Información para el Servicio Postventa: Indicaciones sobre la reparación del servoembrague

Esta información tiene el objetivo de orientar acerca de los procedimientos de verificación y prueba de estanqueidad de los cilindros de embrague , evitando de esta manera el cambio innecesario y consecuentemente la solicitud de garantía negada.

Camiones y buses

B25.20-0040-01

B25.20-0041-01

Kit de piezas

1 Vacuómetro W 001 589 73 21 00 (1 pieza)

2 Tubo flexible A 688 997 82 82 (1 pieza)

3 Abrazadera N 916002012100 (3 piezas)

4 Manguera de embrague A 384 295 10 35 (1 pieza)

5 Conexión A 000 295 01 36 (1 pieza)

B25.20-0040-01

B25.20-0042-01

Adaptación del vacuómetro para la prueba de estanqueidad

1 Desechar el kit de piezas del embalaje del vacuómetro (1).

2 La manguera (2) debe ser cortada en la longitud de 300 mm.

3 La manguera de embrague (4) debe ser cortada del lado del reborde del tubo de acero, para reaprovecharla.

 Después de efectuar el corte es importante remover las virutas y limpiar la región cortada.

B25.20-0057-10

Alternativas para el tubo de acero de la manguera (4)

 Se puede utilizar una manguera de embrague opcional con nº A 000 295 91 35, o confeccionar el tubo de acero según las dimensiones indicadas en el croquis al lado.

 En caso de confección del tubo de acero, es necesario aplicar los siguientes anillos de sellado:

Anillo de sellado nº A 016 997 23 45 (1 pieza) - Dimensiones 10,82 x 1,68 mm EPDM

Anillo toroidal nº A 026 997 08 48 (2 piezas) - Dimensiones 6,07x1,78 mm EPDM

B25.20-0041-01

Adaptación del vacuómetro para la prueba de las juntas de sellado

Sustituir el tubo de acero (4) por la conexión nº A 000 295 01 36 (1 pieza).

B25.20-0043-01

B25.20-0044-01

Procedimientos de prueba de los cilindros emisores metálicos

1 Probar la junta de presión (6) y de sellado (7) de los cilindros emisores.

2 Montar el vacuómetro y con el dedo pulgar sellar la región de respiradero según la figura (flecha).

 Para instalar el vacuómetro en los cilindros emisores, se debe utilizar una conexión nº A 688 997 01 71 (M14 x 1) según la figura (flecha).

 El valor de la presión debe estar entre -700 y -850 mbar. El sellado de los cilindros será considerado normal si el valor alcanzado no presentar una pérdida superior a -25 mbar por un periodo de 2 minutos, mínimo.

B25.20-0045-01

B25.20-0048-01

Procedimientos de prueba de los cilindros emisores plásticos

1 Montar el vacuómetro y con el dedo pulgar sellar la región de respiradero según indicado en la figura.
El valor de la presión debe estar entre -700 y -850 mbar. El sellado de los cilindros será considerado normal si el valor alcanzado no presentar una pérdida superior a -25 mbar por un periodo de 2 minutos, mínimo.

B25.20-0046-01

B25.20-0047-01

Procedimientos de prueba de la junta de sellado (7)

1 Montar el vacuómetro en la entrada del cilindro emisor y mantener la manguera (2) de la situación de la prueba anterior (prueba de la junta de presión), sellar la manguera (2) con el dedo, según indicado en la figura (flecha).
 El valor de la presión debe estar entre -700 y -850 mbar. El sellado de los cilindros será considerado normal si el valor alcanzado no presentar una pérdida superior a -25 mbar por un periodo de 2 minutos, mínimo.

B25.20-0049-01

B25.20-0050-01

Procedimientos de prueba de los cilindros receptores

1 Cerrar el purgador para probar la junta de presión (6), según indicado en la figura.

B25.20-0051-01

B25.20-0048-01

 Para instalar el vacuómetro en los cilindros receptores, se debe utilizar una conexión nº A 688 997 01 71 (M14 x 1) según la figura (flecha).

 El valor de la presión debe estar entre -700 y -850 mbar. El sellado de los cilindros será considerado normal si el valor alcanzado no presentar una pérdida superior a -25 mbar por un periodo de 2 minutos, mínimo.

B25.20-0054-10

Procedimientos de prueba de cilindro CSC - junta de presión (6)

1 Para probar la junta de presión (6), cerrar el purgador según indicado en la figura.

B25.20-0055-01

B25.20-0056-01

2 Conectar el vacuómetro según indicado en la figura.

 El valor de la presión debe estar entre -700 y -850 mbar. El sellado de la junta será considerado normal si el valor alcanzado no presentar una pérdida superior a -25 mbar por un periodo de 2 minutos, mínimo.