gf8260p2001d

Servicio de radio - Funcionamiento

Tipo gf · tema 82.60 · versión 0103 · 2004-09-21

Válido para: MODELOS 215, 220 con CÓDIGO (352) Sistema de mando e indicación COMAND con CÓDIGO (494) Ejecución para EE.UU.'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.60 Radio, audio-vídeo — Serie 215 · Serie 220

GF82.60-P-2001D

Servicio de radio - Funcionamiento

5.10.98

MODELOS 215, 220
con CÓDIGO (352) Sistema de mando e indicación COMAND
con CÓDIGO (494) Ejecución para EE.UU.

A35/11

A59/1

D2B

A2/12

A1

N80

MFL

A2/6

A2/13

CAN-B

B25/6

X11/4

Antenas FM/AM/OL

Señales de antena

Señal ZF (frecuencia intermedia)

Diagnóstico

Unidad de CC

Sintonizador de radio

Ordenador de navegación

Ordenador central y procesamiento de señales de gráfico

A40/3

Procesamiento de señales de audio

Unidad de CD de navegación

Esquema de conexiones por bloques del sistema de radio COMAND hasta 31.8.03, representado en el modelo 220 con código (810) Sistema de sonido y código (819) Cambiador para 6 CD

D2B Bus de datos digitales

MFL Volante multifuncional

ZF Frecuencia intermedia

A40/3 Unidad de mando, indicación y control COMAND

A59/1 Interfaz de teléfono móvil para D2B

B25/6 Micrófono, amplificador de sonido

N80 Módulo de tubo envolvente

X11/4 Acoplamiento de comprobación para diagnósticos

A1 Cuadro de instrumentos

A2/6 Reproductor de CD con cambiador (en el maletero)

A2/12 Módulo amplificador de antena, luneta trasera

A2/13 Amplificador de sonido

A35/11 Unidad de control, mando fónico

N93/1

N87/5

MOST

A35/11

A2/6

X11/4

N41/1

Unidad de CC

Ordenador central y procesamiento de señales de gráfico

A40/3

Interfaz MOST

Unidad de DVD

B25/6

A2/82

MOST

Esquema de conexiones por bloques del sistema de radio COMAND desde 1.9.03, representado en el modelo 215 con código (810) Sistema de sonido y código (819) Cambiador para 6 CD

MOST Media Oriented System Transport

A2/6 Reproductor de CD con cambiador (en el maletero)

B25/6 Micrófono, amplificador de sonido

N87/5 Unidad de control SDAR

N93/1 Unidad de control, audiogateway

X11/4 Acoplamiento de comprobación diagnóstico

A2/82 Antena SDAR

A35/11 Unidad de control, mando fónico

A40/3 Unidad de mando, indicación y control COMAND

En vehículos desde 1.9.03, todas las señales de audio de los componentes de audio, señales vocales así como las señales del ordenador de navegación (N41/1) se transmiten por el Media Oriented System Transport (MOST).

En vehículos desde 1.9.03 está montada adicionalmente la unidad de control de audiogateway (N93/1) como interfaz entre el bus Control Area Network, clase B (habitáculo) (CAN-B) y el Media Oriented System Transport (MOST). Las señales de audio se emiten entonces a los altavoces del vehículo a través de la unidad de control de audiogateway (N93/1).

El menú de la radio se activa accionando la tecla "RADIO" en la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3).

Sistema de radio - Funcionamiento

Las antenas de la luneta trasera reciben señales de alta frecuencia en las bandas FM, OM (onda media) y OL (onda larga).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Las señales de música, voz o datos están moduladas sobre estas señales de alta frecuencia. El módulo amplificador de antena de la luneta trasera (A2/12) filtra, de las señales de alta frecuencia recibidas, las frecuencias de las bandas de frecuencia de radio y las amplifica. Las señales amplificadas se transmiten entonces del módulo amplificador de antena de la luneta trasera (A2/12) al radiorreceptor, a través de un cable coaxial (FM, AM).

El radiorreceptor demodula las señales de alta frecuencia, es decir, separa la información útil (frecuencias audibles) de la señal de soporte (inaudible).

Las señales de audio demoduladas son amplificadas y transformadas luego, mediante los altavoces del vehículo, en señales de sonido.

La unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) ofrece además la posibilidad de solicitar en cualquier momento informaciones sobre el estado del tiempo. Estas informaciones se emiten a través de los canales de las bandas de información meteorológica.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Diversidad de antenas FM - Funcionamiento

En la función "Diversidad de antenas" se realiza una conmutación, dependiente de la recepción, entre las 4 antenas FM de la luneta trasera. La función se desarrolla automáticamente y es ejecutada por el módulo amplificador de antena de la luneta trasera (A2/12). El sintonizador de radio de la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) genera tan sólo la señal "ZF" (frecuencia intermedia), que sirve de referencia al módulo amplificador de antena de la luneta trasera (A2/12) para cambiar la antena FM.

La unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) ofrece las posibilidades siguientes para la selección de emisoras:

Sintonización manual de emisoras

Sintonización automática de emisoras con la función "Scan" (las emisoras de una banda de frecuencias permanecen sintonizadas durante 8 s)

Selección de emisoras memorizadas (10 emisoras por banda de frecuencia)

Selección de emisoras mediante introducción de la frecuencia a través del teclado numérico

Radiorrecepción por satélite

Se puede montar, como opción, un receptor para radio de satélite. La recepción de emisoras de radio digitales por satélite se puede solicitar con la tecla SAT en la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3). Es sin embargo necesaria una habilitación por parte de un proveedor de servicios. Estando el sistema habilitado, es posible recibir adicionalmente hasta 224 emisoras.

Ajustes de volumen acústico/sonido - Funcionamiento

GF82.60-P-2003AB

Módulo amplificador de antena - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

GF82.62-P-3105A

Antenas en la luneta trasera - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

GF82.62-P-3106A

Amplificador de sonido - Disposición/ Tarea/Estructura/Funcionamiento

Con código (810) Sistema de sonido hasta 31.8.03

GF82.62-P-3100A

Con código (810) Sistema de sonido desde 1.9.03

GF82.62-P-3100AB

Radio de satélite - Disposición/Tarea

desde 1.9.03

GF82.85-P-3113B

Antena de radio de satélite - Disposición/Tarea

desde 1.9.03

GF82.62-P-4109B

Unidad de control de audiogateway - Disposición/Tarea/Estructura

desde 1.9.03

GF82.62-P-3116SZ

Documentos referenciados