Desmontar y montar las piezas adosadas exteriores y revestimientos en el habitáculo, para renovar la pared lateral hasta el hueco de ventana

AR60.00-D-0021TS

Desmontar y montar las piezas adosadas exteriores y revestimientos en el habitáculo, para renovar la pared lateral hasta el hueco de ventana

14.04.2020

modelo

907.6/7, 910.6

excepto código T16 (Puerta corrediza derecha)

Lado derecho del vehículo

modelo

907.6/7, 910.6

excepto código T19 (Puerta corrediza izquierda)

Lado izquierdo del vehículo

Indicaciones sobre modificaciones

19.12.2019

Se ha ampliado el método

Operación de trabajo 25

Se muestra en el modelo 907.7, lado izquierdo del vehículo

1

Pared lateral

Representado en el modelo 907.7 con código U60 (Asientos del compartimento de pasajeros con banco de asiento de dos plazas en la 1.ª fila), código U63 (Asientos del compartimento de pasajeros con banco de asiento de tres plazas en la 2.ª fila), código W16 (Ventanilla delantera izquierda, fija en pared lateral/puerta corredera) y código W27 (Ventanilla fija, detrás, izquierda), lado izquierdo del vehículo

5

Ventanilla lateral pegada

9

Piso del compartimento de carga

6

Revestimiento delantero de la pared lateral

10

Cinturón de seguridad

7

Revestimiento trasero de la pared lateral

11

Revestimiento del montante D

8

Banco de asiento de pasajeros

17

Ventanilla lateral pegada

Se muestra en el modelo 907 con código P48 (Faldilla guardabarros trasero), lado izquierdo del vehículo

12

Faldón guardabarros

13

Tornillos

14

Tuercas

Se muestra el modelo 907, lado izquierdo del vehículo

15

Marco de hermetizado

Representado en el modelo 907.6 excepto código W16 (Ventanilla delantera izquierda, fija en la pared lateral/puerta corredera) y excepto código W18(Ventanilla corrediza delantera izquierda, en la pared lateral/puerta corredera) y excepto código W27(Ventanilla fija, detrás, izquierda) y excepto código W35 (Ventanilla corrediza, detrás, izquierda) y excepto código IR6(Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 1615 mm) y excepto código IR7(Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 2015 mm), lado izquierdo del vehículo

16

Juego de cables eléctricos

 Peligro

Peligro de muerte ante trabajos en componentes y sistemas con tensión alterna U >= 30 V (AC) o tensión continua U >= 60 V (DC)

No tocar los componentes y cables conductores de tensión que estén dañados o defectuosos, ni los cables y conexiones eléctricas sin aislar.Typ 910.6 mit Motor 780.703

AS00.00-Z-0035-01A

 Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre baterías

Typ 910.6 mit Motor 780.703

AH54.10-P-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

 

Desmontar, montar

1

Desmontar la tapa del depósito de combustible.

En caso de daño en el lado izquierdo del vehículo.

AR88.60-D-6023TS

2

Desmontar la boca de llenado.

En caso de daño en el lado izquierdo del vehículo.

Modelo 907.6 con motor 654.9, Modelo 907.6/7 con motor 642, 651, Modelo 910.6 con motor 651

AR47.10-D-7541TS

Modelo 907.6/7 con motor 274

AR47.10-D-7541TSC

3

Desmontar los respectivos listones protectores.

AR88.80-D-1040TS

4

Desmontar el respectivo grupo óptico trasero.

AR82.10-D-4731TS

5

Desmontar la respectiva rueda trasera.

AR40.10-D-1100TS

6

Desmontar la respectiva faldilla guardabarros (12).

Modelo 907.6/7, 910.6 con código P48 (Faldilla guardabarros trasera)

 Para ello, desenroscar los tornillos (13) y desmontar las tuercas (14).

7

Desmontar la respectiva ventanilla lateral pegada (5) delantera.

Modelo 907.6, 910.6 con una ventanilla en la pared lateral delantera, modelo 907.7

AR67.30-D-2400TS

8

Desmontar la respectiva ventanilla lateral pegada (5) central.

Modelo 907.6/7 con código IR6 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 1615 mm) o con código IR7 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 2015 mm) con una ventanilla en la pared lateral central

AR67.30-D-2400TS

9

Desmontar la respectiva ventanilla lateral pegada (17) trasera.

Modelo 907.6/7 excepto código IR6 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 1615 mm) y excepto código IR7 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 2015 mm) con una ventanilla en la pared lateral trasera

AR67.30-D-2400TS

10

Desmontar la rueda de repuesto en el espacio de carga.

Modelo 910.6 con código R87 (Rueda de repuesto/llanta de repuesto) con código RG8 (Neumáticos 225/75 R16 C)
En caso de daño en el lado izquierdo del vehículo.

 Véase las Instrucciones de servicio del vehículo.

11

Desmontar el revestimiento respectivo de la caja pasarruedas.

Modelo 907.6, 910.6 con código V52 (Caja de rueda cargable)

AR68.30-D-0016TS

12

Desmontar el respectivo banco de pasajeros (8).

Modelo 907.6/7 con banco de pasajeros

AR91.21-D-4425TS

13

Desmontar el respectivo revestimiento lateral del espacio de carga.

Modelo 907.6, 910.6 con código V25 (Revestimiento del espacio de carga hasta el ala de antepecho simple) o con código VA1 (Revestimiento del espacio de carga hasta el ala de antepecho estándar), o con código VA2 (Revestimiento interior del espacio de carga hasta la altura del techo (madera)) o con código VA3 (Revestimiento interior del espacio de carga hasta la altura del techo, lavable)

AR68.30-D-1185TS

14

Desmontar el respectivo revestimiento delantero de la pared lateral (6).

Modelo 907.6 con código V21 (Revestimiento interior de lujo), modelo 907.7

AR68.30-D-1209TSR

15

Desmontar el respectivo revestimiento central de la pared lateral.

Modelo 907.6 con código IR6 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 1615 mm) con código V21 (Revestimiento interior de lujo), modelo 907.6 con código IR7 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 2015 mm) con código V21 (Revestimiento interior de lujo), modelo 907.7 con código IR6 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 1615 mm), modelo 907.7 con código IR7 (Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 2015 mm)

AR68.30-D-1211TSR

16

Desmontar el respectivo revestimiento trasero de la pared lateral (7).

Modelo 907.6 con código V21 (Revestimiento interior de lujo), modelo 907.7

AR68.30-D-1208TSR

17

Desmontar el respectivo canal de cables del juego de cables eléctricos (16).

Modelo 907.6/7, 910.6 con código V94 (Canal de cables en la pared lateral)

18

Desmontar el respectivo juego de cables eléctricos (16) en la zona de reparación y posicionarlo fuera de la zona de trabajo.

19

Desmontar el respectivo revestimiento del montante D (11).

Modelo 907.6/7

AR68.30-D-4497TSR

20

Desmontar el respectivo riel de sujeción en la pared lateral.

Modelo 907.6, 910.6 con código V42 (Riel de sujeción de la pared lateral en el ala de antepecho)

AR68.50-D-8250TS

21

Desmontar el piso del espacio de carga (9).

Modelo 907.6, 910.6 con código V43 (Piso de madera) excepto código VK8 (Revestimiento del piso de plástico)

AR68.80-D-5800TSR

Modelo 907.6, 910.6 con código VK8 (Revestimiento del piso de plástico) excepto código V43 (Piso de madera)

AR68.80-D-5800TSF

22

Desmontar el respectivo marco de hermetizado (15) en la zona de reparación y posicionarlo fuera de la zona de trabajo.

23

Desmontar el respectivo cinturón de seguridad (10).

AR91.40-D-1015TS

24

Desmontar el respectivo revestimiento de los bajos.

Modelo 910.6 con motor 651 con código XM1 (Medidas para supresión de ruidos) modelo 907.6/7 con código XM1 (Medidas para supresión de ruidos) modelo 910.6 con motor 780.703

AR61.30-D-1001TS

25

Desmontar el revestimiento de los bajos respectivo en el soporte de la batería de alto voltaje.

* sólo para Europa

Modelo 910.6 con motor 780.703

AR61.30-D-1002TE

26

El montaje se efectúa en orden inverso.