ar2000p1142ts

Drain, fill coolant

Tyyppi ar · aihe 20.00 · versio 0301 · 2006-05-04

Koskee: ENGINE 272, 273 in MODEL 211, 219

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 20 Moottorin jäähdytys › 20.00 Yleistä — Mallisarja 211 · Mallisarja 219

EinPAS 15 Moottori › 15.25 Moottorin jäähdytysjärjestelmä › 15.25.5 Jäähdytysnestekierto täydellinen — Mallisarja 211 · Mallisarja 219

Koskee myös moottoreita/vaihteistoja: 272 ***, 273 ***

AR20.00-P-1142TS

Drain, fill coolant

12.4.06

ENGINE 272, 273 in MODEL 211, 219

Drain, fill coolant

P20.00-2239-06

Shown on engine 272.964

3 Fitting

4 Radiator drain plug

5 Crankcase drain plug on the left

6 Crankcase drain plug on the right

Modification notes

17.5.05

Warm-up engine, omitted

Step 19

17.5.05

Remove, install catalytic converter and shield, omitted

Operation step 8.1, 8.2, 9.1, 14.1, 15.1, 15.2

Drain

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

1

Disconnect ground line from battery

When draining the coolant at the right drain plug (6) on the crankcase

Model 211.0

AR54.10-P-0003T

Model 211.2

AR54.10-P-0003TA

Model 219.3

AR54.10-P-0003TX

2

Unscrew the cap of the coolant expansion reservoir

Slowly unscrew the cap and reduce the excess pressure.

3

Remove the front section of the lower engine compartment paneling

Model 211

AR61.20-P-1105T

Model 219.3

AR61.20-P-1105TX

Drain coolant from radiator

4

Slide the siphon hose on to the left fitting (3) at the radiator

5

Loosen siphon hose (4) at radiator and drain coolant.

Follow regulations for the disposal of coolant.

6

Tighten the drain plug (4) at the radiator and detach the siphon hose from the fitting (3)

Drain coolant at crankcase

7

Loosen left crankcase drain plug (5) and right crankcase drain plug (6) at crankcase until they can be turned by hand

8

Loosen left or right crankcase drain plug (5) and slide siphon hose onto right crankcase drain plug (6)

9

Continue to manually loosen left crankcase drain plug (5) and right crankcase drain plug (6) and drain off coolant

Follow regulations for the disposal of coolant.

10

Detach drain hose and tighten drain plug on left crankcase (5) or drain plug on right crankcase (6)

*BA20.00-P-1001-02E

Filling

11

Pour in coolant and bleed cooling system

Reuse clean coolant.

AR20.00-P-1142-04A

Coolant specifications

Sheet 310.1

BB00.40-P-0310-01A

Anticorrosion/antifreeze agents (Sheet 325.0)

Sheet 325.0

BB00.40-P-0325-00A

*BF20.00-P-1001-02U

Notes on coolant level

AH20.00-P-1142-01V

12

Inspect cooling system for leaks

AR20.00-P-1010TS

13

Attach ground lead to battery

After draining coolant at right drain plug (6) on crankcase

Model 211.0

AR54.10-P-0003T

Model 211.2

AR54.10-P-0003TA

Model 219.3

AR54.10-P-0003TX

14

Fit front section of lower engine compartment paneling

Model 211

AR61.20-P-1105T

Model 219.3

AR61.20-P-1105TX

Engine cooling, general

Number

Designation

Engine
272

Engine
273

BA20.00-P-1001-02E

Coolant drain plug to crankcase

Nm

12

12

Cooling system

Number

Designation

Engine
272
in model 164, 211, 251,

Engine
272.964 in
model 219

Engine
272
in model 221

Engine 272.985 in model 219

BF20.00-P-1001-02U

Cooling system

Total filling capacity

Liters

6.5

8

Antifreeze/water

Up to -37°C

50/50

50/50

Up to -45°C

55/45

55/45

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Cooling system

Number

Designation

Engine
273
in model 211, 219

BF20.00-P-1001-02U

Cooling system

Total filling capacity

Liters

7

Antifreeze/water

Up to -37°C

50/50

Up to -45°C

55/45

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Viitatut asiakirjat