Modo TV - Funcionamiento

P82.86-8745-06

Representado con código (EU9) Sistema de sonido surround (harman/kardon Logic 7)

1 Estado del borne

2 TV, señal

3 Audio, señal

4 Vídeo, señal

A2/71 Módulo amplificador 1, antena para cristal

A2/72 Módulo amplificador 2, antena para cristal

A2/74 Módulo amplificador 4, antena para cristal

A40/3 Unidad de mando, indicación y control COMAND

A90/1 Sintonizador de TV (análogo/digital)

H4/1 Altavoz puerta, delante, izquierda

H4/2 Altavoz puerta, delante, derecha

H4/5 Altavoz de la puerta trasera izquierda
(en la ejecución 463.236/270/341/346)

H4/6 Altavoz de la puerta trasera derecha
(en la ejecución 463.236/270/341/346)

H4/7 Altavoz, atrás, izquierda

H4/8 Altavoz, atrás, derecha

H4/27 Altavoz centro del cockpit (centerfill)

H4/29 Altavoz subwoofer
(con código (EU9) Sistema de sonido surround (harman/kardon Logic 7))

H4/33 Altavoz de agudos, cockpit, izquierda

---------------------------------------------------------------------------------------

H4/34 Altavoz de agudos, cockpit, derecha

H4/37 Altavoz de agudos, puerta trasera izquierda
(con código (EU9) Sistema de sonido surround (harman/kardon Logic 7))

H4/38 Altavoz de agudos, puerta trasera derecha
(con código (EU9) Sistema de sonido surround (harman/kardon Logic 7))

N40/9 Amplificador de sistema de sonido
(con código (EU9) Sistema de sonido surround (harman/kardon Logic 7))

N73 Unidad de control EZS

CAN B CAN de la cabina

MOST Media Oriented System Transport

---------------------------------------------------------------------------------------

Condiciones previas para el funcionamiento - Generalidades

 Borne 15 "Con.".

 Unidad de mando, indicación y control COMAND activada por medio de la tecla "Conectar/Desconectar"

 Opción de menú "TV" seleccionada en la opción de menú "Vídeo"

 Señales de antena TV existentes

Modo TV - Generalidades

El sintonizador de TV (analógico/digital) permite recibir en el vehículo canales de televisión analógicos y digitales y representarlos a través del display de la unidad de mando, indicación y control COMAND.

A través de la estructura de antenas ya existente se reciben señales de TV tanto analógicas como digitales.

----------------------------------------------------------------------------------------

Por consiguiente, las funciones "Recepción de señales de TV analógicas" y "Recepción de señales de TV digitales" se describen conjuntamente. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el sintonizador de TV (analógico/digital) establece una separación entre las señales de vídeo y las de audio.

Las funciones de TV se pueden seleccionar, activar y ajustar en la opción de menú "TV" con las teclas de mando de la unidad de mando, indicación y control COMAND.

Por este motivo la función del modo TV está compuesta tal y como se describe a continuación:

 Desarrollo del funcionamiento - Recepción de señales de TV

 Desarrollo del funcionamiento - Señal de vídeo

 Desarrollo del funcionamiento - Señal de audio

 Información adicional

----------------------------------------------------------------------------------------

Desarrollo del funcionamiento - Recepción de señales de TV

Las señales de antena para la recepción de TV son recibidas por las antenas siguientes y transmitidas al sintonizador de TV (analógico/digital) a través de cables directos y de los correspondientes amplificadores:

- Módulo amplificador 1, antena integrada en el cristal

- Módulo amplificador 2, antena integrada en el cristal

- Módulo amplificador 4, antena integrada en el cristal

----------------------------------------------------------------------------------------

Desarrollo del funcionamiento - Señal de vídeo

Una vez procesadas en el sintonizador de TV (analógico/digital) las señales de antena para la recepción de TV, se emiten las señales de vídeo siguientes:

- Cable directo de señal de vídeo compuesto (FBAS)

- Unidad de mando, indicación y control COMAND

Desarrollo del funcionamiento - Señal de audio

Una vez procesadas las señales de antena para la recepción de TV en el sintonizador de TV (analógico/digital), las señales de audio se transmiten a la unidad de mando, indicación y control COMAND a través del MOST.

----------------------------------------------------------------------------------------

En los vehículos con código (EU9) Sistema de sonido surround (harman/kardon Logic 7), las señales de audio son enviadas por la unidad de mando, indicación y control COMAND al amplificador del sistema de sonido a través del MOST, y desde allí, a través de cables directos, a los altavoces siguientes:

- Altavoz de la puerta delantera izquierda

- Altavoz de la puerta delantera derecha

- Altavoz de la puerta trasera izquierda

- Altavoz de la puerta trasera derecha

- Altavoz, parte trasera, lado izquierdo

- Altavoz, parte trasera, lado derecho

- Altavoz en el centro del cockpit (centerfill)

- Altavoz subwoofer

- Altavoz de agudos, cockpit, lado izquierdo

- Altavoz de agudos, cockpit, lado derecho

- Altavoz de agudos de la puerta trasera izquierda

- Altavoz de agudos de la puerta trasera derecha

----------------------------------------------------------------------------------------

En vehículos sin código (EU9) Sistema de sonido surround (harman/kardon Logic 7), la emisión de las señales de audio tiene lugar desde la unidad de mando, indicación y control COMAND, a través de cables directos, a los altavoces siguientes:

- Altavoz de la puerta delantera izquierda

- Altavoz de la puerta delantera derecha

- Altavoz de la puerta trasera izquierda

- Altavoz de la puerta trasera derecha

- Altavoz, parte trasera, lado izquierdo

- Altavoz, parte trasera, lado derecho

- Altavoz en el centro del cockpit (centerfill)

- Altavoz de agudos, cockpit, lado izquierdo

- Altavoz de agudos, cockpit, lado derecho

Información adicional

La información adicional se divide en las siguientes áreas:

 Recepción de TV

 Funciones adicionales

----------------------------------------------------------------------------------------

Recepción de TV

La recepción de TV se divide en dos partes:

 Recepción de TV analógica

 Recepción de TV digital

Recepción de TV analógica

El sintonizador de TV (analógico/digital) recibe y procesa los programas de televisión terrestre de emisión analógica en todas las normas. La calidad de audio está limitada a "MONO". El sistema de TV trabaja con un total de tres módulos de recepción que procesan las señales de imagen y de audio. Los sintonizadores de bucle de enganche de fase (PLL) utilizados cubren una zona de recepción de 30 a 866 MHz.

En este proceso, el sintonizador de TV (analógico/digital) es compatible con la recepción de los siguientes estándares de TV:

- Phase Alternation(-ing) Line (PAL)/
Séquentiel couleur à mémoire (SECAM)

- National Television Systems Commitee (NTSC)

El sintonizador de TV (analógico/digital) cuenta con cuatro entradas de antena por las que entran las señales de TV provenientes de los amplificadores arriba mencionados.

----------------------------------------------------------------------------------------

Los amplificadores mencionados no están asignados a ningún sintonizador de TV determinado, sino que pueden ser utilizados de igual manera por cada sintonizador de TV.

Recepción de TV digital

A través de las estructuras de antena disponibles pueden recibirse las emisoras de televisión digitales de transmisión terrestre, además de las emisoras de televisión analógicas. Sólo es soportado el estándar "Digital Video Broadcasting-Terrestrial" (televisión digital terrestre DVB-T). A diferencia de lo que ocurre en la recepción de TV analógica, en este caso el sonido se recibe en estéreo. De la conmutación de la recepción de TV analógica a la digital se encarga el sintonizador de TV (analógico/digital), en función del estado de recepción actual. El usuario no puede realizar esta conmutación él mismo. Sin embargo, con la función de mando "Canal fijo" sí puede bloquear el cambio entre los canales alternativos y también entre la recepción analógica y digital. Si se suministran dos cadenas de televisión que tienen el mismo nombre (p. ej., TVE analógica y digital) solo habrá una entrada en la lista de emisoras.

----------------------------------------------------------------------------------------

Funciones adicionales

El sintonizador de TV (analógico/digital) dispone de las funcionalidades siguientes:

- Videotexto (páginas: de la 100 a la 899)

- Lista de emisoras de los canales recibidos en el momento

- Memoria digital de imágenes

- Última configuración

- Ajustes del país

 Teletexto:

Algunas emisoras, en su mayoría de Europa central, además de sus programas de televisión, también ofrecen un servicio de videotexto. Para ello, el sintonizador de TV (analógico/digital) está equipado con un decodificador propio de teletexto. Actualmente, solo se soportan las emisiones de teletexto codificadas con el conjunto de caracteres ASCII Latín, es decir, no soportan los conjuntos de caracteres griegos o cirílicos.

Desde el 1.9.09, el sintonizador de TV (analógico/digital) admite adicionalmente las siguientes funciones:

- Función "Electronic Program Guide":
Permite la recepción y visualización de información referente a la emisión (p. ej. título, hora, duración de la emisión, codificación, categoría de programa, limitación de edad, etc.).