az8285p2003fi

Montar el aparato de navegación

Tipo az · tema 82.85 · versión 0100 · 2007-01-18

Válido para: MODELO 454.0 excepto CÓDIGO (C26) smart radio multimedia navigator con CÓDIGO (V33) ESP Montaje posterior de smart radio navigator o smart radio multimedia navigator con cambiador de CD e instalación manos libres MODELO 454.0 excepto CÓDIGO (C29) smart radio navigator con CÓDIGO (V33) ESP Montaje posterior de smart radio navigator o smart radio multimedia navigator con cambiador de CD e instalación manos libres'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.85 Sistemas de navegación y comunicación — Serie 454 (modelos 0**)

EinPAS 31 Comunicación/información/entretenimiento › 31.55 Navegación › 31.55.3 Montaje/transformación posterior — Serie 454 (modelos 0**)

AZ82.85-P-2003FI

Montar el aparato de navegación

8.1.07

MODELO 454.0
excepto CÓDIGO (C26) smart radio multimedia navigator
con CÓDIGO (V33) ESP
Montaje posterior de smart radio navigator o smart radio multimedia navigator con cambiador de CD e instalación manos libres

MODELO 454.0
excepto CÓDIGO (C29) smart radio navigator
con CÓDIGO (V33) ESP
Montaje posterior de smart radio navigator o smart radio multimedia navigator con cambiador de CD e instalación manos libres

Montar el aparato de navegación

P82.60-5711-07

1 Juego de cables de la instalación manos libres

3 Juego de cables para antena

2 Juego de cables de adaptación

Montar el aparato de navegación

P82.61-3704-09

4 Volante multifuncional

5 Soporte del reproductor de CD con cargador

6 Consola para teléfono

7 Unidad de mando del techo

8 Marco

A1 Cuadro de instrumentos

A45 Espiral de contacto

B25 Grupo de micrófonos de la instalación manos libres

N93 Unidad de control para Gateway central

N123/1 Unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil)

A2/6 Cambiadiscos CD

A2/21 Antena de radio/teléfono

A2/23 Antena GPS

A2/56 smart radio navigator

A34/15 UHI, alojamiento del teléfono móvil

A40/3 smart radio multimedia navigator

Montar el aparato de navegación

P82.61-3705-04

9 Enchufe combinado

10 Enchufe de la antena de radio

11 Enchufe de la antena GPS

12 Tornillos

A2/56 smart radio navigator

A40/3 smart radio multimedia navigator

Desmontaje

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por carga electrostática

AH54.00-P-0001-01A

1.1

Desmontar el paramento de la parte central del tablero de instrumentos

En vehículos sin código (C25) smart radio six o sin

Código (C28) smart radio five

Desmontar y montar el paramento de la parte central del tablero de instrumentos

AR68.10-P-1190FF

1.2

Desmontar la radio

En vehículos con código (C28) smart radio five o con código (C25) smart radio six

Desmontar y montar la radio

En vehículos con código (C28) smart radio five

AR82.60-P-7502FG

En vehículos con código (C25) smart radio six

AR82.60-P-7502FF

2

Desmontar el volante

En vehículos sin código (I49) Volante multifuncional

Desmontar y montar el volante

AR46.10-P-0100FF

3

Desmontar la espiral de contacto (A45).

En vehículos sin código (I49) Volante multifuncional

Desmontar y montar la espiral de contacto

AR46.10-P-0200FF

4

Desmontar el cuadro de instrumentos (A1)

En vehículos sin código (C18) Ordenador de a bordo (FFO)

Desmontar y montar el cuadro de instrumentos

AR54.30-P-6015FF

5

Desmontar el asiento delantero der.

Desmontar y montar un asiento delantero

AR91.10-P-1000FF

6

Desmontar el revestimiento del espacio reposapiés en el montante A derecho

Desmontar y montar el revestimiento del espacio reposapiés

AR68.30-P-4010FF

7

Desmontar la regleta de inserción a la der.

Desmontar y montar el listón de umbral

AR68.30-P-4100FF

8

Desmontar el soporte de unidades de control

Desmontar y montar el soporte de unidades de control

AR54.21-P-0001-01FF

9

Desmontar el cable de antena

Desmontar y montar el cable de antena

En vehículos sin código (C20) Cambiador de CD smart y sin código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO)

AR82.62-P-1200FF

En vehículos con código (C20) Cambiador de CD smart y con código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO)

AR82.62-P-1200FG

En vehículos con código (C20) Cambiador de CD smart

AR82.62-P-1200FH

En vehículos con código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO).

AR82.62-P-1200FI

10

Desmontar la antena de la radio

En vehículos sin código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o sin código (C30) Instalación manos libres

Desmontar y montar la antena

AR82.70-P-8951FF

Montaje

11

Montar posteriormente la antena de radio/teléfono (A2/21)

En vehículos sin código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o sin código (C30) Instalación manos libres

AZ82.85-P-0001-14FF

12

Montar posteriormente el nuevo juego de cables de la antena (3)

Poner cubiertas protectoras en los enchufes y acoplamientos del cable de fibra óptica antes de montar el nuevo juego de cables de la antena (3).

AZ82.70-P-0002-01FG

Indicaciones para evitar daños en los cables de fibra óptica al efectuar trabajos de reparación

AH82.60-P-0001-05AK

13

Montar posteriormente el juego de cables de adaptación (2) para smart radio navigator (A2/56) o smart radio multimedia navigator (A40/3)

En vehículos sin código (C25) smart radio six con código (C20) Cambiador de CD smart o con código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o con código (C30) Instalación manos libres

AZ82.60-P-0003-01FF

14

Montar el soporte de unidades de control

Desmontar y montar el soporte de unidades de control

AR54.21-P-0001-01FF

15

Montar posteriormente y conectar la antena GPS (A2/23)

AZ82.61-P-0003-02FF

16

Montar el revestimiento interior del techo

En vehículos con código (E55) Techo de cristal con pantalla parasol (FFO)

Fijar el revestimiento interior del techo sólo con los asideros de la izquierda y la luz del habitáculo trasera. Montar protecciones de cantos en el vano delantero y trasero izquierdo de la puerta, en la zona del revestimiento interior del techo.

Desmontar y montar el revestimiento del techo

AR68.30-P-4300FF

17

Posicionar el revestimiento interior del techo y montar protecciones de cantos en el vano delantero y trasero derecho de la puerta, en la zona del revestimiento interior del techo

18

Montar la protección de cantos del revestimiento interior del techo en la zona del techo corredizo de cristal con accionamiento eléctrico

En vehículos con código (V29) Techo corredizo eléctrico de cristal (FFO)

19

Montar el revestimiento en el montante B derecho

Desmontar y montar el revestimiento del montante B

AR68.30-P-4700FF

20

Montar los asideros en el lado derecho del techo

Desmontar y montar un asidero del techo

AR68.30-P-4330FF

21

Montar las viseras parasol

Desmontar y montar la visera parasol

AR68.60-P-5480FF

22

Montar el revestimiento del montante A derecho

Desmontar y montar el revestimiento del montante A

AR68.30-P-4050FF

23

Montar posteriormente el grupo de micrófonos de la instalación manos libres (B25)

En vehículos sin código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o sin código (C30) Instalación manos libres

AZ82.70-P-0005-08FF

24.1

Montar posteriormente el marco (8) y la unidad de mando del techo (7) para la instalación manos libres

En vehículos sin código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o sin código (C30) Instalación manos libres o sin código (V29) Techo corredizo de cristal con accionamiento eléctrico (FFO)

AZ82.20-P-0100FF

24.2

Montar la unidad de mando del techo (7), delante

En vehículos con código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o con código (C30) Instalación manos libres o con código (V29) Techo corredizo de cristal con accionamiento eléctrico (FFO)

Desmontar y montar la unidad de mando en el techo, delante

AR82.20-P-1100FF

25

Montar posteriormente la unidad de control del gateway central (N93)

En vehículos sin código (C25) smart radio six o sin

Código (C28) smart radio five

AZ54.21-P-0001FF

26

Montar posteriormente el alojamiento del teléfono móvil UHI (A34/15) con el juego de cables de la instalación manos libres (1)

En vehículos sin código (C30) Instalación manos libres

AZ82.70-P-0005-02FG

27

Montar la guantera

Desmontar y montar la guantera

AR68.10-P-1400FF

28

Quitar las cubiertas protectoras del cable de fibra óptica del nuevo juego de cables de la antena (3)

Indicaciones para evitar daños en los cables de fibra óptica al efectuar trabajos de reparación

AH82.60-P-0001-05AK

29

Conectar el enchufe combinado (9) en la smart radio navigator (A2/56) o en la smart radio multimedia navigator (A40/3)

30

Conectar el enchufe de la antena de radio (10) y el enchufe de la antena GPS (11) en la smart radio navigator (A2/56) o en la smart radio multimedia navigator (A40/3)

31

Colocar la smart radio navigator (A2/56) o la smart radio multimedia navigator (A40/3) en el hueco para la radio y fijarla con los tornillos (12)

32

Montar la unidad de control, panel de mando superior

Desmontar y montar la unidad de control del panel de mando superior

AR54.21-P-1262FF

33.1

Montar la consola para teléfono (6)

En vehículos con código (C10) Consola para teléfono (DFO)

Desmontar y montar posteriormente el soporte para teléfono móvil

AR82.70-P-8918FG

33.2

Montar posteriormente la consola para teléfono (6)

En vehículos sin código (C10) Consola para teléfono (DFO)

AZ82.70-P-0010FF

34

Montar una espiral de contacto nueva (A45)

Al transformar a código (I49) Volante multifuncional

Desmontar y montar la espiral de contacto

AR46.10-P-0200FF

35

Montar el volante multifuncional (4)

Al transformar a código (I49) Volante multifuncional

En caso de montaje posterior de un volante multifuncional (4), también se debe cambiar la unidad de airbag.

Desmontar y montar el volante

AR46.10-P-0100FF

36

Montar un nuevo cuadro de instrumentos (A1) con ordenador de a bordo

Al transformar a código (C18) Ordenador de a bordo (FFO)

Desmontar y montar el cuadro de instrumentos

AR54.30-P-6015FF

37

Montar el listón del umbral der.

Desmontar y montar el listón de umbral

AR68.30-P-4100FF

38

Montar el revestimiento del espacio reposapiés en el montante A derecho

Desmontar y montar el revestimiento del espacio reposapiés

AR68.30-P-4010FF

39.1

Montar posteriormente la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil) (N123/1)

En vehículos sin código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o sin código (C30) Instalación manos libres

AZ82.70-P-0005-04FG

39.2

Montar la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil) (N123/1)

En vehículos con código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO) o con código (C30) Instalación manos libres

Desmontar y montar la unidad de control UHI

AR82.70-P-7010FF

40

Ajustar la posición de montaje en el cambiador de CD (A2/6)

En caso de reequipar a código (C20) Cambiador de CD smart.

AZ82.64-P-0001-11FF

41.1

Montar posteriormente el soporte del cambiador de CD (5) con el cambiador de CD (A2/6) debajo del asiento delantero derecho

En caso de reequipar a código (C20) Cambiador de CD smart.

AZ82.64-P-0001-13FF

41.2

Montar el cambiador de CD (A2/6)

En vehículos con código (C20) Cambiador de CD smart

Desmontar y montar el reproductor de CD con cargador

AR82.64-P-7508FF

42

Engrapar el alojamiento correspondiente para teléfono móvil en el alojamiento del teléfono móvil UHI (A34/15)

En caso de montar posteriormente el código (C30) Instalación manos libres

El alojamiento para teléfono móvil depende del respectivo teléfono móvil.

43

Montar el asiento delantero der.

Desmontar y montar un asiento delantero

AR91.10-P-1000FF

44

Mediante el STAR DIAGNOSIS, en el menú "Unidad de control de audiogateway" habilitar la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil) (N123/1) y el cambiador de CD (A2/6) por medio de una consulta a través del anillo MOST

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-P-2000-04FF

45

Codificar el cuadro de instrumentos (A1) con el ordenador de a bordo y el volante multifuncional (4), en el menú "Adaptaciones de unidades de control", mediante el STAR DIAGNOSIS

Al transformar a código (C18) Ordenador de a bordo (FFO) y

código (I49) Volante multifuncional

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-P-2000-04FF

46

Leer la memoria de averías, en caso dado borrarla y poner en servicio la smart radio navigator (A2/56) o la smart radio multimedia navigator (A40/3) mediante el STAR DIAGNOSIS

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-P-2000-04FF

47

Se ha añadido "Registrar posteriormente el equipamiento opcional en la ficha de datos del vehículo y en la ficha de datos del vehículo online"

En talleres sin sistema de concesionarios DMS Autoline 8.0.

Añadir código (C26) smart radio multimedia navigator o código (C29) smart radio navigator, código (C20) Cambiador de CD smart y código (C30) Instalación manos libres

así como, según la envergadura del reequipamiento

el código (C18) Ordenador de a bordo (FFO) y

el código (I49) Volante multifuncional o el código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO).

Indicaciones para el pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

KG 82 (véase EPC)

smart radio navigator

KG 82 (véase EPC)

CD-ROM de sistema de navegación con código (C29) smart radio navigator

o

KG 82 (véase EPC)

smart radio multimedia navigator

KG 82 (véase EPC)

CD-ROM de sistema de navegación con código (C26) smart radio multimedia navigator

En combinación con

KG 82 (véase EPC)

Juego de cables de la antena

KG 82 (véase EPC)

Amplificador GPS (antena GPS)

Según el equipamiento del vehículo

KG 82 (véase EPC)

Conducción de adaptación

Grupo 54 (véase EPC)

Unidad de control del gateway central (ZGW)

Grupo 54 (véase EPC)

Cuadro de instrumentos con código (C18) Ordenador de a bordo (FFO)

Grupo 54 (véase EPC)

Sensor para funciones del volante (espiral de contacto) con código (I49) Volante multifuncional

Grupo 46 (véase EPC)

Volante con código (I49) Volante multifuncional

Grupo 46 (véase EPC)

Airbag con código (I49) Volante multifuncional

KG 82 (véase EPC)

Cubierta en la parte delantera central superior (unidad de mando del techo) con código (C27) Preequipo para teléfono, incl. fijación y antena (DFO/FFO)

KG 82 (véase EPC)

Marco de la luz interior delantera, universal handsfree kit

KG 82 (véase EPC)

Consola para teléfono

En caso de equipamiento a posteriori de un cambiador de CD smart

KG 82 (véase EPC)

Cambiadiscos CD

KG 82 (véase EPC)

Soporte de la fijación del cambiador de CD

En caso de equipamiento a posteriori de una instalación manos libres

KG 82 (véase EPC)

Unidad de control de preequipo para teléfono (unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil))

KG 82 (véase EPC)

Micrófono de teléfono para automóvil (grupo de micrófonos de la instalación manos libres)

KG 82 (véase EPC)

Placa de unión por enchufe del preequipo universal para teléfono móvil UHI (alojamiento de teléfono móvil UHI)

KG 82 (véase EPC)

Placa de adaptador UHI (alojamiento de teléfono móvil UHI)

KG 82 (véase EPC)

Soporte de antena de teléfono para automóvil (antena de radio/teléfono)

KG 82 (véase EPC)

Portateléfonos de la instalación manos libres (alojamiento de teléfono móvil UHI)

Documentos referenciados