ba4330b100001c

Retardador (hidráulico)

Tipo ba · tema 43.30 · versión 0101 · 2019-02-14

Válido para: modelo 934.2, 938.1, 958.4 con motor 457.9, 460.9, 541.9, 542.9 con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115) excepto código BA1 (Retardador Voith rendimiento optimizado) modelo 936.315 con motor 541.976 con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 43 Freno neumático y freno adicional › 43.30 Retardador (hidráulico) — Serie 460 (modelos 9**) · Serie 934 (modelos 2**) · Serie 936 (modelos 315) · Serie 938 (modelos 1**) · Serie 958 (modelos 4**)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.21 Retardador › 21.21.1 Información básica — Serie 460 (modelos 9**) · Serie 934 (modelos 2**) · Serie 936 (modelos 315) · Serie 938 (modelos 1**) · Serie 958 (modelos 4**)

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**, 541 9**, 541 976, 542 9**

BA43.30-B-1000-01C

Retardador (hidráulico)

modelo

934.2, 938.1, 958.4 con motor 457.9, 460.9, 541.9, 542.9

con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)

excepto código BA1 (Retardador Voith rendimiento optimizado)

modelo

936.315 con motor 541.976

con código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)

Retardador

Número

Denominación

Tipos 934.2, 938.1, 958.4 con Código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)

Tipo 936.315 con Código BA9 (Retardador secundario Voith R 115)

BA43.30-B-1001-01C

Tornillo de la tapa de la ventilación de perfil, en la carcasa del Retardador

Nm

25

25

BA43.30-B-1002-01C

Tornillo de la tapa superior del depósito de aceite superior, en el depósito de aceite

Apriete previo

Nm

17

17

Apriete final

Nm

25

25

BA43.30-B-1003-01C

Tornillo elástico del depósito de aceite en la carcasa del Retardador

Apriete previo

Nm

50

50

Apriete final

°

40

40

BA43.30-B-1004-01C

Tornillo elástico de la carcasa del retardador en el intercambiador de calor

Nm

90

90

BA43.30-B-1005-01C

Tornillo de cierre de la válvula reguladora de presión en la carcasa del retardador

Nm

130

130

BA43.30-B-1006-01C

Tornillo del estátor en la carcasa del Retardador

Apriete previo

Nm

35

35

Apriete final

°

33

33

BA43.30-B-1007-01C

Tuerca piezas de rotor en el eje de accionamiento

Nm

425

425

BA43.30-B-1008-01C

Tuerca con resalte / tornillo abridado del Retardador en la caja de cambios

Nm

110

110

BA43.30-B-1009-01C

Tornillo de la placa amortiguadora en la tapa del depósito de aceite

Nm

30

30

BA43.30-B-1010-01C

Tuerca de la válvula proporcional en la placa amortiguadora

Nm

18

18

BA43.30-B-1011-01C

Emisor/sensor de temperatura del líquido de refrigeración en el intercambiador de calor

Nm

28

28

BA43.30-B-1012-01C

Emisor/sensor de temperatura del aceite en la carcasa del Retardador

Nm

28

28

BA43.30-B-1013-01C

Tornillo elástico del depósito de aceite en la carcasa del Retardador

Apriete previo

Nm

50

50

Apriete final

°

90

90

BA43.30-B-1014-01C

Tornillo de control de nivel de aceite

Nm

80

80

BA43.30-B-1015-01C

Tapón superior de abastecimiento de aceite

Nm

100

100

BA43.30-B-1016-01C

Tapón de abastecimiento de aceite lateral

Nm

100

100

BA43.30-B-1017-01C

Tapón central de abastecimiento de aceite

Nm

55

55

BA43.30-B-1018-01C

Tornillo elástico del intercambiador de calor sobre el depósito de aceite

Apriete previo

Nm

50

50

Apriete final

Nm

40

40

BA43.30-B-1019-01C

Tornillo de la tapa del depósito de aceite abajo en el depósito de aceite

Apriete previo

Nm

17

17

Apriete final

Nm

25

25

BA43.30-B-1020-01C

Tornillo de la conexión de accionamiento de agua en el intercambiador de calor

Nm

30

30

BA43.30-B-1021-01C

Tornillo de cierre del test de presión de la bomba

Nm

25

25

BA43.30-B-1022-01C

Tornillo de la placa de presión en el intercambiador de calor

Nm

50

50

BA43.30-B-1023-01C

Adaptador para test en el depósito de aceite

Nm

60

60

BA43.30-B-1024-01C

Perno roscado en la caja de cambios

Nm

60

60