az8370d0001b

Montar ulteriormente un calefactor por agua Eberspächer Hydronic D5W SC

Tipo az · tema 83.70 · versión 0101 · 2004-09-09

Válido para: MODELO 901.6 con MOTOR 611 MODELO 902.6, 903.6, 904.6 con MOTORES 611, 612 MODELO 905.6 con MOTOR 612

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 83 Climatización › 83.70 Calefactor de parada, calefactor adicional, calefactor auxiliar — Serie 611 · Serie 901 (modelos 6**) · Serie 902 (modelos 6**) · Serie 903 (modelos 6**) · Serie 904 (modelos 6**) · Serie 905 (modelos 6**)

EinPAS 39 Calefacción/ventilación/refrigeración › 39.25 Calefacción independiente/calefacción adicional › 39.25.3 Montaje/transformación posterior — Serie 611 · Serie 901 (modelos 6**) · Serie 902 (modelos 6**) · Serie 903 (modelos 6**) · Serie 904 (modelos 6**) · Serie 905 (modelos 6**)

También válido para motores/cajas de cambios: 612 ***

AZ83.70-D-0001B

Montar ulteriormente un calefactor por agua Eberspächer Hydronic D5W SC

6.6.02

MODELO 901.6 con MOTOR 611

MODELO 902.6, 903.6, 904.6 con MOTORES 611, 612

MODELO 905.6 con MOTOR 612

Montar ulteriormente un calefactor por agua Eberspächer Hydronic D5W SC

D83.70-1212-06

1 Reloj de preselección

2 relé recalada ventilador de vehículo

3 Juego de cables con base de relé y enchufe calefactor

4 Caja de fusibles triple adicional

5 calentador de agua con soporte universal

Desmontaje

1

Desembornar el cable de puesta a masa de la batería

2

Desmontar la parrilla frontal

Hasta año de fabricación 2003

AR88.00-D-2115B

Desde año de fabricación 2003

AR88.00-D-2115C

3

Desmontar la unidad de luces

sólo unidad de luces izquierda

AR82.10-D-4730A

4

Desmontar la unidad de control y mando del acondicionador de aire

No desconectar los cables de tracción ni el enchufe.

Sin Heizmatik o Tempmatik, código H25 o HH9

AR83.25-D-1124B

Con Heizmatik o Tempmatik, código H25 o HH9

AR83.25-D-1124A

5.1

Desmontar la cubierta de la caja del asiento del conductor

Con sistema de alarma antirrobo, código FY1 o FZ4

6.1

Desmontar el listón de umbral en la puerta del lado del conductor

Con sistema de alarma antirrobo, código FY1 o FZ4

7.1

Soltar del pasarruedas el revestimiento del piso en el espacio reposapiés del conductor y dejarlo a un lado

Con sistema de alarma antirrobo código, FY1 o FZ4

Montaje

8

Crear perforaciones para gases de escape, aire de combustión y sujeción

AZ83.70-D-0001-10C

9

Preparar el calefactor para el montaje

AZ83.70-D-0001-11A

10

Montar el calefactor

AZ83.70-D-0002-02E

¡Peligro!

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación por inhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar vestimenta de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

11

Conectar el calentador de agua a la instalación de combustible

AZ83.70-D-0001-06A

*000589122800

12

Confeccionar tubos flexibles de líquido refrigerante para la conexión al circuito de refrigeración y calefacción

AZ83.70-D-0001-04B

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

13

Conectar el calentador de agua al circuito de refrigeración y calefacción

AZ83.70-D-0001-05B

*000589543700

14

Montar el reloj programador en el tablero de instrumentos

AZ83.70-D-0001-07C

15

Montar el juego de cables

AZ83.70-D-0001-08B

16

Conectar posteriormente la activación del soplador para calefacción independiente del motor

Sin Heizmatik o Tempmatik, código H25 o HH9

AZ83.70-D-0001-12A

Con Heizmatik o Tempmatik, código, H25 o HH9

AZ83.70-D-0001-12B

17

Completar el vehículo

18

Verter al depósito de expansión de líquido refrigerante el líquido refrigerante recogido y cerrar el tapón de cierre del depósito de expansión

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un deslizamiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Arrancar el motor del vehículo y dejarlo en marcha a diferentes regímenes aprox. 1 minuto

20

Apagar el motor del vehículo y comprobar el nivel del líquido refrigerante y, si fuera necesario, rellenar líquido refrigerante

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

¡Peligro!

Riesgo de explosión por vapores de combustible, riesgo de intoxicación por inhalación de gases de combustión y riesgo de sufrir lesiones por quemaduras durante o después del servicio de calefacción

No hacer funcionar la calefacción independiente ni el motor con calefactor adicional en espacios cerrados, ni al repostar. Dejar enfriar el calefactor después de su funcionamiento y llevar guantes protectores.

AS83.70-Z-0002-01A

21

Poner en marcha el calentador de agua según instrucciones de servicio y llevar a cabo un control de funcionamiento según las indicaciones del fabricante

Controlar la estanqueidad de la tubería de combustible y de las conexiones durante el control de funcionamiento.

22.1

Ventilar el calentador de agua

La ventilación sólo es necesaria si, durante el control de funcionamiento, se presenta una desconexión por irregularidad debida al sobrecalentamiento.

AZ83.70-S-0001-09A

Indicaciones para el montaje ulterior de una calefacción independiente con combustión de combustible

AH83.70-N-0001-05A

Montar ulteriormente un calefactor por agua Eberspächer Hydronic D5W SC
Montar ulteriormente un calefactor por agua Eberspächer Hydronic D5W SC

000 589 54 37 00

Borne

Cuchilla seccionadora

000 589 12 28 00

Indicaciones para el pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

B6 731 0037

Aparato básico Eberspächer D5W SC 12V

1

B6 731 0048

Juego de piezas de montaje universal

1

B6 731 0066

Kit de montaje Sprinter

1

Documentos referenciados