Relación de neumáticos de invierno, llantas de disco

Válido para vehículos con documentación del vehículo hasta 30.9.05

 Las combinaciones de llantas y neumáticos recomendadas son válidas sólo en caso que las dimensiones hayan sido registradas, ya de fábrica, en la documentación del vehículo, o cuando se ha presentado el respectivo peritaje de piezas. En caso de combinaciones de llantas y neumáticos que no se encuentran registradas en la documentación del vehículo, se deberá entregar al cliente el correspondiente peritaje de piezas o un certificado de homologación.

 Todas las combinaciones de llantas y neumáticos relacionadas aquí sólo se pueden montar sin más consideración si figuran en la documentación del vehículo bajo las cifras 20 a 23 y 33 o se encuentran disponibles los dictámenes periciales de la ITV necesarios.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Válido para vehículos con documentación del vehículo desde 1.10.05

 Las combinaciones de llantas y neumáticos recomendadas son válidas sólo en caso que las dimensiones hayan sido registradas, ya de fábrica, en la documentación del vehículo, o cuando se ha presentado el respectivo peritaje de piezas. En el caso de las combinaciones de llantas y neumáticos, que no están registradas en el permiso de circulación y en el documento CoC (certificado de conformidad), se le debe entregar al cliente un correspondiente peritaje de piezas o un certificado de homologación.

 Todas las combinaciones de llantas y neumáticos aquí mencionadas, sólo se pueden montar sin otra consideración, si se encuentran en el permiso de circulación, parte 1, bajo la cifra 15, o en el documento CoC, bajo la cifra 32 y 50, o están a disposición los necesarios dictámenes periciales de la ITV.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Válido para todos los vehículos

La respectiva designación de tamaño de la llanta sólo es vinculante para las series de vehículos indicadas. Incluso en caso de igual dimensión nominal, en otra serie las divergencias en el contorno de la rueda o del sistema de frenos, pueden ocasionar roce en componentes tangenciales, amenazando la seguridad de marcha.

 En caso de combinaciones de llantas y neumáticos que requieran medidas de modificación en la carrocería y/o en el tren de rodaje, es necesario en la

República Federal de Alemania una aprobación del montaje por parte de un perito oficialmente reconocido o inspector de un centro de inspección técnica para la circulación de vehículos o ingeniero inspector de un organismo de control oficialmente reconocido.

 Están permitidas todas las combinaciones de ruedas / neumáticos sin ninguna indicación especial para el servicio con cadenas antideslizantes.

 El listado de las marcas de neumáticos recomendadas se efectúa alfabéticamente y no representa ninguna valoración.