ar5530g0100f

Desmontar, montar la bomba hidráulica del sistema hidráulico de trabajo

Tipo ar · tema 55.30 · versión 0100 · 2015-09-03

Válido para: modelo 437.467 con motor 926.969 con código H19 (Sistema hidráulico sin alimentación de aceite) modelo 437.467 con motor 926.969 con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 55 Tomas de fuerzas auxiliares, sistemas hidráulicos y de articulación › 55.30 Tracción hidráulica, bomba hidráulica — Serie 437 (modelos 467)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.70 Dispositivo de elevación/sistema hidráulico › 35.70.31 Bomba/depósito/filtro de aceite/refrigeración del aceite — Serie 437 (modelos 467)

También válido para motores/cajas de cambios: 926 969

AR55.30-G-0100F

Desmontar, montar la bomba hidráulica del sistema hidráulico de trabajo

01.09.2015

modelo

437.467 con motor 926.969

con código H19 (Sistema hidráulico sin alimentación de aceite)

modelo

437.467 con motor 926.969

con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)

Desmontar, montar la bomba hidráulica del sistema hidráulico de trabajo

Representado con código HH3 (sistema hidráulico con alimentación de aceite)

1

Bomba hidráulica

2

Tubo flexible hidráulico

3

Tubo flexible de presión

4

Polea

5

Tuerca

6

Tuberías hidráulicas (con código HH3 (sistema hidráulico con alimentación de aceite))

7

Tornillos

G55.30-3468-12

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar puestas ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Desmontar, montar

1

Desmontar la protección antiempotramiento debajo de la bomba hidráulica (1)

2

Vaciar el aceite del sistema hidráulico de trabajo

modelo 437.467 con motor 926.969
con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)

AP55.30-G-5504F

modelo 437.467 con motor 926.969
con código H19 (Sistema hidráulico sin alimentación de aceite)
Véanse las informaciones del fabricante de vehículos.

3

Desmontar el tubo flexible hidráulico (2) de la bomba hidráulica (1)

4

Obturar con tapones adecuados las aberturas del tubo flexible hidráulico (2) y de la bomba hidráulica (1)


No deben penetrar impurezas en el circuito de aceite.
De lo contrario se dañaría la bomba hidráulica (1).

5

Desmontar el tubo flexible de presión (3) de la bomba hidráulica (1)

Tubería hidráulica al racor de unión

*BA55.30-N-1002-03B

6

Obturar con tapones adecuados las aberturas del tubo flexible de presión (3) y de la bomba hidráulica (1)


No deben penetrar impurezas en el circuito de aceite.
De lo contrario se dañaría la bomba hidráulica (1).

7

Desmontar completamente las tuberías hidráulicas (6)

modelo 437.467 con motor 926.969
con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)

8

Soltar la tuerca (5) de la polea (4)

Tuerca de la polea a la bomba hidráulica

*BA55.30-N-1001-03B

9

Desmontar la correa de nervios trapezoidales de la polea (4)

AR13.22-G-1202F

10

Desenroscar los tornillos (7)

Tornillo bomba hidráulica a soporte

*BA55.30-N-1005-03B

11

Aflojar la tuerca (5) de la polea (4) hasta que la cara frontal de la tuerca (5) quede enrasada al árbol primario

12

Asegurar la bomba hidráulica (1) para evitar que se vuelque y golpear con un martillo de goma en la tuerca (5) hasta que se suelte la polea (4)

13

Asegurar contra caída la bomba hidráulica (1), desenroscar la tuerca (5) y retirar la polea (4)

Montaje: Colocar la tuerca (5) sin apretar.

14

Desmontar la bomba hidráulica (1)

Aceites de motor monogrado (especificación 228.0)

BB00.40-P-0228-00A

Montaje:
Llenar la bomba hidráulica (1) con "aceite de motor monogrado" o "Panolin HLP Synthetik 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)".
De lo contrario la bomba hidráulica (1) funcionaría en seco y se podría dañar.

Montaje: Si está rellenado "aceite de motor monogrado" o "Panolin HLP Synthetik 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)" figura en el cuaderno de mantenimiento.

15

Desmontar los racores de unión de la bomba hidráulica (1)

Solo en caso de reemplazar la bomba hidráulica (1).

Tornillo racor acodado a bomba hidráulica

*BA55.30-N-1003-03B

Tornillo racor a bomba hidráulica

*BA55.30-N-1004-03B

16

Obturar las aberturas en la bomba hidráulica (1) con tapones adecuados

Solo en caso de reemplazar la bomba hidráulica (1).


No deben penetrar impurezas en el circuito de aceite.
De lo contrario se dañaría la bomba hidráulica (1).

17

El montaje se efectúa siguiendo el orden inverso

Sistema hidráulico de trabajo

Número

Denominación

Modelo 437.465/467 con código H19

Modelo 437.467 con código HH3

BA55.30-N-1001-03B

Tuerca de la polea a la bomba hidráulica

Nm

80

80

Sistema hidráulico de trabajo

Número

Denominación

Modelo 437.465/467 con código H19

Modelo 437.467 con código HH3

BA55.30-N-1002-03B

Tubería hidráulica al racor de unión

M20

Nm

100

100

M24

Nm

125

125

Sistema hidráulico de trabajo

Número

Denominación

Modelo 437.465/467 con código H19

Modelo 437.467 con código HH3

BA55.30-N-1003-03B

Tornillo racor acodado a bomba hidráulica

M6

Nm

11,5

11,5

Sistema hidráulico de trabajo

Número

Denominación

Modelo 437.465/467 con código H19

Modelo 437.467 con código HH3

BA55.30-N-1004-03B

Tornillo racor a bomba hidráulica

M6

Nm

11,5

11,5

Sistema hidráulico de trabajo

Número

Denominación

Modelo 437.465/467 con código H19

Modelo 437.467 con código HH3

BA55.30-N-1005-03B

Tornillo bomba hidráulica a soporte

M8

Nm

25

25

Documentos referenciados