gf8285p2011fh

Modo TV - Funcionamiento

Tipo gf · tema 82.85 · versión 0104 · 2019-08-22

Válido para: modelo 238 con código 865 (TV digital)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.85 Sistemas de navegación y comunicación — Serie 238

GF82.85-P-2011FH

Modo TV - Funcionamiento

21.08.2019

modelo

238

con código 865 (TV digital)

Modo TV - Funcionamiento

P82.60-A064-79

A1

Cuadro de instrumentos

N40/7

Unidad de control del amplificador para el sistema de sonido avanzado (con código 811 (Sistema de sonido avanzado))

S163/2

Grupo de teclas volante multifuncional Headunit

A2/32

Antena, luneta trasera (modelo 238.3)

N72/1

Unidad de control panel de mando superior

S163/2s16

Interruptor de adaptación del volumen (desde el 01.06.2018)

A2/108

Amplificador de antena FM 2, DAB y TV

N72/4

Panel de mando inferior, izquierda

CAN A

CAN de telemática

A2/118

Antena cristal delantero

N72/4s7

Tecla regulación del volumen (con cambio manual)

CAN HMI

CAN interfaz de usuario

A26/17

Head-Unit

N72/4s8

Tecla "ON" (con cambio manual)

CAN LR

CAN del volante (a partir del 01.06.2018)

A40/8

Display audio/COMAND

N72/5

Panel de mando inferior, derecha

Flex E

Tren de rodaje FlexRay

A40/9

Unidad de mando Audio o COMAND (excepto código 446 (solo panel táctil))

N72/5s1

Tecla regulación del volumen (con cambio automático)

MOST

Media Oriented System Transport

A40/9s2

Tecla "atrás" (excepto Code 446 (Touchpad only))

N72/5s2

Tecla "ON" (con cambio automático)

LIN A3

LIN UBF

A40/9s11

Controlador audio/COMAND (excepto código 446 (Touchpad only))

N73

Unidad de control, cerradura de encendido electrónica

LIN E1

LIN de la dirección (hasta el 31.05.2018)

A94/5

Amplificador de antena TV 1

N80

Unidad de control módulo de tubo envolvente

HSVL

Enlace vídeo High Speed

A94/7

Amplificador de antena TV 3

N135

Electrónica del volante de la dirección

A

Panel táctil (con CÓDIGO 448 (Panel táctil))

A105

Touchpad (con código 446 (Touchpad only) o con código 448 (Touchpad))

N143

Unidad de control, sintonizador de TV

B

Panel táctil (con código 446 (Solo panel táctil))

N40/2

Unidad de control amplificador sistema de sonido Midline (modelo 238.361/461 excepto código 810 (sistema de sonido) y excepto código 811 (sistema de sonido avanzado))

S163/1

Grupo de teclas volante multifuncional cuadro de instrumentos

C

Vehículos hasta el 31.05.2018

N40/3

Unidad de control del amplificador para el sistema de sonido (con código 810 (Sistema de sonido))

S163/1s11

Tecla de adaptación del volumen (hasta el 31.05.2018)

D

Vehículos desde el 01.06.2018

Condiciones previas para el funcionamiento del modo TV - Generalidades

Borne 30t CON.

Modo de transporte no activo

Ningún teléfono inteligente conectado, a través de Android Auto o CarPlay, a la unidad de conexión multimedia (A90/5) o a la conexión USB de la consola central, delante (X115/5)

Modo TV - Generalidades

La unidad de control del sintonizador de TV permite recibir canales de televisión digitales en el vehículo y representarlos en el display Audio o COMAND. La Head-Unit desconecta la imagen de TV cuando el vehículo se pone en movimiento. Durante la marcha permanece activada solo la reproducción acústica y, por razones de seguridad, aparece una advertencia en el display Audio o COMAND. La Head-Unit recibe la señal de velocidad del cuadro de instrumentos a través del CAN de la interfaz de usuario.

La utilización de equipos eléctricos o electrónicos (p. ej. cargador USB) en el vehículo puede influir considerablemente en la calidad de recepción.

Si la Head-Unit no está conectada, se puede activar por medio de la tecla "ON" en el panel de mando inferior, izquierda (con cambio manual) o en el panel de mando inferior, derecha (con cambio automático). La señal se transmite a la unidad central de telemática desde el panel de mando inferior izquierdo (en cambio manual) o desde el panel de mando inferior derecho (en cambio automático) a través del LIN UBF, la unidad de mando Audio o COMAND (excepto código 446 (Touchpad only)) o el panel táctil (con código 446 (Touchpad only)) y el CAN de telemática.

Las funciones de TV se pueden seleccionar, activar y ajustar con ayuda de las teclas de mando del grupo de teclas de la Head-Unit del volante multifuncional. Desde el 01.06.2018 el volumen se puede modificar a través del interruptor adaptación del volumen. Hasta 31.05.2018, el columen se puede modificar mediante la tecla para la regulación del volumen en el grupo de teclas del cuadro de instrumentos del volante multifuncional.

Las señales de mando se envían por la vía siguiente:

Electrónica del volante de la dirección 

CAN del volante (desde el 01.06.2018) o LIN de la dirección (hasta el 31.05.2018)

Unidad de control del módulo de tubo envolvente 

FlexRay del tren de rodaje 

Unidad de control de la cerradura electrónica de encendido 

CAN de la interfaz de usuario 

Head-Unit

Las funciones de TV se pueden seleccionar, activar y ajustar con el controlador audio/COMAND de la unidad de mando Audio o COMAND (excepto código 446 (panel táctil only)). La tecla "atrás" es una ayuda al navegar por los menús. Las señales de mando se transmiten a la unidad central de telemática desde la unidad de mando Audio o COMAND (excepto código 446 (panel táctil only)) a través del CAN de telemática.

Las funciones de TV se pueden manejar con el touchpad. Las señales de mando son transmitidas por el touchpad a la Head-Unit a través del CAN de telemática.

Las funciones de TV se pueden activar en la unidad de control del panel de mando superior. El volumen se puede variar en el panel de mando inferior, izquierda (con cambio manual) o en el panel de mando inferior, derecha (con cambio automático) con la tecla de regulación de volumen. Las señales de mando son transmitidas por la vía siguiente:

LIN UBF 

Unidad de mando Audio o COMAND (excepto código 446 (Touchpad only)) o panel táctil (con código 446 (Touchpad only)) 

CAN de telemática 

Head-Unit

La fuente de medios TV también se puede seleccionar a través del cuadro de instrumentos.

La unidad de control del sintonizador de TV separa las señales de vídeo y audio contenidas en las señales de TV. Por este motivo la función del modo TV está compuesta tal y como se describe a continuación:

Desarrollo de funcionamiento de la recepción de las señales de TV

Desarrollo de funcionamiento de la emisión de las señales de vídeo

Desarrollo del funcionamiento - Salida de señales de audio

Información adicional (con código 498 (Ejecución para Japón))

Información adicional (excepto código 498 (ejecución para Japón))

Desarrollo de funcionamiento de la recepción de las señales de TV

La señal TV-1 en el modelo 238.3 se recibe por la vía siguiente:

Antena de la luneta trasera 

Amplificador de antena TV 1 

Unidad de control, sintonizador de TV

La señal TV-1 en el modelo 238.4 se recibe por la vía siguiente:

Antena del parabrisas 

Amplificador de antena TV 1 

Unidad de control, sintonizador de TV

La señal TV-2 en el modelo 238.3 se recibe por la vía siguiente:

Antena de la luneta trasera 

Amplificador de antena FM 2, DAB y TV 

Unidad de control, sintonizador de TV

La señal TV-2 en el modelo 238.4 se recibe por la vía siguiente:

Antena del parabrisas 

Amplificador de antena FM 2, DAB y TV 

Unidad de control, sintonizador de TV

La señal TV-3 se recibe por la vía siguiente:

Antena del parabrisas 

Amplificador de antena TV 3 

Unidad de control, sintonizador de TV

La unidad de control del sintonizador de TV procesa las señales de TV y separa las señales de vídeo de las señales de audio.

Desarrollo de funcionamiento de la emisión de las señales de vídeo

La unidad de control del sintonizador de TV transmite las señales de vídeo por la vía siguiente:

MOST 

Head-Unit 

HSVL

Display audio/COMAND

La unidad central de telemática envía adicionalmente señales de control a través de CAN de telemática al visualizador Audio/COMAND.

Desarrollo del funcionamiento - Salida de señales de audio

En vehículos, excepto modelo 238.361/461 y excepto código 810 (sistema de sonido) y excepto código 811 (sistema de sonido avanzado), la unidad de control del sintonizador de TV transmite las señales de audio a través de MOST a la unidad central de telemática. La Head-Unit amplifica las señales de audio y las emite por el equipo de altavoces.

En el modelo 238.361/461, excepto código 810 (sistema de sonido) y excepto código 811 (sistema de sonido avanzado), la unidad de control del sintonizador de TV transmite las señales de audio a través de MOST a la unidad de control del amplificador para el sistema de sonido Midline, que amplifica las señales de audio y las emite por el sistema de altavoces.

En los vehículos con código 810 (Sistema de sonido), la unidad de control del sintonizador de TV transmite las señales de audio a través del MOST a la unidad de control del amplificador del sistema de sonido, la cual intensifica las señales de audio y las emite por el equipo de altavoces.

En los vehículos con código 811 (Sistema de sonido avanzado), la unidad de control del sintonizador de TV transmite las señales de audio a través del MOST a la unidad de control del amplificador del sistema de sonido avanzado, la cual intensifica las señales de audio y las emite por el equipo de altavoces.

Información adicional (con código 498 (Ejecución para Japón))

La información adicional se divide en las siguientes áreas:

Recepción de TV

Funciones adicionales

Recepción de TV

En la recepción de TV digital, existe compatibilidad tanto con el subestándar "full-segment" como con el subestándar "one-segment" (estándar de TV para telefonía móvil).

Funciones adicionales

La unidad de control del sintonizador de TV cuenta con las siguientes funcionalidades:

Memoria digital de imágenes

Última configuración

Función "BML" (Broadcast Markup Language): la unidad de control del sintonizador de TV admite videotextos para todas las emisoras de TV japonesas disponibles. De este modo puede representarse información, al igual que en un pequeño sitio web, sobre el tiempo, noticias, etc.. Mediante la selección de una región en la lista de ajustes puede recibirse información regional.

Función "EPG" (guía electrónica de programas): la guía electrónica de programas muestra información como comienzo y fin de emisiones e información detallada sobre los programas de televisión para cada emisora de TV.

Función "Bilingual" Se admiten dos idiomas según la disponibilidad de emisoras, p. ej., japonés en la pista de audio principal e inglés en la pista de audio secundaria.

Información adicional (excepto código 498 (ejecución para Japón))

La información adicional se divide en las siguientes áreas:

Recepción de TV

Funciones adicionales

Recepción de TV

La televisión digital se recibe exclusivamente conforme al estándar Digital Video Broadcasting­Terrestrial (DVB-T, DVB-T2) en el margen de 470 a 700 MHz. Además de con el estándar de compresión de vídeo MPEG-2, también son compatibles MPEG-4 y MPEG-H (H.265). La recepción de programas codificados es posible con un módulo para CI+ (Common Interface Plus).

Funciones adicionales

La unidad de control del sintonizador de TV cuenta actualmente con las siguientes funcionalidades:

Videotexto (páginas: 100 hasta 899)

Lista de emisoras de los canales que se pueden recibir por el momento

Última configuración

Ajustes de país

Info (información sobre la emisora seleccionada actualmente)

Función de vídeotexto: Algunas emisoras, en su mayoría de Europa central, además de sus programas de televisión, también ofrecen un servicio de vídeotexto. Para ello, la unidad de control del sintonizador de TV está equipado con un decodificador de videotexto propio. Actualmente, solo se soportan las emisiones de teletexto codificadas con el conjunto de caracteres ASCII Latín, es decir, no soportan los conjuntos de caracteres griegos o cirílicos.

Esquema de funcionamiento del sistema eléctrico para la función del modo TV

PE82.85-P-2065-97DCA

Relación de los componentes del sistema de la telemática

GF82.85-P-9999FH

Documentos referenciados