plug assignment or mark cables.

*620589076303

*620589076302

7.2

Cut plug insert (9) with contact pins off the cables

Only cut off plug insert with contact pins if the complete trailer socket has to be replaced. Before cutting off, note plug assignment or mark cables.

*620589023700

*620589076302

8

Install in reverse order

Installation: Check sealing rings (6 and 8) and replace if necessary.

9

Carry out function check of electrical system

Refer to Operating Instructions

10

Set time on tachograph

Refer to Tachograph Operating Instructions

11

Set time on auxiliary heater timer

Only with code H60, H61, H62, H64, H65 auxiliary heater.

Removing and installing trailer socket
Removing and installing trailer socket
Removing and installing trailer socket

620 589 07 63 02

Dismantling sleeve

Assembly sleeve

Pliers

620 589 02 37 00

620 589 07 63 03

Viitatut asiakirjat