ap5530g5504f

Sistema hidráulico de trabajo - cambio del aceite y del filtro

Tipo ap · tema 55.30 · versión 0100 · 2015-08-20

Válido para: modelo 437.467 con motor 926.969 con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 55 Tomas de fuerzas auxiliares, sistemas hidráulicos y de articulación › 55.30 Tracción hidráulica, bomba hidráulica — Serie 437 (modelos 467)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.70 Dispositivo de elevación/sistema hidráulico › 35.70.1 Información básica — Serie 437 (modelos 467)

También válido para motores/cajas de cambios: 926 969

AP55.30-G-5504F

Sistema hidráulico de trabajo - cambio del aceite y del filtro

10.8.15

modelo

437.467 con motor 926.969

con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)

Sistema hidráulico de trabajo - cambio del aceite y del filtro

G55.30-3467-08

1

Tubería hidráulica

5

Caja del filtro

2

Racor

6

Filtro de aceite

3

Tapa de cierre

7

Escala de nivel de aceite

4

Depósito de aceite

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar puestas ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

1

Arrancar el motor

2

Retraer todos los cilindro hidráulicos que funcionan con el sistema hidráulico


No debe estar extendido ningún cilindro hidráulico.
De lo contrario puede producirse un llenado excesivo del depósito de aceite (4).

3

Parar el motor

4

Abrir el capó

Véanse las informaciones del fabricante del vehículo.

5

Desmontar del racor (2) la tubería hidráulica (1) y vaciar el aceite

Vaciar el aceite estando caliente.
Recoger el aceite en un recipiente adecuado, y dejar que salga totalmente.
Eliminar el aceite usado debidamente y de manera ecológica.

6

Desmontar la caja del filtro (5) del depósito de aceite (4)

Comprobar

7

Comprobar la junta de la caja del filtro (5)

Si se formula una reclamación:

Renovar la junta en la caja del filtro (5).

8

Renovar el filtro de aceite (6)

Eliminar el filtro de aceite (6) reglamentariamente y ecológicamente.

9

Montar la caja del filtro (5) en el depósito de aceite (4)

10

Montar la tubería hidráulica (1) en el racor (2)

11.1

Abrir la tapa de cierre (3) y llenar aceite a través de la abertura de llenado

Llenado de aceite con aceite de motor SAE 10 W

La cantidad de llenado para el aceite puede ser mayor en virtud a los aperos hidráulicos montados por el fabricante de vehículos.

Aceite de motor SAE 10 W

*BF55.30-N-1003-02A

11.2

Abrir la tapa de cierre (3) y llenar aceite a través de la abertura de llenado

Llenado de aceite con ésteres de ácidos orgánicos para sistema hidráulico (CÓDIGO H97)

La cantidad de llenado para el aceite puede ser mayor en virtud a los aperos hidráulicos montados por el fabricante de vehículos.

Panolin HLP sintético 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

*BF55.30-N-1004-02A

12

Arrancar el motor

13

Poner en servicio el sistema hidráulico y purgar el aire del sistema hidráulico

Véanse las informaciones del fabricante del vehículo.

14

Retraer todos los cilindro hidráulicos que funcionan con el sistema hidráulico


No debe estar extendido ningún cilindro hidráulico.
De lo contrario puede producirse un llenado excesivo del depósito de aceite (4).

15

Leer el nivel de aceite en la escala del nivel de aceite (7)

La cantidad de llenado para el aceite puede ser mayor en virtud a los aperos hidráulicos montados por el fabricante de vehículos.

En caso de nivel de aceite insuficiente:

Restablecer el nivel de aceite.

16

Cerrar el capó

Véanse las informaciones del fabricante del vehículo.

Propulsión hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominación

modelo 437.467
con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)

BF55.30-N-1003-02A

Aceite de motor SAE 10 W

Cantidad de llenado del sistema hidráulico de trabajo (en el primer llenado)

Liter

48

Cantidad de llenado del sistema hidráulico de trabajo (en el cambio de aceite)

Liter

44

Hoja

BB00.40-P-0228-00A

Propulsión hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominación

modelo 437.467
con código HH3 (Sistema hidráulico con alimentación de aceite)

BF55.30-N-1004-02A

Panolin HLP sintético 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG)

Cantidad de llenado del sistema hidráulico de trabajo (en el primer llenado)

Liter

48

Cantidad de llenado del sistema hidráulico de trabajo (en el cambio de aceite)

Liter

44

Documentos referenciados